1
00:00:48,933 --> 00:00:49,933
وەرە برا.

2
00:01:13,933 --> 00:01:15,015
هێی، سەیری بکە.

3
00:01:15,016 --> 00:01:16,848
تۆ لە ڕێگەی من بوویت برا.

4
00:01:16,849 --> 00:01:18,349
ئای باشە.

5
00:01:34,058 --> 00:01:35,515
ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟

6
00:01:35,516 --> 00:01:37,641
دەتەوێت خێراتر بڕۆیت، ها؟

7
00:01:54,141 --> 00:01:55,474
ئەوە زۆر نایاب بوو، برا.

8
00:01:56,516 --> 00:01:57,724
<i>Skxawng</i>، وازی لێ بێنە.

9
00:02:01,016 --> 00:02:02,348
سواربوونی فێنک بوو
لەگەڵ تۆ، برا.

10
00:02:02,349 --> 00:02:03,641
بەرز چوار.

11
00:02:11,974 --> 00:02:13,641
باشە،
من گەیشتمە ئەوەی بگەڕێمەوە، برا.

12
00:02:14,474 --> 00:02:15,724
برا بچووکەکە،

13
00:02:16,349 --> 00:02:18,349
پێش ئەوەی بچیت شتێکم پێ بڵێ.

14
00:02:20,974 --> 00:02:22,183
چۆن مردم؟

15
00:02:28,849 --> 00:02:30,308
تەقەت لێکرا.

16
00:02:31,849 --> 00:02:34,016
دەمانتوانی ڕزگارمان بێت، بەڵام من
وای لێکردین بگەڕێینەوە بۆ سپایدەر.

17
00:02:35,224 --> 00:02:36,558
پاشان ناچار بووین بگەڕێینەوە.

18
00:02:37,349 --> 00:02:38,432
ئەوە خەتای تۆ نییە.

19
00:02:38,433 --> 00:02:39,599
ئەوە بە باوکم بڵێ.

20
00:02:40,183 --> 00:02:42,266
تەنانەت بڕیار نەبووین
بۆ ئەوەی لەوێ دەرەوە بێت.

21
00:02:43,683 --> 00:02:46,598
منیش گرتمان
چونکە من سەرپێچی فەرمانەکانم کرد.

22
00:02:46,599 --> 00:02:48,391
ئەوە تەنها تۆیت برا بچووک.

23
00:02:58,808 --> 00:03:00,183
خۆشم دەوێی برام.

24
00:03:00,808 --> 00:03:01,474
<i>سکساونگ.</i>

25
00:03:07,724 --> 00:03:09,308
<i>من براکەمم کوشت.</i>

26
00:03:10,183 --> 00:03:11,391
<i>گرنگ نییە چی ڕوودەدات،</i>

27
00:03:12,141 --> 00:03:15,516
<i>دەبێت لەگەڵ ئەوەدا بژیم
تا کۆتایی ژیانم.</i>

28
00:03:54,016 --> 00:03:55,099
خۆزگە دەمتوانی بیکەم.

29
00:03:55,641 --> 00:03:57,683
نەخێر، خۆزگە دەمتوانی بیکەم.

30
00:03:59,433 --> 00:04:02,057
ئەگەر یەکێکی ترم هەبێت
گرژبوونی گەمژانە لە ژێر ئاودا...

31
00:04:02,058 --> 00:04:03,140
بەڵێ،

32
00:04:03,141 --> 00:04:04,891
تۆ بەبێ دەمامک من دەبوویت.

33
00:04:07,308 --> 00:04:08,723
- با ئەوە تاقی بکەینەوە.
- هێی، هێی.

34
00:04:08,724 --> 00:04:10,265
- بینەری بن.
- بزانە چی ڕوودەدات.

35
00:04:10,266 --> 00:04:11,391
هێی، سەیری درزەکان بکە.

36
00:04:12,516 --> 00:04:14,390
ئەه-هە. بەڵێ،
ئەوەت چۆنە، ها؟

37
00:04:14,391 --> 00:04:15,391
نەخێر!

38
00:04:38,266 --> 00:04:39,932
<i>ئاگری ڕق</i>

39
00:04:39,933 --> 00:04:41,808
<i>تەنها خۆڵەمێشی خەم بەجێدەهێڵێت.</i>

40
00:04:43,766 --> 00:04:45,182
<i>دایکم ماتەمینی</i>ی گرت

41
00:04:45,183 --> 00:04:46,266
<i>رێگای کۆن،</i>

42
00:04:46,808 --> 00:04:49,349
<i>گۆرانی وتن بۆ ژیانی کوڕەکەی
لە کاتی مانگگیرانی ڕۆژانەدا.</i>

43
00:04:51,266 --> 00:04:53,141
<i>چونکە ڕووناکی
هەمیشە دەگەڕێتەوە.</i>

44
00:05:02,683 --> 00:05:03,808
<i>رێگای</i> نەعڤی <i>،</i> هەیە

45
00:05:04,808 --> 00:05:06,308
<i>و پاشان ڕێگەی باوکم هەیە.</i>

46
00:05:07,016 --> 00:05:09,391
<i>هیچ مەڵێ.
سەرقاڵی خۆت بە.</i>

47
00:05:28,224 --> 00:05:30,474
<i>خەڵکی ڕیف دەڵێن
دەریا پاکت دەکاتەوە.</i>

48
00:05:31,974 --> 00:05:33,474
<i>گوناهەکانت دەشوات.</i>

49
00:06:10,516 --> 00:06:11,516
چیت دەستکەوتووە؟

50
00:06:13,349 --> 00:06:14,765
تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی دەمانچە کۆبکاتەوە.

51
00:06:14,766 --> 00:06:16,224
ئەو شتە هیچ سوودێکی نییە.

52
00:06:16,808 --> 00:06:17,933
فۆکەس بکە کوڕم.

53
00:06:23,683 --> 00:06:25,308
با دایکت ئەوە نەبینێت.

54
00:06:34,349 --> 00:06:35,141
هێی ببورن.

55
00:06:35,349 --> 00:06:36,890
- ببوورە.
- ببوورە.

56
00:06:36,891 --> 00:06:38,016
- توک.
- ببوورە.

57
00:06:45,099 --> 00:06:46,099
برا.

58
00:06:47,724 --> 00:06:48,974
ئاه، نەخۆشە.

59
00:06:50,391 --> 00:06:51,391
ئەمە چیە؟

60
00:06:52,641 --> 00:06:53,641
تسیرێیا؟

61
00:06:55,141 --> 00:06:56,474
چی دەکەیت؟

62
00:06:58,849 --> 00:07:01,390
ئەمە AR ە، باشە؟

63
00:07:01,391 --> 00:07:03,515
ئەمە ماگەکەیە.
ئەوە ئەو شوێنەیە کە فیشەکەکان لێیە.

64
00:07:03,516 --> 00:07:04,683
بەتاڵ.

65
00:07:05,599 --> 00:07:06,599
شەقێکی لێ بدە.

66
00:07:07,558 --> 00:07:08,558
ڕاکی بکە.

67
00:07:09,099 --> 00:07:09,973
و پاشان، بووم،

68
00:07:09,974 --> 00:07:11,016
دەتوانیت تەنها ڕشاندنی بکەیت.

69
00:07:11,641 --> 00:07:13,348
دەتوانیت بکوژیت
زۆرێک لە سکای پیپڵ لەگەڵ ئەمە.

70
00:07:13,349 --> 00:07:15,515
بینین؟ کرداری سیرامیک.

71
00:07:15,516 --> 00:07:17,640
تۆ پاکیان دەکەیتەوە و ڕۆنیان لێدەدەیت،
وەک نوێ باش بە.

72
00:07:17,641 --> 00:07:19,723
ئەمە ڕێگای <i>نەعوی</i> نییە،

73
00:07:19,724 --> 00:07:20,724
<i>جەیکسولی.</i>

74
00:07:20,933 --> 00:07:23,098
چەکی کانزا قەدەغەیە.

75
00:07:23,099 --> 00:07:24,182
ئێوە ئەمە دەزانن.

76
00:07:24,183 --> 00:07:25,265
بۆ دەست لێدانیان

77
00:07:25,266 --> 00:07:26,683
دڵ ژەهراوی دەکات.

78
00:07:27,183 --> 00:07:28,265
ئەیوا

79
00:07:28,266 --> 00:07:29,349
دابین دەکات.

80
00:07:30,808 --> 00:07:31,849
ڕاست.

81
00:07:32,891 --> 00:07:35,224
ماوەی ماتەمینی
تەنانەت کۆتایی نەهاتووە.

82
00:07:35,766 --> 00:07:37,640
- توک.
- پێویستە لەگەڵ خێزانەکەت بیت،

83
00:07:37,641 --> 00:07:39,432
نەک کۆکردنەوەی ئەم شتانە.

84
00:07:39,433 --> 00:07:41,015
ژنەکەت

85
00:07:41,016 --> 00:07:42,141
پێویستی بە تۆیە.

86
00:07:44,183 --> 00:07:47,183
کوڕەکەم لەگەڵ باوباپیران درۆ دەکات
لە ناو بەردی ڕەشدا.

87
00:07:48,058 --> 00:07:49,682
ئەمە ماڵی ئێمەیە.

88
00:07:49,683 --> 00:07:50,473
وتم دەیکەم

89
00:07:50,474 --> 00:07:51,640
بوەستن و شەڕ بکەن،

90
00:07:51,641 --> 00:07:54,432
بەڵام ناتوانم شەڕ لەگەڵ کەشتی چەکدار بکەم
بە ڕمەوە.

91
00:07:54,433 --> 00:07:56,348
کەشتی جنۆکەمان نوقم کرد.

92
00:07:56,349 --> 00:07:58,099
پێستە پەمەییەکان ئێستا لە ئێمە دەترسن.

93
00:07:59,724 --> 00:08:01,765
بەڵێ؟ بەختمان باش بوو.

94
00:08:01,766 --> 00:08:03,224
وە چەندین کەشتی تریان دەستکەوت.

95
00:08:04,016 --> 00:08:05,433
لانی کەم ئەمانەمان دەستکەوت.

96
00:08:06,641 --> 00:08:08,974
ئێمە سوپاسگوزاری ئێوەین
لەگەڵ ئێمە بوەستە، <i>جاکسولی</i>.

97
00:08:09,641 --> 00:08:11,057
ئەوە دەمانچە نییە کە پێویستمانە.

98
00:08:11,058 --> 00:08:12,474
فیلمی Rider of Last Shadow ە.

99
00:08:14,266 --> 00:08:15,973
سواربوونی گەورە <i>toruk</i>

100
00:08:15,974 --> 00:08:18,016
وەک پێشتر کردووتە.

101
00:08:20,349 --> 00:08:22,682
کاتێک سواری دڕندە دەبیت،

102
00:08:22,683 --> 00:08:24,016
تۆ دەبیتە دڕندە.

103
00:08:25,308 --> 00:08:27,391
وە تا خوێن زیاتر بێت باشترە.

104
00:08:29,058 --> 00:08:31,015
نابم بە

105
00:08:31,016 --> 00:08:32,973
<i>تۆروک ماکتۆ</i> دووبارە.

106
00:08:34,016 --> 00:08:35,223
<i>جەیکسولی</i>،

107
00:08:36,183 --> 00:08:38,308
تۆ هەمیشە <i>تۆروک ماکتۆیت.</i>

108
00:08:39,473 --> 00:08:41,516
وەرە. ڕۆتکسۆ.

109
00:08:47,183 --> 00:08:48,224
<i>دەتوانی گوێت لێم بێت؟</i>

110
00:08:48,849 --> 00:08:51,141
بەڵێ، دەتوانین گوێت لێبێت
بە دەنگێکی بەرز و ڕوون. بڕۆ، دۆک.

111
00:08:52,058 --> 00:08:55,058
<i>کەواتە ئێمە بەسەرماندا تێپەڕیوە
کەشتییە وێرانە، لە ناوەوە و دەرەوە.</i>

112
00:08:55,808 --> 00:08:58,558
<i>ئێمە گەڕاوین بۆ نزیکەی
تیژڕەوییەکی ٢٠٠ مەتر لە دەوری.</i>

113
00:08:59,099 --> 00:09:00,682
<i>هیچ</i> تەرمی نەعڤی <i>مان نەدۆزیەوە.</i>

114
00:09:00,683 --> 00:09:03,765
<i>تەنها تیمی فڕۆکەوانی یان...
ئەوەی لە 'ئەوان ماوە.</i>

115
00:09:03,766 --> 00:09:06,140
باشە بەردەوام بە لە گەڕان دکتۆر.

116
00:09:06,141 --> 00:09:08,432
- فراوانکردنی تیژڕەوی گەڕان.
<i>- ڕۆجەر کە.</i>

117
00:09:08,433 --> 00:09:09,348
<i>هەرچەندە جێگای سەرنجە،</i>

118
00:09:09,349 --> 00:09:11,349
<i>من بەڕاستی شتێکی سەرنجڕاکێشم دۆزیەوە
چڵکنە نوێیەکان.</i>

119
00:09:13,141 --> 00:09:14,640
<i>سڵاو؟ دەتوانی گوێم لێ بگرێت؟</i>

120
00:09:14,641 --> 00:09:16,932
- سولی هێشتا لەوێیە.
- ئێمە ئەوە نازانین.

121
00:09:16,933 --> 00:09:19,098
سکڤەنجەرەکان دەیانتوانی هەیانبێت
لاشەکان هەڵگیرا.

122
00:09:19,099 --> 00:09:21,349
نەخێر. ئەویش دروستی کرد.

123
00:09:21,808 --> 00:09:25,140
وە ئەو لەم ناوچەیەدایە.
دابەزین بۆ مشتێک گوند.

124
00:09:25,141 --> 00:09:26,682
تۆ تەنها کەشتییەکم پێ بدە
و منیش...

125
00:09:26,683 --> 00:09:27,848
کەشتییەکم پێدایت.

126
00:09:27,849 --> 00:09:29,599
هەر لەوێیە، لە خوارەوە.

127
00:09:30,349 --> 00:09:31,766
لەگەڵ تیمەکەم.

128
00:09:32,599 --> 00:09:33,599
هەموویان مردوون.

129
00:09:34,599 --> 00:09:36,432
تۆ منت لێرە هێنایە دەرەوە،

130
00:09:36,433 --> 00:09:38,557
بیست و شەش تریلیۆن میل،

131
00:09:38,558 --> 00:09:40,265
بۆ یەک ئەرک،

132
00:09:40,266 --> 00:09:41,848
کوشتنی سەختی جوڵەیی op

133
00:09:41,849 --> 00:09:43,849
دژی یەک کابرا.

134
00:09:44,391 --> 00:09:46,308
من پاشەکشە ناکەم.

135
00:09:49,974 --> 00:09:52,058
<i>ئایا ئێمە هێشتا پەیوەندیمان هەیە؟
سڵاو؟</i>

136
00:09:53,183 --> 00:09:54,766
<i>ئایا منیان لەسەر بێدەنگ هەیە؟</i>

137
00:10:01,683 --> 00:10:04,058
ڕۆحی باوباپیرانم
لەم کەوانەیەدایە.

138
00:10:06,516 --> 00:10:07,724
هێزی ئێمە بوو.

139
00:10:10,891 --> 00:10:13,349
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ چاککردنی لۆئاک.

140
00:10:15,058 --> 00:10:16,058
نەخێر!

141
00:10:17,308 --> 00:10:18,391
وێران بووە!

142
00:10:19,599 --> 00:10:21,599
<i>هەموو شتێک کە دەستم لێدەدات تێکدەچێت.</i>

143
00:10:26,724 --> 00:10:28,224
<i>هەرگیز باسی ئەوەیان نەکردووە.</i>

144
00:10:30,266 --> 00:10:31,724
<i>بەڵام لەوێ لە ژوورەکەدا بوو.</i>

145
00:10:32,349 --> 00:10:34,224
<i>وەک تاناتۆرێکی چەقۆکێش.</i>

146
00:10:37,474 --> 00:10:39,599
دەزانم هەرگیز نایکەیت
واز لە کەوانەکەت بهێنە.

147
00:10:41,599 --> 00:10:42,599
کەواتە...

148
00:10:47,474 --> 00:10:49,224
تەنها نزیک مەبە
کاتێک لێی دەدات.

149
00:11:08,016 --> 00:11:10,183
کەواتە، تۆ لەگەڵ ڕۆناڵدایت؟

150
00:11:13,974 --> 00:11:15,932
هەرگیز دژی قسە ناکەم
هاوسەرەکەم

151
00:11:15,933 --> 00:11:17,433
لەبەردەم ئەو ژنەدا.

152
00:11:20,058 --> 00:11:21,266
سەیرکە من دەریاوانم.

153
00:11:23,224 --> 00:11:25,099
من چەقۆ وەرناگرم
بۆ شەڕێکی دەمانچە.

154
00:11:27,308 --> 00:11:28,433
یان دوعایەک.

155
00:11:31,099 --> 00:11:32,808
کەواتە، من چی بکەم؟

156
00:11:33,891 --> 00:11:36,349
ناتوانم ڕابکەم.
من ناتوانم شەڕ بکەم.

157
00:11:36,849 --> 00:11:37,849
ئای، ئەوە ڕاستە.

158
00:11:38,516 --> 00:11:41,598
عیوا دابین دەکات. بەڵێ؟
کەواتە، ئەیوا لە کوێ بوو؟

159
00:11:41,599 --> 00:11:43,390
ئەیوا لە کوێ بوو کاتێک کوڕەکەمان...

160
00:11:43,391 --> 00:11:44,391
جەیک!

161
00:11:47,058 --> 00:11:49,599
من لەم شوێنەم
لەو شوێنەی کە هیچم نییە.

162
00:11:50,808 --> 00:11:53,433
نەک گەلەکەم، نە دارستانەکەم.

163
00:11:54,891 --> 00:11:56,808
تەنانەت کەوانەکەی باوکم نەماوە.

164
00:11:59,808 --> 00:12:00,933
تەنها شتێک کە هەم...

165
00:12:02,224 --> 00:12:03,474
ئیمانی منە

166
00:12:04,308 --> 00:12:06,724
کە ئەمەیە
پلانی دایکی گەورە.

167
00:12:09,683 --> 00:12:11,266
ئێوە ئەم خێزانەتان هەیە.

168
00:12:25,474 --> 00:12:26,808
وە تۆ منت هەیە.

169
00:12:29,099 --> 00:12:31,058
وە زۆر خۆشم دەوێیت.

170
00:12:54,558 --> 00:12:56,641
بەڵێ پایاکان تۆ پیاوەکەی!

171
00:13:24,266 --> 00:13:24,974
برا، برا.

172
00:13:28,183 --> 00:13:29,516
ئەمە نەخۆشە!

173
00:13:45,808 --> 00:13:49,516
برا، وەرە!
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! بەڵێ!

174
00:13:54,641 --> 00:13:56,307
ئەوە شێتانە بوو، چونکە.

175
00:13:56,308 --> 00:13:57,474
دەزانم، ڕاستە برا؟

176
00:13:59,641 --> 00:14:00,808
پێم وابوو تۆ مردوویت.

177
00:14:04,724 --> 00:14:07,473
ئەو پایاکانە دەمژێت
هێشتا کەسێکی دوورخراوە.

178
00:14:07,474 --> 00:14:09,348
بەڵێ. دوای پاشەکەوتکردن
هەموو کەرەکانمان.

179
00:14:09,349 --> 00:14:11,057
نەخێر.
ببورن،

180
00:14:11,058 --> 00:14:13,266
بەڵام بە ڕێگای <i>تولکون</i>،
ئەو هەڵگری مردنەکانە.

181
00:14:14,141 --> 00:14:15,558
هەموو ئەوانە
کە لە شەڕەکەدا مرد.

182
00:14:16,474 --> 00:14:17,849
ئەو بەرگەی ئەو مردنانە دەگرێت.

183
00:14:20,016 --> 00:14:20,765
داوای لێبووردن دەکەم.

184
00:14:20,766 --> 00:14:22,808
تۆ هەموومان ڕزگارت کرد.

185
00:14:29,474 --> 00:14:31,183
بۆ هەمیشە براکەم.

186
00:14:31,308 --> 00:14:32,308
گشت کاتێک.

187
00:14:45,349 --> 00:14:46,349
باوک!

188
00:14:50,558 --> 00:14:52,307
- چاوەڕوان بە، یەدەگەکە لە کوێیە؟
- لە سەبەتەدایە، پێم وایە.

189
00:14:52,308 --> 00:14:53,640
سڵاو! بەئاگا وەرە! لە کوێیە؟

190
00:14:53,641 --> 00:14:55,515
- سڵاو! کوا ماسکی یەدەگ؟
- چی؟

191
00:14:55,516 --> 00:14:57,265
کوا ماسکی یەدەگ؟
جاران لەوێ بوو. لە کوێیە؟

192
00:14:57,266 --> 00:14:58,682
- نازانم.
- بیدۆزەرەوە.

193
00:14:58,683 --> 00:15:00,515
- لێرە نییە.
- قسەم لەگەڵ بکە. لە کوێیە؟

194
00:15:00,516 --> 00:15:02,598
- ناتوانم بیدۆزمەوە.
- هێی، هێی! لە کوێیە؟

195
00:15:02,599 --> 00:15:04,016
- وەرە. وەرە. وەرە.
- بەدەستم هێنا. باوک.

196
00:15:04,558 --> 00:15:06,183
- باوک. من دۆزیمەتەوە.
- خێرایی.

197
00:15:11,391 --> 00:15:12,933
جاڵجاڵۆکە، نەخێر.

198
00:15:13,224 --> 00:15:14,307
هەناسە.

199
00:15:14,308 --> 00:15:16,265
- هەناسە.
- هەناسە.

200
00:15:16,266 --> 00:15:17,641
قووڵ و خاو.

201
00:15:18,308 --> 00:15:19,474
قووڵ و خاو.

202
00:15:19,974 --> 00:15:21,390
لەوێ دەڕۆیت.
تۆ باشیت.

203
00:15:21,391 --> 00:15:24,516
من باشم. من باشم.
من باشم.

204
00:15:26,683 --> 00:15:28,808
<i>سکساونگ.</i>
دەبێت وریا بیت.

205
00:15:29,349 --> 00:15:30,973
- ئاگاداربە ناوی ناوەڕاستی منە.
- بەڵێ، <i>skxawng.</i>

206
00:15:30,974 --> 00:15:33,598
- پێویستە زیاتر وریا بیت کۆرپە بچووکەکە.
- سەرنج بدە.

207
00:15:33,599 --> 00:15:36,390
- دابەزین. دابەزین. دابەزین.
- گەمژە ناوی ناوەڕاستی تۆیە.

208
00:15:36,391 --> 00:15:37,473
- ئاگاداربە منداڵە بچووکەکەم.
- نەخێر با بڕوات.

209
00:15:37,474 --> 00:15:39,557
- بەڵێ دەبێت گرنگی بدەیت.
- <i>Skxawng</i> ناوی ناوەڕاستەکەیەتی.

210
00:15:39,558 --> 00:15:41,724
- دڵنیای کە باشیت؟
- بەڵێ، هەست بە باشی دەکەم.

211
00:15:44,349 --> 00:15:46,891
زە ویندترێدەرز.
بازرگانانی با لێرەن.

212
00:15:48,433 --> 00:15:49,723
بازرگانانی با دێن.

213
00:15:49,724 --> 00:15:50,807
وەرە!

214
00:15:50,808 --> 00:15:51,933
وەرە. با بچین.

215
00:15:52,433 --> 00:15:53,433
وەرە.

216
00:15:54,599 --> 00:15:55,641
وەرە توک.

217
00:16:18,058 --> 00:16:19,058
سڵاو!

218
00:16:35,683 --> 00:16:36,683
تسیرێیا.

219
00:16:40,349 --> 00:16:41,349
سەیرکردن.

220
00:16:42,933 --> 00:16:43,682
سەیری بکە.

221
00:16:43,683 --> 00:16:45,266
ئەو ناڕوات
بۆ ئەوەی شوێنێکی زۆر بگرێتەوە.

222
00:16:45,974 --> 00:16:47,474
تا ئەو کاتەی هیچ کێشەیەکی نەبێت.

223
00:16:48,474 --> 00:16:50,348
- ئەژنۆیەک وەربگرە. با بچین. توک.
- کیری.

224
00:16:50,349 --> 00:16:51,807
- وەرە کیری.
- چی؟

225
00:16:51,808 --> 00:16:53,682
- کیری تکایە.
- منداڵان تکایە دانیشن.

226
00:16:53,683 --> 00:16:54,724
تکایە، دانیشە.

227
00:16:56,224 --> 00:16:58,974
من و دایکت هەمانە
بێنە سەر بڕیارێک.

228
00:17:04,057 --> 00:17:06,056
جاڵجاڵۆکە، تۆ دەژیت
گەڕانەوە بۆ های کامپ لەگەڵ نۆرم.

229
00:17:06,057 --> 00:17:07,806
- چی؟
- وندترێدەرەکان دەتبەن.

230
00:17:07,807 --> 00:17:09,848
- نەخێر بابە.
- نەخێر بابە. ناتوانێت.

231
00:17:09,849 --> 00:17:13,431
جاڵجاڵۆکە، ناتوانیت لەناو دەمامکدا بژیت
شەو و ڕۆژ.

232
00:17:13,432 --> 00:17:15,348
من تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی لێرە لەگەڵت بمێنمەوە.

233
00:17:15,349 --> 00:17:18,057
- دەزانم، بەڵام تەنها زۆر مەترسیدارە.
- ئەمە دادپەروەرانە نییە.

234
00:17:18,891 --> 00:17:21,056
تکایە. تۆ تاکە خێزانیت
تا ئێستا زانیومە.

235
00:17:21,057 --> 00:17:22,556
ئەمەیە کە باشترینە بۆ تۆ.

236
00:17:22,557 --> 00:17:24,306
بەڵام باوکە ئەو باشترین هاوڕێمانە.

237
00:17:24,307 --> 00:17:25,681
ناتوانین تەنها ڕێگایەک بدۆزینەوە؟

238
00:17:25,682 --> 00:17:26,765
زۆر مەترسیدارە.

239
00:17:26,766 --> 00:17:29,098
تۆ یەک پاتری مردوویت
لە مردنی خۆت.

240
00:17:29,099 --> 00:17:31,432
سەر بە جۆری خۆیەتی.

241
00:17:31,433 --> 00:17:32,099
دایک.

242
00:17:32,724 --> 00:17:35,807
وە ئەوە چ جۆرە دایە؟
بێگانە؟

243
00:17:35,808 --> 00:17:37,182
- کیری.
- پەمەیی-کەر.

244
00:17:37,183 --> 00:17:38,265
- کیری.
- وەستان.

245
00:17:38,266 --> 00:17:40,724
ئەوەندە ڕقت لێیانە،
ئەوە تەنها شتێکە کە دەیبینیت.

246
00:17:41,558 --> 00:17:42,558
ئەوە جاڵجاڵۆکەیە.

247
00:17:43,433 --> 00:17:44,723
تکایە جەیک.

248
00:17:44,724 --> 00:17:46,890
کاک سولی من هیچ کێشەیەک نابم.
ئەوە دەزانیت.

249
00:17:46,891 --> 00:17:48,098
باوکە ئەمە ڕاست نییە.

250
00:17:48,099 --> 00:17:50,307
جاڵجاڵۆکە بەشێکە لەم خێزانە.

251
00:17:50,308 --> 00:17:53,766
- هەرگیز نابێتە بەشێک لەم خێزانە.
- دایک، نەخێر.

252
00:17:56,141 --> 00:17:58,973
کاروان سەلامەتترین ڕێگایە
بۆ ئەوەی بیجوڵێنێت.

253
00:17:58,974 --> 00:18:00,515
- نەخێر تکایە.
-ئەمڕۆ دەڕوات.

254
00:18:00,516 --> 00:18:02,557
- تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت. نەخێر باوکە، ئەو...
- گرێبەستێکی تەواو بووە.

255
00:18:02,558 --> 00:18:06,057
بەس! ئەمە خێزانێکە.
دیموکراسی نییە.

256
00:18:06,058 --> 00:18:07,265
باشە؟

257
00:18:07,266 --> 00:18:09,557
- ڕقم لێتە!
- ئەمە باشترینە کچە ساوا.

258
00:18:09,558 --> 00:18:10,640
- نەخێر!
- هێی، هیچ کێشەیەکی نییە.

259
00:18:10,641 --> 00:18:11,974
دەستم لێ مەدە!

260
00:18:13,266 --> 00:18:14,266
ئاساییە.

261
00:18:15,683 --> 00:18:16,933
- تێگەیشتووی؟
- نەخێر.

262
00:18:18,433 --> 00:18:20,016
پێشتر براکەمم لەدەستدا.

263
00:18:20,724 --> 00:18:22,224
ناتوانم کەسی تر لەدەست بدەم.

264
00:18:28,808 --> 00:18:30,474
<i>سولیەکان بەیەکەوە دەلکێن.</i>

265
00:18:32,183 --> 00:18:34,391
<i>بەڵێ، ئەوە دروشمی خێزانە.</i>

266
00:18:38,308 --> 00:18:39,973
- قسەی بێمانایە.
- ئەمە دادپەروەرانە نییە.

267
00:18:39,974 --> 00:18:41,682
باشە باشە.

268
00:18:41,683 --> 00:18:43,515
سڵاو. باشە.
ئەمە چۆنە؟

269
00:18:43,516 --> 00:18:45,848
هەموومان پێکەوە دەڕۆین
بۆ ئەوەی بیخاتە خوارەوە.

270
00:18:45,849 --> 00:18:46,516
کیری.

271
00:18:48,224 --> 00:18:50,223
تۆ وتت دەتەوێت بیبینیت
داپیرەت.

272
00:18:50,224 --> 00:18:53,808
بەڵێ، سەرگەرمییەک دەبێت.
بۆ هەموو خێزانەکە.

273
00:18:58,391 --> 00:19:00,099
بەڵێ. باش.

274
00:19:12,933 --> 00:19:14,099
هێی لێرە بمێنەرەوە.

275
00:19:16,766 --> 00:19:20,307
ڕێکخستنەکەمان ئەوە بوو
تەنها بۆ کوڕە پێست پەمەییەکان.

276
00:19:20,308 --> 00:19:21,932
ئێمە هیچ کێشەیەک نابین.

277
00:19:21,933 --> 00:19:23,390
تۆ لە ئێستاوە کێشەیت.

278
00:19:23,391 --> 00:19:25,473
کاسبکار دەبێت بە ئازادی بجوڵێت.

279
00:19:25,474 --> 00:19:26,474
ناتوانین لایەنەکان هەڵبژێرین.

280
00:19:27,308 --> 00:19:29,140
هەبوونی <i>تۆروک ماکتۆ</i> لەناو کەشتییەکەدا

281
00:19:29,141 --> 00:19:32,349
بڕینی زۆر نزیکە لە
هەڵبژاردنی لایەنێک لەم شەڕەدا.

282
00:19:32,974 --> 00:19:34,723
بەڵێ، بەڵام تۆ هەڵەیت.

283
00:19:34,724 --> 00:19:36,808
<i>تۆروک ماکتۆ</i>
هەرگیز لە کەشتییەکەتدا نەبووە.

284
00:19:39,599 --> 00:19:41,766
بەڵام ئەگەر هەرگیز بووبێت
لەناو کەشتییەکەدا، پاشان...

285
00:19:43,016 --> 00:19:45,765
ئەو و ژنەکەی دەبوون
دڵخۆشە بە فڕین وەکو ئاوتڕایدەر

286
00:19:45,766 --> 00:19:47,183
و کاروانەکەت بپارێزە.

287
00:19:50,224 --> 00:19:51,349
ڕەنگە وابێت.

288
00:19:52,308 --> 00:19:54,599
هێرشبەرانی <i>مانگکوان</i>
زیاتر شەڕانگێزی گەشە بکە.

289
00:19:56,766 --> 00:19:58,641
زۆر باشە.
لەسەر ئەم بابەتە چاوم پێت دەکەوێت.

290
00:20:05,391 --> 00:20:06,683
فڕێ بدە!

291
00:20:07,974 --> 00:20:08,974
وەرە.

292
00:20:09,099 --> 00:20:10,224
فڕێ بدە!

293
00:20:12,558 --> 00:20:14,224
لە خوارەوە فڕێ بدە!

294
00:20:19,724 --> 00:20:20,558
لۆئاک!

295
00:20:20,849 --> 00:20:21,848
لۆئاک!

296
00:20:21,849 --> 00:20:23,391
ئای تسیرێیا!
تسیرێیا!

297
00:20:23,891 --> 00:20:24,724
لۆئاک!

298
00:20:26,141 --> 00:20:27,474
ئامادەبە دەربارەی!

299
00:20:28,891 --> 00:20:31,473
ئامادەبە دەربارەی! لەسەر هەموو هێڵەکان.

300
00:20:31,474 --> 00:20:32,974
کڕنۆش بۆ لای ڕاست.

301
00:20:40,516 --> 00:20:42,932
پەنجەرەی بەرەو با پڕ لە دەرەوە!

302
00:20:42,933 --> 00:20:45,223
هاول دەرەوە و بەرزکردنەوە پڕ بۆ بەرەو با!

303
00:20:45,224 --> 00:20:46,349
هێڤ!

304
00:20:46,933 --> 00:20:47,933
هێڤ!

305
00:20:48,349 --> 00:20:49,683
هێڤ!

306
00:20:52,724 --> 00:20:53,724
هێڤ!

307
00:20:55,974 --> 00:20:58,224
کەشتی سووک بکە. بە ئاسانی وەرە سەرەوە.

308
00:21:05,474 --> 00:21:07,391
بەرەو با دەرچوو پڕ!

309
00:21:11,308 --> 00:21:13,808
هەمووی دروست بکە و بە توندی دابنێ!

310
00:21:55,183 --> 00:21:56,183
بەڵێ!

311
00:22:03,349 --> 00:22:05,224
<i>هەموو کەسێک ماتەمینی دەگێڕێت
بە شێوازی خۆیان.</i>

312
00:22:09,224 --> 00:22:10,391
<i>بۆ من،</i>

313
00:22:10,933 --> 00:22:12,224
<i>ئەوەیە کە لێرە سەرەوە بە تەنیا بیت.</i>

314
00:22:15,099 --> 00:22:16,849
<i>هەست دەکەم لەگەڵمدایە.</i>

315
00:22:19,349 --> 00:22:20,474
برا، سەیری بکە.

316
00:22:21,099 --> 00:22:23,391
<i>لە بادا گوێم لە دەنگی دەبێت.</i>

317
00:22:39,558 --> 00:22:40,558
ئەمە بگرە.

318
00:22:50,308 --> 00:22:52,307
هێی باوکە، من بیرم لێکردۆتەوە.

319
00:22:52,308 --> 00:22:53,807
پێویستە تفەنگێک هەڵبگرم.

320
00:22:53,808 --> 00:22:55,223
وە دەمتوانی لەگەڵ تۆدا بفڕم.

321
00:22:55,224 --> 00:22:56,224
بەڵێ.

322
00:22:57,058 --> 00:22:58,557
ئەوە ڕوودەدات.

323
00:22:58,558 --> 00:23:00,098
بۆچی نا؟

324
00:23:00,099 --> 00:23:01,682
تۆ ڕاهێنانت پێکردم بۆ تەقەکردن، باشە؟

325
00:23:01,683 --> 00:23:03,183
دەزانم چی دەکەم.

326
00:23:03,724 --> 00:23:05,265
بەڵێ؟ کوا کۆمەکانت؟

327
00:23:05,266 --> 00:23:06,683
من وەک پێنج جار تەلەفۆنم بۆ کردیت.

328
00:23:08,349 --> 00:23:09,974
کۆمەکانت لەبەر بکە.

329
00:23:10,683 --> 00:23:11,683
ئەوە یاسای ژمارە یەکە.

330
00:23:13,641 --> 00:23:14,974
تەنانەت ناتوانی ئەوە بکەیت.

331
00:23:27,183 --> 00:23:28,308
ئەوی داهاتوو بهێنە ئاراوە.

332
00:23:30,349 --> 00:23:31,349
ئەوە تەواو.

333
00:23:33,974 --> 00:23:35,140
چیت دەستکەوت؟

334
00:23:35,141 --> 00:23:36,682
بۆیە، بەڵێنم بەم کابرایە دا لەسەر وێنەگرتن
کەیسێک بیرە

335
00:23:36,683 --> 00:23:38,349
ئەگەر هەرگیز شتێکی بۆ ئێمە دەستکەوتبێت.

336
00:23:39,724 --> 00:23:42,807
دەورییە دوور مەوداکان کاتژمێریان ئەم کوڕانە بوو
کاتێک مشتێکیان لە ئاسمانی ئێمەدا دا.

337
00:23:42,808 --> 00:23:44,016
فڕینێکی ڕۆتینی.

338
00:23:44,766 --> 00:23:45,974
لێرەدا بەرزکراوەی...

339
00:23:50,433 --> 00:23:51,641
زەردەخەنە بکەن، کۆیلەکان.

340
00:23:53,599 --> 00:23:56,348
- کەی؟
- ئەمڕۆ 1350.

341
00:23:56,349 --> 00:23:57,432
کۆئۆردینیاتم دەستکەوت.

342
00:23:57,433 --> 00:23:58,683
با سواری سەرەوە بین.

343
00:24:00,016 --> 00:24:01,058
سوپاس.

344
00:24:15,849 --> 00:24:19,474
هاول لە سەخت!

345
00:24:27,183 --> 00:24:28,766
جێگیر لەسەر ڕێڕەو.

346
00:24:35,099 --> 00:24:36,099
پاکەتەکەت.

347
00:24:36,641 --> 00:24:38,224
من باشم.
کاتێکی زۆرم دەستکەوت.

348
00:24:49,766 --> 00:24:50,766
لە پێشەوە ڕوون بکەرەوە.

349
00:25:06,766 --> 00:25:07,973
جەیک!

350
00:25:07,974 --> 00:25:09,266
<i>مانگکوان!</i>

351
00:25:10,766 --> 00:25:11,766
<i>مەنگکوان</i> هێرشبەران.
چەکەکان بەرز بکەنەوە.

352
00:25:12,141 --> 00:25:12,974
زەنگی ئاگادارکردنەوە لێبدە!

353
00:25:19,516 --> 00:25:21,140
- چەک بەرز بووەوە!
- کیری، بڕۆ.

354
00:25:21,141 --> 00:25:22,349
- ڕاکردن!
- بڕۆ.

355
00:25:22,974 --> 00:25:23,723
ئەمانە دەربهێنە.

356
00:25:23,724 --> 00:25:25,099
وەرە با بڕۆین.
با بچین. بۆ داپۆشینی.

357
00:25:36,141 --> 00:25:37,140
بڕۆ، بڕۆ.

358
00:25:37,141 --> 00:25:38,848
خوشکەکانتان بپارێزن.
ئایا دەتوانیت ئەوە بکەیت؟

359
00:25:38,849 --> 00:25:40,683
بەڵێ کاکە.
لە ژێر پەردەدا بمێنەرەوە.

360
00:25:42,683 --> 00:25:43,683
بەرپەرچدانەوەی بۆردەکان!

361
00:26:09,183 --> 00:26:10,474
جاڵجاڵۆکە، لێرە.

362
00:26:14,433 --> 00:26:15,516
گەواد، کۆمسەکانم.

363
00:26:28,641 --> 00:26:29,807
لەگەڵ کچەکان بمێننەوە.

364
00:26:29,808 --> 00:26:30,683
برا، بۆ کوێ دەچیت؟

365
00:26:34,641 --> 00:26:36,016
برا، تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە.

366
00:27:04,016 --> 00:27:05,016
وەرە.

367
00:27:06,724 --> 00:27:07,766
ئازادکردن.

368
00:27:19,266 --> 00:27:21,516
بگەڕێوە.

369
00:28:08,849 --> 00:28:09,932
منم

370
00:28:09,933 --> 00:28:11,224
ئاگرەکە!

371
00:28:30,141 --> 00:28:31,141
ئای، ش...

372
00:28:35,724 --> 00:28:36,724
هێی!

373
00:29:14,224 --> 00:29:15,516
- توک.
- بڕۆ. بڕۆ.

374
00:29:16,349 --> 00:29:17,765
سەرکەوتن. سەرکەوتن.

375
00:29:17,766 --> 00:29:19,224
هەستان. خێرایی.

376
00:29:26,599 --> 00:29:27,682
جاڵجاڵۆکە، دەستی پێ بگرە.

377
00:29:27,683 --> 00:29:28,765
وەرە با بڕۆین.

378
00:29:28,766 --> 00:29:29,683
چاوەڕوان بە.

379
00:29:57,016 --> 00:29:58,849
نەیتیری، نەیتیری، تۆ کۆپی دەکەیت؟

380
00:30:06,766 --> 00:30:07,808
چەوت، چەوت، چەوت، چەوت، چەوت.

381
00:30:09,558 --> 00:30:10,765
- هاوڕێیان ئەوە لۆعاکە.
- لەکوێ؟

382
00:30:10,766 --> 00:30:12,683
وەرە.
ئێمە دەبێت ئەو بەدەست بهێنین. بڕۆ. بڕۆ.

383
00:30:14,099 --> 00:30:15,099
لۆئاک.

384
00:30:15,433 --> 00:30:16,807
- بازدان.
- برا، وەرە. بازدان.

385
00:30:16,808 --> 00:30:17,808
ئێستا!

386
00:30:18,349 --> 00:30:19,640
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

387
00:30:19,641 --> 00:30:20,641
دەست بگرن هەمووان.

388
00:30:33,516 --> 00:30:34,724
دەست بگرە، لۆئاک.

389
00:30:46,474 --> 00:30:48,224
چاوەڕوان بە. توک!

390
00:30:58,391 --> 00:31:00,391
- جاڵجاڵۆکە، قاچم.
- کیری.

391
00:31:04,433 --> 00:31:05,433
ڕاکێشان.

392
00:31:06,808 --> 00:31:08,390
- تۆ باشیت؟
- توک.

393
00:31:08,391 --> 00:31:09,932
باشە. تۆ باشیت.

394
00:31:09,933 --> 00:31:11,265
توک، ​​توک. سڵاو.

395
00:31:11,266 --> 00:31:12,641
هێی، تۆ باشیت؟

396
00:31:13,683 --> 00:31:15,016
- برا، تۆ باشیت؟
- بەڵێ من باشم.

397
00:31:15,516 --> 00:31:16,890
کچە شیرینەکەم.

398
00:31:16,891 --> 00:31:18,098
کچە شیرینەکە.

399
00:31:18,099 --> 00:31:21,098
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

400
00:31:21,099 --> 00:31:22,183
- ئاساییە.
- سوپاس.

401
00:31:33,516 --> 00:31:34,516
- سوپاس.
- گوێدرێژ.

402
00:31:35,183 --> 00:31:36,973
برا، یەدەگەکەم لە کەشتییەکەدایە.

403
00:31:36,974 --> 00:31:37,890
چی؟

404
00:31:37,891 --> 00:31:39,266
پاشەکەوتەکەم لەسەر ئەو کەشتییە.

405
00:31:39,891 --> 00:31:41,724
گەواد. کیری، لێرە بمێنەرەوە.

406
00:32:29,558 --> 00:32:31,224
سەیرکردن. دوای ئەوان!

407
00:32:32,808 --> 00:32:33,974
- دەبێت بچین. دەبێت بچین.
- گوێدرێژ.

408
00:32:36,599 --> 00:32:37,807
وەرە، دەبێت بچین.

409
00:32:37,808 --> 00:32:39,558
کیری، ڕاکە. کیری، وەرە.
ئەوان دێن.

410
00:32:40,808 --> 00:32:41,641
بڕۆ، بڕۆ.

411
00:32:45,058 --> 00:32:46,724
ئەوان دێن. وەرە.
با بچین.

412
00:32:47,433 --> 00:32:48,849
بەردەوام بە.
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

413
00:32:50,433 --> 00:32:52,141
- کیری، وەرە. بەم شێوەیە.
- وەرە توک.

414
00:32:52,849 --> 00:32:53,849
- وەرە.
- خێرایی.

415
00:33:17,891 --> 00:33:19,641
- بەردەوام بە. بەردەوام بە.
- خێرایی.

416
00:33:23,266 --> 00:33:25,266
- چی ڕوویدا؟
- سووڕان.

417
00:33:27,433 --> 00:33:28,433
یەکێک بەناودا تێدەپەڕێت.

418
00:33:29,516 --> 00:33:30,766
<i>تساهیک</i>، سەیرکە.

419
00:33:37,266 --> 00:33:38,266
چەقۆ.

420
00:33:45,433 --> 00:33:46,433
لەسەر من.

421
00:34:00,224 --> 00:34:02,266
- وەرە.
- توک، لێرە.

422
00:34:08,974 --> 00:34:09,724
لەوێ!

423
00:34:15,891 --> 00:34:16,890
ئەوان دێن.

424
00:34:16,891 --> 00:34:17,723
توک.

425
00:34:17,724 --> 00:34:19,015
کیری، وەرە.

426
00:34:19,016 --> 00:34:20,224
بەم شێوەیە. بڕۆ، بڕۆ.

427
00:34:22,308 --> 00:34:23,308
بەردەوام بە.

428
00:34:27,141 --> 00:34:28,973
- وەرە توک. بەم شێوەیە.
- خێرایی. خێرایی.

429
00:34:28,974 --> 00:34:29,891
پێویستە بچمە ناو ئاوەکەوە.
وەرە.

430
00:34:30,308 --> 00:34:32,557
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
وەرە.

431
00:34:32,558 --> 00:34:34,098
- وەرە وەرە.
- لۆئاک!

432
00:34:34,099 --> 00:34:35,766
وەرە مەلە بکە!

433
00:34:39,724 --> 00:34:41,015
لۆئاک!

434
00:34:41,016 --> 00:34:42,016
تۆم دەستکەوت توک.

435
00:34:42,183 --> 00:34:42,932
ئاساییە.

436
00:34:42,933 --> 00:34:44,058
باوک هەمیشە چی دەڵێت؟

437
00:34:44,558 --> 00:34:46,099
سولیەکان بەیەکەوە دەلکێن.

438
00:34:46,599 --> 00:34:47,599
نەخێر، ئەوی تر.

439
00:34:48,141 --> 00:34:49,223
سولیس هەرگیز وازی لێ نەهێنا.

440
00:34:49,224 --> 00:34:50,016
ئەوە ڕاستە.

441
00:34:50,516 --> 00:34:51,558
سولیس هەرگیز وازی لێ نەهێنا.

442
00:34:55,516 --> 00:34:56,516
هیچ.

443
00:34:57,349 --> 00:34:58,140
کیری.

444
00:34:58,141 --> 00:34:59,557
- لۆئاک. لۆئاک.
- توک، دەست بگرە.

445
00:34:59,558 --> 00:35:00,558
چاوەڕوان بە.

446
00:35:04,308 --> 00:35:04,974
کیری.

447
00:35:06,391 --> 00:35:07,058
کیری.

448
00:35:08,808 --> 00:35:09,808
جاڵجاڵۆکە.

449
00:35:11,474 --> 00:35:12,766
من باشم.
دەستم بگرە.

450
00:35:22,516 --> 00:35:23,641
چاوی ​​هەڵۆ، کۆپی دەکەیت؟

451
00:35:30,016 --> 00:35:32,349
لۆئاک. وەرە ژوورەوە کوڕم،
وەڵامم بدەنەوە.

452
00:35:40,599 --> 00:35:42,183
نەیتیری، چۆن کۆپی؟

453
00:35:45,224 --> 00:35:46,348
نەیتیری، نەیتیری،

454
00:35:46,349 --> 00:35:47,349
<i>چۆن کۆپی بکە؟</i>

455
00:35:49,266 --> 00:35:50,599
<i>نەیتیری، تۆ کۆپی دەکەیت؟</i>

456
00:35:52,516 --> 00:35:53,516
چی...

457
00:35:54,308 --> 00:35:55,308
توک.

458
00:35:57,099 --> 00:35:58,099
مەلە.

459
00:35:59,016 --> 00:36:00,016
بڕۆ.

460
00:36:01,474 --> 00:36:02,891
- دەست بە بەردێکەوە بگرە.
- وەرە.

461
00:36:03,516 --> 00:36:04,516
تۆم دەستکەوت توک.
من تۆم دەستکەوت.

462
00:36:10,683 --> 00:36:12,223
- ئایا هەمووان باشن؟
- لێرەدا دەڕۆیت.

463
00:36:12,224 --> 00:36:13,807
تۆ باشە؟
جاڵجاڵۆکە، تۆ باشیت برا؟

464
00:36:13,808 --> 00:36:15,058
بەڵێ من باشم.

465
00:36:24,433 --> 00:36:25,683
دەیانبینیت؟

466
00:36:26,849 --> 00:36:29,557
نەخێر با لە چاومان دەربچین.

467
00:36:29,558 --> 00:36:30,807
دەمەوێت بچمە ماڵەوە.

468
00:36:30,808 --> 00:36:32,098
توک، ​​وەرە.

469
00:36:32,099 --> 00:36:33,723
- ماندووم، وە برسیمە.
- دەزانم.

470
00:36:33,724 --> 00:36:36,432
- دەمەوێت بچمە ماڵەوە.
- منیش هەروام. دەچینەوە ماڵەوە.

471
00:36:36,433 --> 00:36:37,683
باوک هیچ بیرۆکەیەکی نییە کە ئێمە لە کوێین.

472
00:36:38,266 --> 00:36:39,474
ئێمە هیچ کۆمسمێکمان نییە.

473
00:36:41,141 --> 00:36:42,474
ئێمە لەسەر خۆمانین.

474
00:36:43,349 --> 00:36:45,015
برا، دەبێت دەمامکێک وەربگرم.

475
00:36:45,016 --> 00:36:46,682
چی...
ئێمە چی دەکەین؟

476
00:36:46,683 --> 00:36:48,516
نازانم.
بۆچی من بەرپرسم؟

477
00:36:49,183 --> 00:36:51,890
ئارام بگرن.
دەبێت شتێک بکەین.

478
00:36:51,891 --> 00:36:52,891
دەمت داخە.

479
00:36:54,224 --> 00:36:55,224
- لۆئاک.
- گەمژەیی.

480
00:36:55,766 --> 00:36:56,848
چەوت، چەوت، چەوت،
چەوت، چەوت، چەوت.

481
00:36:56,849 --> 00:36:58,432
دەبێت بگەڕێینەوە بۆ کەشتییەکە.

482
00:36:58,433 --> 00:36:59,598
نەخێر ناتوانین بگەڕێینەوە دواوە
بۆ کەشتییەکە.

483
00:36:59,599 --> 00:37:01,348
ئەو کوڕانە لە نێوانماندان
و کەشتییەکە.

484
00:37:01,349 --> 00:37:03,640
نەخێر ئەوە ئێمەیە
دوا پێگەی ناسراو.

485
00:37:03,641 --> 00:37:05,015
ئەوەتا باوکە
بەدوای ئێمەدا دەگەڕێت.

486
00:37:05,016 --> 00:37:06,598
- برا، نەخێر.
- تەنها بە دەوری ئەواندا دەسوڕێینەوە.

487
00:37:06,599 --> 00:37:08,308
بیرۆکەیەکی باشە.
بە کام ڕێگا؟

488
00:37:11,099 --> 00:37:12,641
بەم شێوەیە. وەرە.
هەمووان، شوێنم بکەون.

489
00:37:20,349 --> 00:37:21,641
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە جەیک.

490
00:37:27,308 --> 00:37:29,641
تۆ ئێستا هێشتا ڕاستەقینە دەمێنیتەوە.

491
00:37:33,558 --> 00:37:34,558
ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟

492
00:37:35,224 --> 00:37:37,432
باشە. ئەوە کاریگەری دەبێت.

493
00:37:37,433 --> 00:37:39,683
هێشتا کەرێکی زیرەک، ها؟
با ئەو دەستانە ببینین.

494
00:37:40,558 --> 00:37:41,766
دەستەکان.

495
00:37:43,433 --> 00:37:45,308
من... تۆم کوشت.

496
00:37:49,558 --> 00:37:51,891
وابزانم من نەمرم
ئەوەندە ئاسانە، کۆرپۆڕاڵ.

497
00:38:00,474 --> 00:38:01,474
یارمەتیم بدەن.

498
00:38:13,808 --> 00:38:15,141
کێ لێی دایت، کۆرپۆڕاڵ؟

499
00:38:16,016 --> 00:38:17,308
<i>مەنگکوان</i> هێرشبەران.

500
00:38:17,974 --> 00:38:19,766
خۆیان ناودەبەن
"خەڵکی خۆڵەمێش."

501
00:38:21,474 --> 00:38:22,932
ئەمە چییە؟

502
00:38:22,933 --> 00:38:24,057
<i>کورو</i>یان بڕی.

503
00:38:24,058 --> 00:38:26,016
<i>to'a</i>ی دوژمنەکانیان دەبەن،
دەسەڵاتی ئەوان.

504
00:38:26,641 --> 00:38:28,099
ئەوە لە مردن خراپترە
بۆ ئەم کوڕانە.

505
00:38:31,891 --> 00:38:33,057
هیچ نیشانەیەکی 'em؟

506
00:38:33,058 --> 00:38:34,058
منداڵان نەماون.

507
00:38:35,516 --> 00:38:36,598
کە بە تەواوی بارگاوی کراوە،

508
00:38:36,599 --> 00:38:38,515
کە واتە بیری کردووە
گۆڕینی دەمامکەکەی،

509
00:38:38,516 --> 00:38:39,598
و ئەویش تەواو دەبێت.

510
00:38:39,599 --> 00:38:41,098
وە ئەوەش ئەگەر ئەم خەڵکە خۆڵەمێشانە

511
00:38:41,099 --> 00:38:42,973
سەرەتا مەگەنە لای.

512
00:38:42,974 --> 00:38:44,682
ئێمە دەبێت بەدوایدا بچین
ئەم منداڵانە لە ئێستادا،

513
00:38:44,683 --> 00:38:46,224
یان هەرگیز ناتوانیت
جارێکی تر بیبینەوە.

514
00:38:49,849 --> 00:38:50,932
ئایا دەتوانیت شوێنپێیان بگرێت؟

515
00:38:50,933 --> 00:38:52,932
ئەوە ئەرکەکە نییە.
ئێمە چی دەکەین؟

516
00:38:52,933 --> 00:38:53,933
ئایا دەتوانیت شوێنپێیان بگرێت؟

517
00:38:54,433 --> 00:38:56,015
ئێمە کات دەسوتێنین عەقید.

518
00:38:56,016 --> 00:38:57,974
سەرۆک، ئێمە ئەومان دەستکەوت.
ئێمە لێرە دەرچووین.

519
00:39:00,016 --> 00:39:02,641
نەخێر، کۆفەکان دەمێننەوە.
بە کام ڕێگا؟

520
00:39:06,683 --> 00:39:08,765
ئای تۆ من دەکوژیت.

521
00:39:08,766 --> 00:39:10,099
دووبارە.

522
00:39:13,391 --> 00:39:14,724
وەرە. بەم شێوەیە.

523
00:39:17,974 --> 00:39:19,599
ڕووبارەکە دەبێت بێت
تەنها لە پێشەوەیە. وەرە.

524
00:39:28,224 --> 00:39:29,432
جاڵجاڵۆکە.

525
00:39:29,433 --> 00:39:30,474
برا.

526
00:39:31,391 --> 00:39:33,348
- ئەوە باش نییە.
- چی بکەین؟

527
00:39:33,349 --> 00:39:35,266
کوڕی مەیموون هەواکەت بپارێزە.

528
00:39:35,724 --> 00:39:36,849
سەیری من بکەن.

529
00:39:37,391 --> 00:39:38,682
هەناسەیەکی هێواش هەڵمژە.

530
00:39:38,683 --> 00:39:40,015
لۆئاک...

531
00:39:40,016 --> 00:39:41,432
- دەتوانی هەڵیبگریت؟
- بەڵێ بەڵێ.

532
00:39:41,433 --> 00:39:43,266
وەرە برا. سواربوونی ئەسپ.

533
00:39:43,808 --> 00:39:44,808
پەلە بکە بۆ سەرەوە.

534
00:40:03,183 --> 00:40:04,598
منداڵەکان چوونە ناو ئاوەکە.

535
00:40:04,599 --> 00:40:05,766
جوڵەی زیرەک.

536
00:40:13,724 --> 00:40:15,432
- نەخێر.
- نا، نا، نا، نا، نا.

537
00:40:15,433 --> 00:40:16,515
نەخێر نەخێر نەخێر.

538
00:40:16,516 --> 00:40:17,724
- برا.
- ئای نا، نا، نا. جاڵجاڵۆکە.

539
00:40:21,308 --> 00:40:24,348
دایکی گەورە،
ئەم کەسە ئاسمانییە ڕزگار بکە.

540
00:40:24,349 --> 00:40:25,433
لێتان دەپاڕێمەوە.

541
00:40:25,933 --> 00:40:27,265
ئێمە کاتمان نییە بۆ نوێژکردن.

542
00:40:27,266 --> 00:40:28,433
- خەریکە دەمرێت.
- تکایە.

543
00:40:30,849 --> 00:40:32,640
ئاساییە.
باش دەبێت هاوڕێ.

544
00:40:32,641 --> 00:40:33,641
تەنها هەناسە بدە.

545
00:40:34,599 --> 00:40:35,599
کیری.

546
00:40:36,599 --> 00:40:38,099
کیری، پێویستە بچین.
وەرە.

547
00:40:45,349 --> 00:40:47,182
وەرە، دەبێت بچین.

548
00:40:47,183 --> 00:40:49,223
ناتوانین لێرە دابنیشین.
دەبێت بەردەوام بین.

549
00:40:49,224 --> 00:40:51,140
خەریکە لەوێ بین.

550
00:40:51,141 --> 00:40:52,473
ناتوانین لێرە دابنیشین.

551
00:40:52,474 --> 00:40:53,640
دەبێت بچین.

552
00:40:53,641 --> 00:40:55,016
توک، ​​بڕۆ بیهێنە.

553
00:40:55,558 --> 00:40:56,933
کیری، وەرە.

554
00:41:02,599 --> 00:41:03,599
وەستان.

555
00:41:05,183 --> 00:41:06,723
بیهێنە. لێرە.

556
00:41:06,724 --> 00:41:08,098
کیری، بوەستە.

557
00:41:08,099 --> 00:41:09,558
- بەخێرایی.
- وەستان.

558
00:41:10,599 --> 00:41:11,724
وەک دەڵێم بیکە.

559
00:41:16,016 --> 00:41:17,308
لێرە دایبنێ.

560
00:41:30,974 --> 00:41:32,057
وەستان.

561
00:41:32,058 --> 00:41:33,098
کیری چی دەکەیت؟

562
00:41:33,099 --> 00:41:34,099
چی دەکەیت؟

563
00:41:37,808 --> 00:41:39,223
چی دەکەیت؟

564
00:41:39,224 --> 00:41:40,308
دڵنیا نیم.

565
00:41:41,183 --> 00:41:42,307
ئەمە هەست بە ڕاست دەکات.

566
00:41:42,308 --> 00:41:43,308
چی؟

567
00:41:44,391 --> 00:41:45,974
بێدەنگ بە. ناتوانم قسە بکەم.

568
00:41:58,641 --> 00:41:59,808
لۆئاک. لۆئاک.

569
00:42:29,183 --> 00:42:31,890
دەمامکەکەی.
دایبکەنە.

570
00:42:31,891 --> 00:42:33,766
- چی؟
- ناتوانێت هەناسە بدات.

571
00:42:37,016 --> 00:42:38,683
وەرە.

572
00:43:21,558 --> 00:43:22,473
کیری.

573
00:43:22,474 --> 00:43:23,724
کیری، کیری.

574
00:43:24,599 --> 00:43:25,724
کیری، کیری.

575
00:43:27,183 --> 00:43:28,058
لۆئاک،

576
00:43:28,516 --> 00:43:29,516
نەخێر.

577
00:43:39,058 --> 00:43:41,390
ئای، نەخێر.
ئای، نەخێر.

578
00:43:41,391 --> 00:43:42,849
ئای، نەخێر.

579
00:43:43,974 --> 00:43:45,349
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

580
00:43:47,266 --> 00:43:48,266
داوای لێبووردن دەکەم.

581
00:44:03,808 --> 00:44:05,474
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

582
00:44:21,058 --> 00:44:22,349
جاڵجاڵۆکە.

583
00:44:43,933 --> 00:44:45,183
من هەناسە دەدەم؟

584
00:44:46,349 --> 00:44:47,308
بەڵێ، کوڕی مەیموون.

585
00:44:47,891 --> 00:44:49,224
تۆ.

586
00:44:52,766 --> 00:44:54,016
من مردووم.

587
00:44:54,933 --> 00:44:56,641
ئەمە جیهانی ڕۆحییە.

588
00:44:58,016 --> 00:44:59,724
نەخێر، چونکە.
تۆ هێشتا لێرەیت.

589
00:45:02,391 --> 00:45:03,849
من هەناسە دەدەم.

590
00:45:04,724 --> 00:45:05,724
بەڵێ.

591
00:45:06,474 --> 00:45:07,724
ھەوا ھەناسە دەدەم!

592
00:45:08,974 --> 00:45:10,141
ھەوا ھەناسە دەدەم!

593
00:45:10,808 --> 00:45:11,891
ھەوا ھەناسە دەدەم!

594
00:45:13,349 --> 00:45:15,266
وابزانم پێویستم پێی نییە
ئەم قسە قۆڕانە ئیتر.

595
00:45:17,141 --> 00:45:18,432
بەڵێ، هەوا هەناسە دەدەم،

596
00:45:18,433 --> 00:45:19,433
کۆرپە!

597
00:45:20,224 --> 00:45:22,183
برا، برا، بێدەنگ. هێمن.

598
00:45:25,849 --> 00:45:26,849
سوپاس.

599
00:45:27,808 --> 00:45:28,890
جاڵجاڵۆکە.

600
00:45:28,891 --> 00:45:30,891
هەرچیت کردبێت. سوپاس.

601
00:45:33,224 --> 00:45:34,682
گەواد. بگەڕێوە.

602
00:45:34,683 --> 00:45:35,683
کیری.

603
00:45:37,891 --> 00:45:39,141
لە پشتمەوە بمێنەرەوە.
لە پشتمەوە بمێنەرەوە.

604
00:45:43,724 --> 00:45:44,849
ئێمە بڕاوین.

605
00:45:46,308 --> 00:45:47,390
برا!

606
00:45:47,391 --> 00:45:48,391
لە پشتمانەوە.

607
00:45:58,349 --> 00:45:59,598
نەخێر!

608
00:45:59,599 --> 00:46:00,599
کیری!

609
00:46:07,058 --> 00:46:08,224
<i>تساهیک.</i>

610
00:46:32,933 --> 00:46:35,224
چۆن هەناسە دەدات
بە بێ دەمامک؟

611
00:46:36,141 --> 00:46:38,432
تەنانەت ناتوانم بیر لەوە بکەمەوە
لە ئێستادا.

612
00:46:38,433 --> 00:46:39,641
دەبێت بچینە ژوورەوە لەوێ.

613
00:46:41,599 --> 00:46:44,140
ئایا هەوای ئێمە نییە

614
00:46:44,141 --> 00:46:45,349
ژەهر

615
00:46:46,058 --> 00:46:47,516
بۆ سکای پیپڵ؟

616
00:46:54,183 --> 00:46:55,599
چۆن

617
00:46:56,474 --> 00:46:58,557
ئایا هێشتا دەژیت،

618
00:46:58,558 --> 00:46:59,766
هەناسەدانی هەوا؟

619
00:47:01,849 --> 00:47:04,016
چونکە ئیرادەی ئەیوەیە.

620
00:47:09,891 --> 00:47:11,391
ئەیوا؟

621
00:47:12,224 --> 00:47:13,474
بەڵێ.

622
00:47:16,266 --> 00:47:18,598
ئەگەر ئێستا ببڕم،

623
00:47:18,599 --> 00:47:20,933
پێت وایە ئەیوا
دێت بۆ ڕزگارکردنی؟

624
00:47:22,391 --> 00:47:23,890
وەرە.
ئەمانە لە من دەربهێنە.

625
00:47:23,891 --> 00:47:25,265
وەرە.
ئەوان دەیکوژن.

626
00:47:25,266 --> 00:47:26,474
پێت وایە؟

627
00:47:29,474 --> 00:47:30,641
نەخێر.

628
00:47:31,391 --> 00:47:33,348
خوداوەندەکەت

629
00:47:33,349 --> 00:47:36,183
لێرەدا هیچ حوکمڕانییەکی نییە.

630
00:47:36,724 --> 00:47:37,724
وەرە.

631
00:47:38,433 --> 00:47:39,516
ئێستا چەقۆکەم پێ بدە.

632
00:47:44,349 --> 00:47:45,349
عەقید.

633
00:47:53,683 --> 00:47:54,683
تۆ...

634
00:47:57,891 --> 00:48:00,266
نیشانم دەدات کە ئەمە چۆن کاردەکات.

635
00:48:06,724 --> 00:48:09,098
نیشانم بدە چۆن ڕەشەبا دروست بکەم.

636
00:48:09,099 --> 00:48:10,015
ناتوانم.

637
00:48:10,016 --> 00:48:12,015
بەتاڵە.
ڕەشەبا نییە.

638
00:48:12,016 --> 00:48:13,390
ڕەشەبا دروست بکە.

639
00:48:13,391 --> 00:48:15,058
ناتوانم.
بەتاڵە.

640
00:48:15,516 --> 00:48:16,641
وا بکە کار بکات.

641
00:48:18,308 --> 00:48:19,433
پێت دەڵێم،
پێت دەڵێم...

642
00:48:19,808 --> 00:48:20,599
ڕەشەبا نییە.

643
00:48:21,808 --> 00:48:23,183
بچووکترینیان بکوژن.

644
00:48:23,849 --> 00:48:25,141
نا، نا، نا، نا، نا.
تکایە.

645
00:48:25,308 --> 00:48:26,516
- تکایە. وەستان.
- نەخێر.

646
00:48:39,474 --> 00:48:41,183
چەکەکان دابەزین!

647
00:48:45,349 --> 00:48:46,432
خوارەوە!

648
00:48:46,433 --> 00:48:47,558
<i>مانگکوان</i>!

649
00:48:48,391 --> 00:48:50,640
ئێستا بگەڕێوە. گەڕانەوە.

650
00:48:50,641 --> 00:48:52,433
- باوک.
- بڕۆ.

651
00:48:55,849 --> 00:48:56,890
لە دواوە بمێنەرەوە.

652
00:48:56,891 --> 00:48:57,974
بگەڕێوە.
بگەڕێوە.

653
00:49:00,974 --> 00:49:02,015
- باوک.
- باوک.

654
00:49:02,016 --> 00:49:03,307
سولی، ئێمە باشین؟

655
00:49:03,308 --> 00:49:05,307
ئامادەی؟
باشە منداڵان. لەسەر من.

656
00:49:05,308 --> 00:49:06,807
باشە.

657
00:49:06,808 --> 00:49:08,516
ئێمە لێرە ئاسانکاری دەکەین.

658
00:49:09,724 --> 00:49:11,599
- لەسەر من. لەسەر من.
- پاشەکەوت بکە.

659
00:49:12,474 --> 00:49:13,349
بەردەوام بە لە جوڵە.

660
00:49:25,974 --> 00:49:26,932
نەخێر!

661
00:49:26,933 --> 00:49:27,766
باوک!

662
00:49:30,224 --> 00:49:31,141
باوک!

663
00:49:33,891 --> 00:49:34,973
وەرە.

664
00:49:34,974 --> 00:49:35,599
جووڵە.

665
00:49:45,558 --> 00:49:46,558
- نەخێر!
- باوک!

666
00:49:46,766 --> 00:49:47,598
باوک.

667
00:49:47,599 --> 00:49:48,766
باوک! باوک!

668
00:50:04,933 --> 00:50:06,641
تۆ بەهێزی،

669
00:50:07,349 --> 00:50:09,016
پیاوی ئاسمان.

670
00:50:14,058 --> 00:50:15,224
تۆ...

671
00:50:17,849 --> 00:50:20,058
نیشانم بدە کە چۆن ڕەشەبا دروست بکەم.

672
00:50:22,099 --> 00:50:23,308
وە ئەوەش سیحرەکەیە.

673
00:50:28,474 --> 00:50:29,474
بینین؟

674
00:50:32,349 --> 00:50:34,390
وە ئێستا تۆ ئامانج دەگریت.

675
00:50:34,391 --> 00:50:35,933
دەتەوێت چی لێبدەیت؟

676
00:50:37,766 --> 00:50:39,433
باشە تەنها بەم شێوەیە بڕۆ.

677
00:50:43,558 --> 00:50:44,641
بەڵێ.

678
00:50:47,349 --> 00:50:48,433
بەردەوام بە.

679
00:50:55,016 --> 00:50:56,099
هەستێکی خۆشە، نەخێر؟

680
00:50:59,099 --> 00:51:00,224
ئەه-هە.

681
00:51:13,308 --> 00:51:15,349
ئێستا پێویستم بە تۆ نییە پیاوی ئاسمان.

682
00:51:17,391 --> 00:51:18,933
- بە باشی بیبەستە.
- لەسەر ئەژنۆکانت.

683
00:51:19,349 --> 00:51:20,683
خۆت بۆ قوربانیدان ئامادە بکە.

684
00:51:26,433 --> 00:51:28,266
تۆ، تۆ. لەگەڵم وەرە.

685
00:51:30,558 --> 00:51:31,558
ڕێگاکە پاک بکەرەوە!

686
00:51:32,474 --> 00:51:33,474
نەیتیری!

687
00:51:34,599 --> 00:51:35,516
بیبڕە.

688
00:51:35,891 --> 00:51:37,516
بیبڕە. دەستی بگرە.

689
00:51:38,974 --> 00:51:40,140
نەیتیری، ئێمە تۆمان دەستکەوت.

690
00:51:40,141 --> 00:51:42,390
تۆ باش دەبیت. باشە؟

691
00:51:42,391 --> 00:51:43,391
ئێمە تۆمان دەستکەوت.

692
00:51:43,891 --> 00:51:46,015
ماکس، ئامادەکاری بۆ نەشتەرگەری. بڕۆ.

693
00:51:46,016 --> 00:51:47,224
هەردوو دەرگاکە بکەرەوە.

694
00:52:07,266 --> 00:52:08,933
ئەم چەقۆکانە گرێکانیان دەزانن.

695
00:53:49,599 --> 00:53:50,599
هاوڕێیان، وەرە.

696
00:53:52,558 --> 00:53:54,141
- وەرە.
- وەرە.

697
00:53:54,808 --> 00:53:56,933
- وەرە.
- بیجوڵێنە. بیجوڵێنە!

698
00:54:08,808 --> 00:54:09,808
ئەوە کچەکە بوو.

699
00:54:10,558 --> 00:54:11,724
وەرە. بچۆرە ژوورەوە.

700
00:54:12,349 --> 00:54:13,223
بەم شێوەیە.

701
00:54:13,224 --> 00:54:14,224
با بچین.

702
00:54:16,099 --> 00:54:16,933
وەرە.

703
00:54:17,766 --> 00:54:18,599
لە ڕێگەی لێرەوە.

704
00:54:30,308 --> 00:54:31,308
<i>تساهیک.</i>

705
00:54:33,599 --> 00:54:34,766
ئەوان نەماون.

706
00:54:37,599 --> 00:54:39,224
ئێمە بە ئاسمانی دەگەڕێین.

707
00:54:48,224 --> 00:54:49,224
تارسم.

708
00:54:50,433 --> 00:54:51,516
چی؟

709
00:54:51,891 --> 00:54:53,348
ئاسان، ئاسان. ماکس!

710
00:54:53,349 --> 00:54:55,099
- بێدەنگ بە منداڵ.
- باشە. نەخێر نەخێر نەخێر.

711
00:54:55,224 --> 00:54:57,015
نەخێر، وازی لێ بێنە. وازی لێ بێنە.

712
00:54:57,016 --> 00:54:58,390
- کچ.
- منداڵەکانم!

713
00:54:58,391 --> 00:55:00,098
- نەیتیری، ئارام بە.
- منداڵەکانم.

714
00:55:00,099 --> 00:55:01,557
کچەکەم ئارام بە.

715
00:55:01,558 --> 00:55:04,015
منداڵەکانم.
منداڵەکان.

716
00:55:04,016 --> 00:55:05,308
لەکوێ؟

717
00:55:06,808 --> 00:55:08,099
لە کوێن؟

718
00:55:24,724 --> 00:55:26,723
وەرە. با جەنجاڵی بکەین.
ماکس، من بخەرە ژوورەوە.

719
00:55:26,724 --> 00:55:27,807
- بەڵێ بەڵێ.
- گەرمین؟

720
00:55:27,808 --> 00:55:30,141
- ئێمە گەرمین.
- باشە. تەنانەت قەبارەدانان مەکە.

721
00:55:31,891 --> 00:55:34,265
نەخێر دەبێت پشوو بدەیت منداڵەکەم.

722
00:55:34,266 --> 00:55:35,348
کچ.

723
00:55:35,349 --> 00:55:36,558
- بەهیوای بەختێکی باش.
- سوپاس.

724
00:55:38,849 --> 00:55:40,182
من سواری دەبم.

725
00:55:40,183 --> 00:55:41,808
هاتن.
نەخێر نەخێر.

726
00:55:44,099 --> 00:55:46,058
من باشم.
من باشم بۆ ڕۆیشتن.

727
00:55:53,391 --> 00:55:54,391
من تۆم دەستکەوتووە.

728
00:56:02,516 --> 00:56:03,516
ئەمە باشە.

729
00:56:07,183 --> 00:56:08,224
پاڵ بکەوە.

730
00:56:14,516 --> 00:56:15,640
ئێمە ڕوونین.

731
00:56:15,641 --> 00:56:16,641
بەڵێ.

732
00:56:17,683 --> 00:56:19,474
کە دەمانباتە سەر...

733
00:56:20,224 --> 00:56:21,724
کێشە چارەسەرنەکراوەکان.

734
00:56:26,724 --> 00:56:28,099
باشە من تیرەکانم تەواو بووە.

735
00:56:30,849 --> 00:56:32,724
هێشتا چەقۆکانمان دەستکەوتووە.

736
00:56:38,308 --> 00:56:39,516
بەڵێ، باشە، من جۆرێک ماندوو بووم.

737
00:56:42,391 --> 00:56:43,433
بەڵێ.

738
00:56:44,599 --> 00:56:45,891
بەڵێ باشترە ڕزگاری بکەیت.

739
00:56:48,058 --> 00:56:49,058
لە ئەگەری ئەوەی ئەو...

740
00:56:50,099 --> 00:56:51,641
مەیموونە فڕیوەکان خۆیان نیشان دەدەن.

741
00:56:55,058 --> 00:56:56,099
بەڵێ، دڵنیابە.

742
00:57:07,266 --> 00:57:08,682
تۆ و میسۆس
دەبێ کردبێتی

743
00:57:08,683 --> 00:57:10,349
شتێک ڕاستە،
ئەوەت پێ دەدەم.

744
00:57:11,224 --> 00:57:12,558
ئەو منداڵێکی باشە.

745
00:57:14,141 --> 00:57:15,558
بەڵێ، ئەو منداڵێکی زۆر باشە.

746
00:57:18,141 --> 00:57:19,932
هێی، ئەمە مانای ئەوە نییە

747
00:57:19,933 --> 00:57:22,183
ئێمە دەست پێدەکەین
پێکەوە پیاسەی دوور و درێژ.

748
00:57:23,183 --> 00:57:24,807
هێشتا تۆ دەهێنمە ژوورەوە.

749
00:57:24,808 --> 00:57:27,058
مردووە، ئەگەر ناچار بم.

750
00:57:29,391 --> 00:57:31,849
ئەم هەموو کاتە لێرە دەرەوە
و هێشتا بەدەستی ناهێنیت.

751
00:57:34,224 --> 00:57:36,848
ئەم جیهانە زۆر قووڵتر دەبێتەوە

752
00:57:36,849 --> 00:57:38,183
لەوەی کە تۆ خەیاڵی دەکەیت.

753
00:57:40,058 --> 00:57:42,349
ئەمشەو شاهیدی ئەوە بوویت.

754
00:57:43,766 --> 00:57:44,766
لەگەڵ ئەودا.

755
00:57:46,183 --> 00:57:47,683
وە لەگەڵ ئەودا.

756
00:57:48,724 --> 00:57:49,933
گرنگ مەبە.

757
00:57:52,099 --> 00:57:54,849
گرنگ نییە من چ ڕەنگێکم.

758
00:57:56,808 --> 00:57:59,183
ئێستاش لەبیرمە
من بۆ چ تیپێک یاری دەکەم.

759
00:58:01,933 --> 00:58:03,474
چاوی ​​نوێت دەستکەوت عەقید.

760
00:58:04,808 --> 00:58:06,391
تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت ئەوەیە کە بیانکەیتەوە.

761
00:58:28,766 --> 00:58:29,973
ئەوە ئەوانن.

762
00:58:29,974 --> 00:58:30,973
ئەوە خۆڵەمێشەکەیە.

763
00:58:30,974 --> 00:58:32,390
هەستان. وەرە.
ئێمە گەیشتینە ئەوەی بجوڵێین. با بچین.

764
00:58:32,391 --> 00:58:34,348
- وەرە. وەرە.
- وەرە.

765
00:58:34,349 --> 00:58:35,516
وەرە. ئێمە گەیشتینە ئەوەی بجوڵێین.

766
00:58:39,183 --> 00:58:40,057
ئاساییە. ئاساییە.

767
00:58:40,058 --> 00:58:41,516
ئەوان هی ئێمەن.
ئەوان هی ئێمەن.

768
00:58:42,599 --> 00:58:43,599
تارسم!

769
00:58:47,849 --> 00:58:50,182
- جەیک.
- تارسم.

770
00:58:50,183 --> 00:58:53,140
کیری، توک، ئازارت هەیە؟

771
00:58:53,141 --> 00:58:54,349
چۆن ئێمەت دۆزیەوە؟

772
00:58:55,849 --> 00:58:57,433
منداڵان!

773
00:58:59,516 --> 00:59:00,807
- دایک.
- مامە.

774
00:59:00,808 --> 00:59:02,766
توک. توک. کیری.

775
00:59:03,391 --> 00:59:04,599
لۆئاک.

776
00:59:06,766 --> 00:59:08,349
- سڵاو.
- جەیک.

777
00:59:09,183 --> 00:59:10,016
ئایا تۆ باشیت؟

778
00:59:10,474 --> 00:59:11,765
وەرە ئێرە. ئاساییە.

779
00:59:11,766 --> 00:59:12,724
ئێمە باشین.

780
00:59:14,849 --> 00:59:16,183
هێی، نۆرم.

781
00:59:18,474 --> 00:59:19,474
چی هەیە؟

782
00:59:22,724 --> 00:59:23,724
چی؟

783
00:59:25,349 --> 00:59:26,432
چی...

784
00:59:26,433 --> 00:59:27,516
دۆد.

785
00:59:29,474 --> 00:59:31,516
بەڵێ من باشم
لەسەر هەموو شتە هەواییەکان.

786
00:59:40,933 --> 00:59:42,308
توکتیرێی.

787
00:59:43,141 --> 00:59:44,141
کیری.

788
00:59:50,224 --> 00:59:51,765
ئاسمانی ئاسن، شین یەک ڕاستەقینە.

789
00:59:51,766 --> 00:59:52,848
ئێمە هاتینە ژوورەوە

790
00:59:52,849 --> 00:59:54,099
لە دیواری شارەکە.

791
01:00:05,474 --> 01:00:07,099
کەواتە، تۆ بیر دەکەیتەوە
هێشتا لەگەڵ سولییە؟

792
01:00:08,099 --> 01:00:09,473
کتێبم لەسەر دروست دەکرد.

793
01:00:09,474 --> 01:00:11,515
ئەمە لە پێشینەی کارەکانی من نییە.

794
01:00:11,516 --> 01:00:14,015
ئەولەویەتم بەدەستهێنانە
ئەم شارە دروستی کردووە

795
01:00:14,016 --> 01:00:15,723
و ناردنەوەی ئەمریتا
بۆ ئەوەی پارەی بدات.

796
01:00:15,724 --> 01:00:16,807
وە بەڕای تۆ کێ

797
01:00:16,808 --> 01:00:18,058
ئەولەویەتەکانت دادەنێت، گشتی؟

798
01:00:18,683 --> 01:00:19,890
ئەوە کوڕانی وێنەی گەورەن.

799
01:00:19,891 --> 01:00:21,890
کەواتە لێرەدا وێنەیەکی گەورە
چەمکێک بۆ تۆ.

800
01:00:21,891 --> 01:00:23,640
ئێمە چۆن بڕیارە
بۆ کۆلۆنیکردنی ئەم جیهانە

801
01:00:23,641 --> 01:00:25,016
ئەگەر نەتوانین هەناسە بدەین
هەوای چرچ و لۆچ؟

802
01:00:25,849 --> 01:00:27,307
تۆ دەتەوێت کوڕەکە بدۆزیتەوە،

803
01:00:27,308 --> 01:00:28,890
تۆ دەبێ سولی بدۆزیتەوە.

804
01:00:28,891 --> 01:00:30,183
وە من لەوێم.

805
01:00:30,808 --> 01:00:32,057
چەندی تر لەمانە، ها؟

806
01:00:32,058 --> 01:00:33,098
زۆرتر نییە.

807
01:00:33,099 --> 01:00:34,223
ئەوە دوێنێ وتت.

808
01:00:34,224 --> 01:00:35,182
منداڵی ساوا مەبە.

809
01:00:35,183 --> 01:00:36,432
لێرەدا نوێترین سکانەکەتان بۆ دەخەینەڕوو.

810
01:00:36,433 --> 01:00:37,598
ئێستا، ئەمە دەبینیت؟

811
01:00:37,599 --> 01:00:39,182
ئەمە هەمووی میسیلیۆمە.

812
01:00:39,183 --> 01:00:40,640
لە بنەڕەتدا هەمان شتە

813
01:00:40,641 --> 01:00:41,723
وەک تۆڕی دارستانەکان.

814
01:00:41,724 --> 01:00:42,807
بە جۆرێک،

815
01:00:42,808 --> 01:00:43,849
کۆلۆنی کرد،

816
01:00:43,974 --> 01:00:45,723
بە تەواوی سیستەمەکەیدا بڵاوبووەتەوە

817
01:00:45,724 --> 01:00:47,098
و پاشان گۆڕانکارییەکانی ئەنجامدا

818
01:00:47,099 --> 01:00:48,974
لە ئاستی خانەیی.
مەبەستم ئەوەیە سەیرکە.

819
01:00:49,724 --> 01:00:51,557
گۆڕانکاری لە کیمیای خوێنیدا کرد،

820
01:00:51,558 --> 01:00:53,057
سیستەمی دەمارەکانی، سییەکانی.

821
01:00:53,058 --> 01:00:54,266
دەتوانی دەریبهێنیت؟

822
01:00:55,349 --> 01:00:57,015
نەخێر، ئەوە ئەندۆسیمبیۆنتە.

823
01:00:57,016 --> 01:00:59,058
ئێمە پێمان وایە ئەوان دەیپارێزن
یەکتر بە زیندووی.

824
01:00:59,724 --> 01:01:01,266
دەتوانێت بیکوژێت
ئەگەر تەنانەت هەوڵیش بدەین.

825
01:01:01,974 --> 01:01:03,890
بەڵام سەیرکە.
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو...

826
01:01:03,891 --> 01:01:04,807
ئەو لە ژیاندایە.

827
01:01:04,808 --> 01:01:05,766
تەندروستە.

828
01:01:06,683 --> 01:01:07,891
ڕەنگە ئەمە شتێکی باش بێت.

829
01:01:08,391 --> 01:01:09,391
شتێکی باش؟

830
01:01:13,308 --> 01:01:14,765
چی ئەگەر تاقیگەکانی RDA

831
01:01:14,766 --> 01:01:16,141
دەتوانێت ئەندازیاری پێچەوانە ئەمە بکات؟

832
01:01:16,683 --> 01:01:18,223
چی ئەگەر هەر...
مرۆڤ لەسەر زەوی

833
01:01:18,224 --> 01:01:19,098
دەتوانێت لێرە بژی

834
01:01:19,099 --> 01:01:20,058
بێ دەمامک؟

835
01:01:23,183 --> 01:01:25,848
جەیک، شتێکی تریش هەیە.

836
01:01:25,849 --> 01:01:27,890
دانیشتن. هێی، گوڵەبەڕۆژە.

837
01:01:27,891 --> 01:01:28,973
سڵاو.

838
01:01:28,974 --> 01:01:30,140
- باشە با بزانم.
- سڵاو.

839
01:01:30,141 --> 01:01:32,391
هێمن ڕابگرە. هێمن ڕابگرە.
تۆ باشیت.

840
01:01:34,683 --> 01:01:36,015
سەیری ئەوە بکەن.

841
01:01:36,016 --> 01:01:37,016
چی دەکەیت؟

842
01:01:37,683 --> 01:01:38,807
ئەوە چییە؟

843
01:01:38,808 --> 01:01:40,141
ئەو <i>kuru</i>یەک گەشە دەکات.

844
01:01:41,224 --> 01:01:43,266
- چاوەڕوان بن، چی؟
- ئای بەڵێ.

845
01:01:58,641 --> 01:01:59,808
دایکی گەورە،

846
01:02:01,099 --> 01:02:02,141
تۆ لەوێیت؟

847
01:02:03,058 --> 01:02:04,099
تکایە.

848
01:02:04,683 --> 01:02:06,391
گوێ لە دەنگە بچووکەکەم بگرە.

849
01:02:08,766 --> 01:02:11,223
لە کێودا دوعام لێکردیت

850
01:02:11,224 --> 01:02:12,766
بۆ ئەوەی هاوڕێکەم ڕزگار بکەم.

851
01:02:13,683 --> 01:02:15,141
زۆر بە توندی نوێژم کرد.

852
01:02:18,183 --> 01:02:19,349
بەڵام تۆ نەهاتی.

853
01:02:21,016 --> 01:02:22,515
تۆ وەڵامت نەدایەوە.

854
01:02:22,516 --> 01:02:25,016
بۆیە ناچار بووم خۆم بیکەم.

855
01:02:26,058 --> 01:02:27,140
نازانم چۆن...

856
01:02:27,141 --> 01:02:28,182
من...

857
01:02:28,183 --> 01:02:30,058
داوام لە ڕەگەکان کرد یارمەتیم بدەن.

858
01:02:31,099 --> 01:02:32,516
بیرم ناچێت چۆن...

859
01:02:35,599 --> 01:02:37,015
تکایە، نەخێر.

860
01:02:37,016 --> 01:02:38,641
نەخێر، لە دەرەوەم دامەخە.

861
01:02:39,599 --> 01:02:40,891
بۆچی من بەم شێوەیەم؟

862
01:02:42,308 --> 01:02:44,141
چۆن ئەم کارانە دەکەم؟

863
01:02:45,016 --> 01:02:46,933
تکایە، تەنها قسەم لەگەڵ بکە.

864
01:02:47,474 --> 01:02:48,474
تکایە.

865
01:02:49,974 --> 01:02:51,641
نەخێر، نەخێر.
تکایە، تکایە.

866
01:02:52,766 --> 01:02:54,307
نەخێر نەخێر.

867
01:02:54,308 --> 01:02:56,516
نەخێر نەخێر!

868
01:03:07,308 --> 01:03:09,141
- EEG باشە.
- چاوتروکاندنە. کەواتە...

869
01:03:09,891 --> 01:03:11,140
ئەوە پەستانی خوێنە.
ئەوە شتێکی ئاساییە.

870
01:03:11,141 --> 01:03:12,515
تۆ ئەو چاوتروکاندنەت دەوێت.

871
01:03:12,516 --> 01:03:14,057
- باشە با ئەمانە داکەنین.
- کیری.

872
01:03:14,058 --> 01:03:16,848
- تاقیکردنەوەی زیاتر ئەنجام بدە.
- ئیوە هەرگیز نەهاتە لام.

873
01:03:16,849 --> 01:03:18,598
پێم وتیت.

874
01:03:18,599 --> 01:03:20,557
نازانم چۆن کردوومە.

875
01:03:20,558 --> 01:03:21,641
خواردنەوە.

876
01:03:22,183 --> 01:03:23,183
کیری.

877
01:03:24,058 --> 01:03:27,558
منداڵەکەم دەستت لێدراوە
بە دەستی هەموو دایکی.

878
01:03:28,724 --> 01:03:30,098
ئەمە ئێمە زانیومانە

879
01:03:30,099 --> 01:03:31,349
لەوەتەی لەدایک بوویت.

880
01:03:39,891 --> 01:03:41,766
شتێک هەیە کە دەیشاریتەوە.

881
01:03:42,433 --> 01:03:43,973
هەستم پێکردووە

882
01:03:43,974 --> 01:03:45,098
هەموو ژیانم.

883
01:03:45,099 --> 01:03:47,432
تەنها ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

884
01:03:47,433 --> 01:03:48,433
تکایە.

885
01:03:50,308 --> 01:03:51,308
پێی بڵێ.

886
01:03:54,099 --> 01:03:55,183
کاتی ئەوە هاتووە.

887
01:03:57,974 --> 01:03:58,974
منداڵەکەم.

888
01:04:00,849 --> 01:04:01,849
تۆ نایکەیت

889
01:04:03,058 --> 01:04:05,057
باوکێکیان هەیە بە ناوی کیری.

890
01:04:05,058 --> 01:04:06,058
چی؟

891
01:04:06,766 --> 01:04:07,765
تۆ...

892
01:04:07,766 --> 01:04:09,098
تۆ... دایکت،

893
01:04:09,099 --> 01:04:10,349
ئاڤاتاری گرەیس،

894
01:04:10,891 --> 01:04:12,473
ئێستا کە دووگیان بوو،

895
01:04:12,474 --> 01:04:13,848
نۆرم هەندێک تاقیکردنەوەی ئەنجامدا.

896
01:04:13,849 --> 01:04:15,265
وە ڕێگایەک بوو...
پاتێلۆ...

897
01:04:15,266 --> 01:04:17,058
لەدایکبوونێکی پارتینۆجینی.

898
01:04:17,683 --> 01:04:20,307
تۆ لە ڕووی بۆماوەییەوە یەکسانیت
بۆ ئاڤاتاری.

899
01:04:20,308 --> 01:04:22,349
بە واتایەکی ڕەسەن هیچ باوکێک نییە.

900
01:04:24,058 --> 01:04:25,224
من کلۆنم؟

901
01:04:26,683 --> 01:04:27,516
نەوە کچەکەی.

902
01:04:27,974 --> 01:04:30,141
ئیرادەی ئەیوە بوو.

903
01:04:32,433 --> 01:04:35,057
کاتێک جەستەی خەونبین
لێرە پاڵ بکەوە

904
01:04:35,058 --> 01:04:37,433
لە دەستی دایکی گەورەدا،

905
01:04:39,599 --> 01:04:41,974
تۆوێک چێندرا.

906
01:04:54,516 --> 01:04:56,058
ئەوە بەڕاستی شتێکی دەمژێت.

907
01:04:56,933 --> 01:04:59,598
ئەوەش وا دەکات من...
تەنانەت زیاتریش شتێکی نامۆیە.

908
01:04:59,599 --> 01:05:01,932
نەخێر نەوەکەم.

909
01:05:01,933 --> 01:05:04,891
تۆ منداڵی ئەیوایت.

910
01:05:11,183 --> 01:05:12,265
من گرنگی پێ نادەم

911
01:05:12,266 --> 01:05:13,266
چۆن ڕوویدا.

912
01:05:14,724 --> 01:05:16,183
تۆ کچە ساواکەی منیت.

913
01:05:17,058 --> 01:05:19,516
وە من تاکە باوکم
هەرگیز پێویستت پێی دەبێت.

914
01:05:24,474 --> 01:05:25,683
ئەگەر ئەوەندە تایبەت بم،

915
01:05:27,974 --> 01:05:30,308
بۆچی ئەیوا...
گوێچکەکانی بۆ من بچەمێنێتەوە؟

916
01:05:33,349 --> 01:05:34,723
سەیرکە نازانین بۆچی،

917
01:05:34,724 --> 01:05:36,473
بەڵام تۆ لە دەرەوەی ئەو قفڵ بوویت.

918
01:05:36,474 --> 01:05:37,890
جۆرێکە لە دیواری ئاگرکوژێنەوە.

919
01:05:37,891 --> 01:05:39,057
بەڵێ، وەکو کۆدکردن وایە.

920
01:05:39,058 --> 01:05:40,307
تا زیاتر هەوڵبدەیت بچیتە ژوورەوە،

921
01:05:40,308 --> 01:05:41,724
تا سەختتر بەرپەرچی بداتەوە.

922
01:05:43,891 --> 01:05:45,348
ئەیوا ڕێگایەکی بۆ تۆ هەیە.

923
01:05:45,349 --> 01:05:47,349
هەرچەندە ئەو هەڵدەبژێرێت
بۆ شاردنەوەی،

924
01:05:48,224 --> 01:05:50,265
دەبێت متمانەت پێی هەبێت.

925
01:05:50,266 --> 01:05:52,265
دەبێت بزانم چییە.

926
01:05:52,266 --> 01:05:54,308
نەخێر، دەبێت واز لە پرسیارکردن بهێنیت.

927
01:05:55,766 --> 01:05:57,473
کیری، ئەگەر...

928
01:05:57,474 --> 01:05:59,640
ئەگەر هەوڵی دووبارە پەیوەندیکردنەوە بدەیتەوە،

929
01:05:59,641 --> 01:06:00,641
دەتوانیت بمری.

930
01:06:01,266 --> 01:06:03,599
تۆ لە ژێر ئاودا ئەنجامی دەدەیت،
وە دەمری.

931
01:06:08,599 --> 01:06:10,432
ناتوانێت لێرە بمێنێتەوە.

932
01:06:10,433 --> 01:06:11,849
ئەگەر RDA بەدەستی بهێنێت...

933
01:06:12,516 --> 01:06:14,058
باشە، ئێمە هەرگیز ڕێگرییان لێ ناکەین.

934
01:06:15,308 --> 01:06:17,265
ئەگەر ئەوەندە مەترسیدارە،

935
01:06:17,266 --> 01:06:19,058
بۆ گەل، بۆ هەموو شتێک،

936
01:06:20,224 --> 01:06:21,808
تەنها پێویستە بیکوژین.

937
01:06:26,558 --> 01:06:27,849
ئەوە جاڵجاڵۆکەیە.

938
01:06:28,849 --> 01:06:30,723
لەگەڵ ئێمە دێت.
ئەو دێت

939
01:06:30,724 --> 01:06:31,973
بۆ بەردی ڕەش.

940
01:06:31,974 --> 01:06:33,433
لەوێ دەتوانین بیپارێزین.

941
01:06:35,266 --> 01:06:37,641
<i>تۆروک ماکتۆ</i> باشترین دەزانێت.

942
01:06:38,433 --> 01:06:39,973
ئای وەرە منداڵەکەم.

943
01:06:39,974 --> 01:06:41,099
وا نییە.

944
01:06:41,891 --> 01:06:43,016
بڕیار دەدرێت.

945
01:06:54,974 --> 01:06:56,891
سی مەتر.
لەوێ هەستم پێ بکە.

946
01:07:03,433 --> 01:07:05,098
من بخەرە گیرفانەوە.

947
01:07:05,099 --> 01:07:07,433
من بخەرە گیرفانەوە
لەگەڵ موشەکەکەدا.

948
01:07:08,099 --> 01:07:09,099
دە مەتر.

949
01:07:11,599 --> 01:07:13,391
لێرەدا دەڕۆین. وە...

950
01:07:29,433 --> 01:07:30,890
تەقەی سییەکان.

951
01:07:30,891 --> 01:07:32,016
خوێنی لێدێت.

952
01:08:06,724 --> 01:08:09,390
کەشتییەکی نوێی جنۆکە هاتووە.

953
01:08:09,391 --> 01:08:11,223
گەورەتر.

954
01:08:11,224 --> 01:08:12,808
زیاتر لە <i>tulkun</i>ی ئێمە
کوژراون.

955
01:08:13,349 --> 01:08:14,599
زۆر داوای لێبوردن دەکەم برام.

956
01:08:15,099 --> 01:08:16,182
<i>جەیکسولی</i>،

957
01:08:16,183 --> 01:08:19,140
دەرکراوەکە خەریکە خەریکە خەریکە دەجووڵێتەوە
گا گەنجەکان.

958
01:08:19,141 --> 01:08:20,932
<i>تولکون</i>ی ئێمە
داوای ئەنجومەنیان کردووە

959
01:08:20,933 --> 01:08:22,141
بۆ ئەوەی بڕیار لەسەری بدات.

960
01:08:24,348 --> 01:08:25,348
دەبێت پشوو بدەیت.

961
01:08:26,848 --> 01:08:28,973
دەبێت ئەمە لاببرێت.
من ببینە.

962
01:08:29,516 --> 01:08:30,933
منداڵەکان. منداڵان، لەسەر من.

963
01:08:42,223 --> 01:08:44,057
نەخێر من جدیم.
کاتێک بەس درێژ دەبێتەوە،

964
01:08:44,058 --> 01:08:45,557
من دەچم <i>ilu</i>ی خۆم بەدەست بهێنم.

965
01:08:45,558 --> 01:08:47,265
<i>سکساونگ.</i>

966
01:08:47,266 --> 01:08:48,847
پێویستت بە <i>ilu</i>یەکی زۆر بچووکە.

967
01:08:48,848 --> 01:08:49,932
تەنها تۆ سەیری بکە،

968
01:08:49,933 --> 01:08:51,390
من دەچم بۆ...
skimwing ی خۆم بەدەست بهێنم.

969
01:08:51,391 --> 01:08:53,016
- سکیموینگێک؟
- ئەوا من ئەو کەسە دەبم کە پێدەکەنم.

970
01:08:53,473 --> 01:08:55,058
کەواتە، ئەمە چۆنە؟

971
01:08:55,848 --> 01:08:56,932
کچەکەت،

972
01:08:56,933 --> 01:08:58,973
کچە نیوە خوێنەکەت،

973
01:09:00,558 --> 01:09:01,766
بەبێ هیچ ڕاهێنانێک...

974
01:09:02,973 --> 01:09:03,973
لێرەدا ڕابگرە.

975
01:09:04,473 --> 01:09:07,098
چی کردووە
هیچ <i>Tsahìk</i> نەیتوانی بیکات؟

976
01:09:08,433 --> 01:09:10,972
تۆ کێیت بۆ ئەوەی پرسیار بکەیت
ئیرادەی ئەیوا؟

977
01:09:10,973 --> 01:09:12,265
من <i>تساهیک</i>م!

978
01:09:12,266 --> 01:09:13,808
پاشان <i>Tsahìk</i> بە!

979
01:09:14,433 --> 01:09:15,808
ئەم گیایانە هیچ ناکەن!

980
01:09:16,808 --> 01:09:18,973
گیای دارستانەکەم
خێراتر چاک دەبێتەوە.

981
01:09:20,223 --> 01:09:21,847
پێت دەڵێم پشوو بدە.

982
01:09:21,848 --> 01:09:23,390
تۆ پشوو نادەیت.

983
01:09:23,391 --> 01:09:25,433
پاشان تۆ گیاکانم تاوانبار دەکەیت.

984
01:09:26,973 --> 01:09:27,973
هێمن ڕابگرە.

985
01:09:30,766 --> 01:09:31,473
ژنێکی گەمژە.

986
01:09:32,183 --> 01:09:33,722
وریا، <i>Tsahìk</i>،

987
01:09:33,723 --> 01:09:35,140
یان ڕەنگە لەبیرم بچێت

988
01:09:35,141 --> 01:09:36,558
کە تۆ دووگیانیت.

989
01:09:57,599 --> 01:09:59,473
ماتریارک قسەی کردووە.

990
01:09:59,474 --> 01:10:02,057
ئەو دەڵێت دەرکراوەکە بەردەوامە

991
01:10:02,058 --> 01:10:03,849
بۆ سەرپێچیکردن لە ڕێگەی <i>tulkun</i>.

992
01:10:04,683 --> 01:10:06,515
هەموو کوشتنێک حەرامە.

993
01:10:06,516 --> 01:10:08,223
بەهۆی ئەمەوە دوورخرایەوە،

994
01:10:08,224 --> 01:10:10,266
بەڵام دووبارە ئەو کارەی کردووەتەوە.

995
01:10:11,016 --> 01:10:13,682
ئەو کەسە دوورخراوە هێرشی کردە سەر
کەشتییەکی جنۆکە،

996
01:10:13,683 --> 01:10:15,308
هێنانی مردن بۆ گەلەکەمان.

997
01:10:16,558 --> 01:10:17,640
تەنانەت کوڕەکەش

998
01:10:17,641 --> 01:10:18,808
لە <i>تۆروک ماکتۆ</i>.

999
01:10:20,933 --> 01:10:22,473
باوکە ئەوان ناتوانن تاوانبار بکەن
پایاکان بۆ ئەوە.

1000
01:10:22,474 --> 01:10:23,474
ئێستا نا.

1001
01:10:29,724 --> 01:10:32,058
ئەو دەڵێت بەردەوامە
بۆ تێکدان،

1002
01:10:33,433 --> 01:10:35,641
بڵاوکردنەوەی بیرۆکەی خراپ
لە نێو گەنجەکانماندا.

1003
01:10:38,141 --> 01:10:40,057
- قسەی بێمانایە.
- ڕاست نییە.

1004
01:10:40,058 --> 01:10:41,307
ئەو دەڵێت ئەو تەنها دەیکات

1005
01:10:41,308 --> 01:10:42,974
مردنی زیاتر بهێنن.

1006
01:10:43,516 --> 01:10:44,598
هێی بۆ نایکەیت

1007
01:10:44,599 --> 01:10:45,724
شتێک بڵێ؟

1008
01:10:46,599 --> 01:10:48,141
تەنها شتێک بڵێ.
تکایە.

1009
01:10:54,141 --> 01:10:56,390
ئەو دەڵێت دەرکراوەکە

1010
01:10:56,391 --> 01:10:57,682
لەوانەیە لەناودا نەمێنێتەوە

1011
01:10:57,683 --> 01:10:58,598
ئەم ئاوانە.

1012
01:10:58,599 --> 01:10:59,598
- دەبێت دوور بڕوات...
- نەخێر.

1013
01:10:59,599 --> 01:11:00,515
لە کوێ گۆرانییەکەی

1014
01:11:00,516 --> 01:11:01,933
ناتوانرێت بیسترێت.

1015
01:11:02,474 --> 01:11:03,891
بۆ هەتا هەتایە دەربەدەر.

1016
01:11:06,516 --> 01:11:07,516
ئەوە دادپەروەرانە نییە.

1017
01:11:10,099 --> 01:11:10,974
بڕیار دەدرێت.

1018
01:11:16,599 --> 01:11:18,433
نەخێر! پایاکان!

1019
01:11:20,266 --> 01:11:21,640
برا! تکایە.

1020
01:11:21,641 --> 01:11:23,349
- نەخێر پایاکان!
- نەخێر.

1021
01:11:23,933 --> 01:11:24,849
برام!

1022
01:11:31,558 --> 01:11:33,141
ئەمەش بریتییە لە...
ئەمە هەڵەیە!

1023
01:11:33,599 --> 01:11:34,516
ئەمە هەڵەیە!

1024
01:11:35,599 --> 01:11:36,515
تۆ نایکەیت

1025
01:11:36,516 --> 01:11:37,515
لێرە قسە بکە.

1026
01:11:37,516 --> 01:11:39,432
نەخێر.
پایاکان بۆ ئێمە شەڕی کرد.

1027
01:11:39,433 --> 01:11:41,057
- ئەو بۆ ئێمە شەڕی کرد.
- لۆئاک.

1028
01:11:41,058 --> 01:11:42,182
ژیانی کچەکەتی ڕزگار کرد.

1029
01:11:42,183 --> 01:11:43,890
- ئەمە ئەنجومەنە.
- ژیانی ڕزگار کرد!

1030
01:11:43,891 --> 01:11:45,640
- تۆ قسە ناکەیت.
- بەرگریمان لێدەکات.

1031
01:11:45,641 --> 01:11:47,015
- ئەمە ئەنجومەنە.
- لۆئاک.

1032
01:11:47,016 --> 01:11:48,265
گەورەکان قسەیان کردووە.

1033
01:11:48,266 --> 01:11:49,807
<i>تولکون</i>ەکان ڕاو دەکرێن.

1034
01:11:49,808 --> 01:11:50,683
خەریکە دەمرن.

1035
01:11:51,474 --> 01:11:52,848
لۆئاک، ئەوە بەسە.

1036
01:11:52,849 --> 01:11:53,932
نەخێر!

1037
01:11:53,933 --> 01:11:55,473
- لۆئاک ڕاستی قسە دەکات!
- نەخێر، تسیرێیا.

1038
01:11:55,474 --> 01:11:56,640
- نەخێر!
- کچ!

1039
01:11:56,641 --> 01:11:58,182
- پایاکان جەنگاوەرە!
- تسیرێیا.

1040
01:11:58,183 --> 01:11:59,598
ئەو بۆ ئێمە خەباتی کرد.

1041
01:11:59,599 --> 01:12:01,558
زیاتر لە تۆ. یان تۆ.

1042
01:12:02,058 --> 01:12:03,223
زیاتر لە هەریەکێکتان!

1043
01:12:03,224 --> 01:12:04,557
- ئەو بۆ ئێمە شەڕی کرد!
- دانیشە!

1044
01:12:04,558 --> 01:12:06,098
لۆئاک.

1045
01:12:06,099 --> 01:12:06,890
لێرەوە بیبە!

1046
01:12:06,891 --> 01:12:08,057
تۆ لێرە قسە ناکەی کوڕم.

1047
01:12:08,058 --> 01:12:09,140
- کونێک دروست بکە.
- باوک!

1048
01:12:09,141 --> 01:12:10,182
گوێی لێ بگرن!

1049
01:12:10,183 --> 01:12:11,183
ئێمە لە ئەنجومەنداین!

1050
01:12:11,808 --> 01:12:12,808
گەورەکان قسەیان کردووە.

1051
01:12:13,683 --> 01:12:14,933
چی دەکەیت؟

1052
01:12:16,683 --> 01:12:17,849
تۆ هەرگیز لە پێناومدا ناوەستیت!

1053
01:12:18,599 --> 01:12:19,974
- دانیشتن بێت.
- وەرە لەگەڵم.

1054
01:12:21,891 --> 01:12:23,266
ئەنجومەن بەردەوامە.

1055
01:12:26,308 --> 01:12:28,349
ئێمە لە شەڕداین.
تۆ لەوە تێدەگەیت؟

1056
01:12:28,891 --> 01:12:30,432
ئەگەر سەرپێچی فەرمانەکان بوویت،

1057
01:12:30,433 --> 01:12:31,933
خەڵک دەکوژرێن.

1058
01:12:33,683 --> 01:12:35,682
لەگەڵ سپایدەر لێرە، ئێمە هەوڵ دەدەین
بۆ ئەوەی پرۆفایلی نزم بمێنێتەوە.

1059
01:12:35,683 --> 01:12:37,307
بەڵام ئەو ناپاکە لەوێیە.

1060
01:12:37,308 --> 01:12:38,807
خەریکە خەریکە خەریکە دەجووڵێتەوە
گا گەنجەکان.

1061
01:12:38,808 --> 01:12:40,599
بڕیار بوو بیهێنێت
هەموو RDA دابەزین لەسەر ئێمە.

1062
01:12:42,099 --> 01:12:43,515
تۆ دەتەوێت ئەو نەمێنێت.

1063
01:12:43,516 --> 01:12:44,724
هەر بۆیە...
تۆ هیچت نەوت.

1064
01:12:45,391 --> 01:12:46,973
ئەو تۆپێکی شلە.

1065
01:12:46,974 --> 01:12:48,848
ئەویش هەر وەک تۆیە.
لە ڕاستیدا ئەگەر نەچووبایە

1066
01:12:48,849 --> 01:12:49,932
بۆ ئەو لە پلەی یەکەمدا،

1067
01:12:49,933 --> 01:12:51,057
ئەگەر سەرپێچی فەرمانەکانت نەکردبا،

1068
01:12:51,058 --> 01:12:52,349
پاشان براکەت
هێشتا دەبوو...

1069
01:12:59,599 --> 01:13:01,348
ئەوە خەتای من نەبوو.

1070
01:13:01,349 --> 01:13:02,349
باوکە، کە...

1071
01:13:04,641 --> 01:13:05,432
ئەوە نییە

1072
01:13:05,433 --> 01:13:06,433
خەتای من!

1073
01:13:10,599 --> 01:13:11,599
لۆئاک.

1074
01:13:28,849 --> 01:13:30,099
بڕۆ بۆ لای جەیک.

1075
01:13:34,558 --> 01:13:36,224
یان کوڕێکی تر لەدەست دەدەیت.

1076
01:13:39,891 --> 01:13:41,599
هیچم نییە پێی بڵێم.

1077
01:13:44,183 --> 01:13:45,558
لۆعەک تاوانبار مەکەن.

1078
01:13:48,641 --> 01:13:50,848
تۆ وتت دەتوانیت
ئەم خێزانە بپارێزە.

1079
01:13:50,849 --> 01:13:52,099
ئەوە، دەتوانیت بیکەیت.

1080
01:13:53,433 --> 01:13:55,223
بەڵێ، بیرم کردەوە
ئێمە لێرە سەلامەت دەبووین.

1081
01:13:55,224 --> 01:13:57,391
کوڕەکەمان مردووە، جەیک.

1082
01:13:58,141 --> 01:13:59,391
من هەڵە بووم!

1083
01:14:01,558 --> 01:14:02,723
دەتەوێت چی بڵێم؟

1084
01:14:02,724 --> 01:14:03,932
کە هەموو بڕیارێک کە من دەمدا

1085
01:14:03,933 --> 01:14:05,141
بۆ ئەم خێزانە هەڵەیە؟

1086
01:14:06,183 --> 01:14:07,516
من کوڕەکەمانم کوشت؟

1087
01:14:13,016 --> 01:14:15,183
وە هێشتا ئێمە لێرەین
لەم شوێنەدا،

1088
01:14:16,016 --> 01:14:17,849
شاردنەوەی ئەم پێستە پەمەییە،

1089
01:14:19,391 --> 01:14:20,473
ئەم نامۆیە.

1090
01:14:20,474 --> 01:14:21,765
ئەگەر ناچار بووم هەڵبژێرم

1091
01:14:21,766 --> 01:14:24,099
لە نێوان خێزانەکەمدا
و پێستێکی پەمەیی،

1092
01:14:24,724 --> 01:14:27,057
من هەر ئێستا دەمکوشت.

1093
01:14:27,058 --> 01:14:28,890
بوەستە، بوەستە، بوەستە.

1094
01:14:28,891 --> 01:14:30,390
ئێمە ئەمە ناکەین.
سەیرکردن.

1095
01:14:30,391 --> 01:14:31,516
ئێمە ئەمە ناکەین.

1096
01:14:32,058 --> 01:14:33,640
پێشتر هەڵتبژاردووە

1097
01:14:33,641 --> 01:14:35,932
لە نێوان خێزانەکەتدا
و پێستێکی پەمەیی جارێک،

1098
01:14:35,933 --> 01:14:37,391
لەبیرتە؟

1099
01:14:41,183 --> 01:14:43,932
تۆ ناتوانی بەم شێوەیە بژیت منداڵەکەم.

1100
01:14:43,933 --> 01:14:45,391
لە ڕق و کینەدا.

1101
01:14:46,933 --> 01:14:49,558
ڕقم لێیانە جەیک.
ڕقم لێیانە.

1102
01:14:51,349 --> 01:14:52,682
ڕقم لێیانە.

1103
01:14:52,683 --> 01:14:54,974
ڕقم لە دەستە بچووکە پەمەییەکانیانە.

1104
01:14:55,891 --> 01:14:58,599
ڕقم لە شێتییە
لە مێشکیاندا.

1105
01:15:01,808 --> 01:15:02,891
من مرۆڤم.

1106
01:15:03,558 --> 01:15:04,683
لەناو.

1107
01:15:05,183 --> 01:15:06,266
ڕقت لێمە؟

1108
01:15:08,474 --> 01:15:10,599
من هەمیشە بێگانە دەبم
بۆ تۆ، نا؟

1109
01:15:11,266 --> 01:15:13,266
گرنگ نییە چەندە درێژە
من لەم پێستەدا دەژیم.

1110
01:15:15,641 --> 01:15:16,766
ئایا ڕقت لە منداڵەکانتە؟

1111
01:15:18,849 --> 01:15:20,558
بە دەستە نامۆکانیان؟

1112
01:15:22,266 --> 01:15:23,266
نەخێر.

1113
01:15:24,141 --> 01:15:25,391
ئایا شەرم دەکەیت

1114
01:15:26,016 --> 01:15:27,390
هەر جارێک هەڵەیەک دەکەن،

1115
01:15:27,391 --> 01:15:28,516
هەموو جارێک جیاوازن؟

1116
01:15:30,599 --> 01:15:31,682
ئەوەش بەهۆی...

1117
01:15:31,683 --> 01:15:33,433
مرۆڤی ناوەوەیان، ڕاستە؟

1118
01:15:35,891 --> 01:15:36,891
بەڵێ.

1119
01:15:55,474 --> 01:15:56,558
ببورە منداڵەکەم.

1120
01:15:57,558 --> 01:15:58,683
داوای لێبووردن دەکەم.

1121
01:15:59,599 --> 01:16:00,599
داوای لێبووردن دەکەم.

1122
01:16:04,058 --> 01:16:07,016
دەبێت بەهێز بوەستین
لە ئێستادا.

1123
01:16:08,724 --> 01:16:10,641
ئەم بنەماڵەیە قەڵای ئێمەیە.

1124
01:16:33,683 --> 01:16:35,683
<i>خەڵک دەڵێن
کە کاتێک دەست لە پۆڵا دەدەیت،</i>

1125
01:16:36,641 --> 01:16:38,349
<i>ژەهرەکەی
دەڕژێتە ناو دڵتەوە.</i>

1126
01:17:03,849 --> 01:17:04,849
لۆئاک!

1127
01:17:05,766 --> 01:17:06,848
برا.

1128
01:17:06,849 --> 01:17:07,849
لۆئاک.

1129
01:17:13,183 --> 01:17:15,349
لەم ژیانەدا بمێنەرەوە برام.

1130
01:17:17,516 --> 01:17:18,807
پێویستمان بە ئێوەیە.

1131
01:17:18,808 --> 01:17:20,432
خۆشمان دەوێی.

1132
01:17:20,433 --> 01:17:22,016
تۆ گەورەیی لە خۆتدا هەیە.

1133
01:17:37,933 --> 01:17:40,683
بەهێزی ئەو...
باوباپیران لێرەن.

1134
01:17:45,016 --> 01:17:46,349
دەتوانرێت کەوانێک جێگیر بکرێت.

1135
01:18:03,724 --> 01:18:04,974
باش. باش.

1136
01:18:13,891 --> 01:18:15,308
ساتەوەختی ڕاستی.

1137
01:18:27,308 --> 01:18:28,141
بڕۆ.

1138
01:18:32,849 --> 01:18:33,849
هەست بەو کچە دەکەیت؟

1139
01:18:34,433 --> 01:18:35,765
جەهەنەم بەڵێ.

1140
01:18:35,766 --> 01:18:37,058
من بالەم دەستکەوت.

1141
01:18:38,141 --> 01:18:39,391
بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

1142
01:18:43,183 --> 01:18:44,766
بڕۆ کوڕی مەیموون!

1143
01:19:03,183 --> 01:19:04,765
تۆ. ڕووی خوارەوە!

1144
01:19:04,766 --> 01:19:05,766
چاوەکان لەسەر زەوی.

1145
01:19:06,933 --> 01:19:07,683
ئارام بن گەلەکەم.

1146
01:19:08,433 --> 01:19:09,433
ئارام بمێنەرەوە.

1147
01:19:12,141 --> 01:19:13,599
جاڵجاڵۆکە.

1148
01:19:14,349 --> 01:19:15,807
پێم وایە ئێمە بەفیڕۆ دەدەین
سەردەمی ئێمە، عەقید.

1149
01:19:15,808 --> 01:19:17,766
- هیچ نازانن.
- ئەوان دەزانن.

1150
01:19:18,558 --> 01:19:19,974
تەنها قسە ناکەن.

1151
01:19:21,683 --> 01:19:23,557
یەک یاری ترمان دەستکەوت،

1152
01:19:23,558 --> 01:19:24,974
بەڵام ڕادیکاڵە.

1153
01:20:08,058 --> 01:20:09,933
هێی، تۆ منت لەبیرە، نەخێر؟

1154
01:20:12,683 --> 01:20:13,973
- هی من!
- تەنها ئارام بگرە.

1155
01:20:13,974 --> 01:20:14,723
هەستی پێبکە.

1156
01:20:14,724 --> 01:20:16,433
شتێکم هێنا
بۆ <i>Tsahìk</i> ی خۆت.

1157
01:20:17,141 --> 01:20:19,682
- تۆ دەمبەیت بۆ <i>Tsahì</i>ی خۆت...
- بجوڵێ!

1158
01:20:19,683 --> 01:20:21,223
- هێی، هێی!
- جووڵە!

1159
01:20:21,224 --> 01:20:22,723
پێویست ناکات ئەوە بکەیت.

1160
01:20:22,724 --> 01:20:24,558
- چاوم لەسەر تۆ بوو.
- بەردەوام بە.

1161
01:20:33,599 --> 01:20:34,599
جووڵە!

1162
01:20:42,433 --> 01:20:43,433
<i>تساهیک.</i>

1163
01:20:43,766 --> 01:20:45,016
لێرە چی دەکات؟

1164
01:20:48,516 --> 01:20:49,516
<i>تساهیک.</i>

1165
01:21:06,266 --> 01:21:08,224
منیش بە هەمان شێوەتان بۆ دەهێنم
وەک چۆن دەتەوێت.

1166
01:21:19,016 --> 01:21:21,848
پیاوی ئاسمان ناوت چییە؟

1167
01:21:21,849 --> 01:21:23,016
کواریتچ.

1168
01:21:24,266 --> 01:21:26,349
کۆلۆنێل مایڵز کواریچ.

1169
01:21:31,391 --> 01:21:33,683
تۆ بەو قسەیە دەستم لێدەدەیت
شتێکی دیسانەوە، دەتکوژم.

1170
01:21:34,349 --> 01:21:36,683
کەس ناکوژیت.

1171
01:21:38,349 --> 01:21:41,058
خانم، من سواڵ دەکەم بۆ ئەوەی جیاوازی هەبێت.

1172
01:21:41,683 --> 01:21:42,683
بیخەنە خوارەوە.

1173
01:22:06,766 --> 01:22:07,933
فێڵێکی باشە...

1174
01:22:09,766 --> 01:22:10,766
کواریتچ.

1175
01:22:12,349 --> 01:22:14,390
تۆ لە دوای ئەوەیت، کاپ کەیک.

1176
01:22:14,391 --> 01:22:16,558
بۆیە بە وریاییەوە بیربکەرەوە
سەبارەت بەوەی کە دەتەوێت چی بکەیت.

1177
01:22:19,641 --> 01:22:20,641
هاتن.

1178
01:22:22,266 --> 01:22:24,141
لە ناوەوە قسە دەکەین.

1179
01:22:30,516 --> 01:22:32,224
چی دەکەیت سەرۆک؟

1180
01:22:49,141 --> 01:22:49,933
ئاسوودە.

1181
01:22:53,141 --> 01:22:54,308
بینە، شتەکە ئەوەیە...

1182
01:22:56,724 --> 01:22:58,308
هەمووان درۆم لەگەڵ دەکەن.

1183
01:23:04,849 --> 01:23:05,849
ئەوان وا دەڵێن

1184
01:23:07,849 --> 01:23:10,308
دەتوانیت بەردێک دروست بکەیت
ڕاستیەکان قسە بکە.

1185
01:23:10,891 --> 01:23:12,348
تۆ بەدوای پیاوێکدا دەگەڕێیت،

1186
01:23:12,349 --> 01:23:14,308
the other Sky Man like you.

1187
01:23:15,266 --> 01:23:16,516
نەک وەک من.

1188
01:23:17,849 --> 01:23:18,891
نەخێر ئەو خیانەتکارە.

1189
01:23:20,641 --> 01:23:22,099
باشە، ئەوا دەبێت بمرێت.

1190
01:23:24,558 --> 01:23:26,974
ڤارانگ دەتوانێت یارمەتیت بدات
ئەم پیاوە بدۆزەرەوە.

1191
01:23:28,766 --> 01:23:30,349
وە ئەوی تریش تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

1192
01:23:33,016 --> 01:23:34,016
ئەم...

1193
01:23:34,766 --> 01:23:35,891
هەناسەدانی هەوا.

1194
01:23:41,724 --> 01:23:42,973
یەکەم،

1195
01:23:42,974 --> 01:23:44,683
دەبێت ڕۆحت ببینم.

1196
01:23:45,974 --> 01:23:47,058
هێمن بە.

1197
01:23:48,974 --> 01:23:49,974
هێمن بە.

1198
01:24:13,391 --> 01:24:15,099
ئەوە هەندێک گەوادی بەهێزە.

1199
01:24:51,058 --> 01:24:52,058
ئەم...

1200
01:24:53,974 --> 01:24:56,391
تاکە شتێکی پاکە
لەم دونیایەدا.

1201
01:24:59,891 --> 01:25:02,223
The fire came from the mountain

1202
01:25:02,224 --> 01:25:03,391
کاتێک بچووک بووم.

1203
01:25:05,308 --> 01:25:07,141
دارستانەکەمانی سووتاند.

1204
01:25:09,099 --> 01:25:10,766
هەموو شتێکی برد.

1205
01:25:15,599 --> 01:25:18,558
گەلەکەم برسی بوو.

1206
01:25:19,349 --> 01:25:21,308
بۆ یارمەتی دەگریا.

1207
01:25:24,099 --> 01:25:27,058
بەڵام عیوا نەهات.

1208
01:25:29,766 --> 01:25:32,724
بۆیە چوومە لای ئاگرەکە.

1209
01:25:35,641 --> 01:25:38,308
وە منیش ڕێگاکەی فێر بووم.

1210
01:25:43,891 --> 01:25:46,391
من ئاگرم.

1211
01:25:48,891 --> 01:25:51,348
بە دەستمەوە،

1212
01:25:51,349 --> 01:25:53,683
گەلەکەم بەهێز دەبێت.

1213
01:25:54,349 --> 01:25:57,390
We do not lie down and die

1214
01:25:57,391 --> 01:25:59,057
تەنها لەبەر ئەوەی ئەیوا

1215
01:25:59,058 --> 01:26:00,516
پشت لە ئێمە دەکات.

1216
01:26:02,474 --> 01:26:05,308
We turn our back on Eywa,

1217
01:26:07,058 --> 01:26:08,641
دایکێکی لاواز

1218
01:26:09,849 --> 01:26:11,599
بۆ منداڵانی لاواز.

1219
01:26:14,183 --> 01:26:17,223
ئێمە مژینی ناکەین

1220
01:26:17,224 --> 01:26:19,808
on the breast of weakness.

1221
01:26:24,224 --> 01:26:26,058
ئێستا...

1222
01:26:28,308 --> 01:26:30,432
تەنها قسەی ڕاستەقینە

1223
01:26:30,433 --> 01:26:32,266
will come from your tongue.

1224
01:26:39,016 --> 01:26:40,599
دڵێکی بەهێزت هەیە.

1225
01:26:41,599 --> 01:26:42,683
هیچ ترسێک نییە.

1226
01:26:47,266 --> 01:26:48,557
ئەوە شتێکی فێنک نەبوو.

1227
01:26:48,558 --> 01:26:51,141
I will eat your heart, Quaritch.

1228
01:26:57,141 --> 01:27:00,308
But first, you will answer me.

1229
01:27:04,224 --> 01:27:06,058
بۆچی لێرەیت؟

1230
01:27:11,099 --> 01:27:12,474
من لێرەم بۆ تۆ.

1231
01:27:14,433 --> 01:27:16,391
تۆ ئارەزووی خزمەتم دەکەیت؟

1232
01:27:17,808 --> 01:27:19,224
من خزمەت بە کەس ناکەم.

1233
01:27:21,474 --> 01:27:22,641
پێویستم بە تۆیە.

1234
01:27:24,099 --> 01:27:26,141
باشە من پێویستم بە تۆ نییە.

1235
01:27:27,099 --> 01:27:28,974
بەڵام ڕەنگە تۆ بهێڵمەوە

1236
01:27:29,558 --> 01:27:31,224
وەک کۆیلەی من

1237
01:27:31,849 --> 01:27:33,224
بۆ ئەوەی دڵخۆشم بکات.

1238
01:27:34,141 --> 01:27:37,016
ئەوە وا دەنگ دەدات
کۆتایی هەفتەیەکی خۆش، بەڵام...

1239
01:27:38,183 --> 01:27:40,723
ئەوە نییە کە تۆ بەڕاستی دەتەوێت.

1240
01:27:40,724 --> 01:27:42,641
وە چیم دەوێت؟

1241
01:27:44,599 --> 01:27:46,099
ئەوەی هەرگیز نەتبووە.

1242
01:27:48,641 --> 01:27:49,724
یەکسانێک.

1243
01:27:54,058 --> 01:27:55,807
دەتەوێت ئاگرەکەت بڵاو بکەیتەوە

1244
01:27:55,808 --> 01:27:56,766
لە سەرانسەری جیهاندا.

1245
01:27:57,474 --> 01:27:58,599
بەڵێ.

1246
01:27:59,849 --> 01:28:01,807
دەمانچەتان پێ دەدەم.

1247
01:28:01,808 --> 01:28:03,099
من کۆمستان پێ دەدەم.

1248
01:28:04,016 --> 01:28:05,973
RPG ەکان.

1249
01:28:05,974 --> 01:28:07,766
ئای ئەوە سیحرێکی بەهێزە.

1250
01:28:08,933 --> 01:28:10,807
فەرماندەیی لە دوورەوە،

1251
01:28:10,808 --> 01:28:12,474
وەک ڕەشەبا لێبدە.

1252
01:28:14,016 --> 01:28:15,183
خێڵەکان...

1253
01:28:16,224 --> 01:28:18,099
تا ئەو شوێنەی کە دەتوانیت بفڕیت،

1254
01:28:19,641 --> 01:28:21,849
لەبەردەم ڤارانگ کڕنۆش دەبەن.

1255
01:28:28,141 --> 01:28:29,808
تۆ دەتەوێت ڕووبەڕووی ئێیوا ببیتەوە...

1256
01:28:31,974 --> 01:28:33,099
پێویستت بە منە.

1257
01:28:38,933 --> 01:28:40,183
من دەتبینم.

1258
01:28:42,224 --> 01:28:43,766
نەفرەت لە ڕاستە تۆ دەیکەیت.

1259
01:30:03,433 --> 01:30:05,640
کاتێک دەتوانم جارێکی تر پەیوەندی بکەمەوە،

1260
01:30:05,641 --> 01:30:06,808
ڕۆژێک دێت،

1261
01:30:07,849 --> 01:30:09,141
هەر کاتێک،

1262
01:30:09,599 --> 01:30:12,183
من دەتوانم ڕێبەری ئێوە بم
لە جیهانی ڕۆحدا.

1263
01:30:13,558 --> 01:30:16,307
باشە ئێستا دەتوانم تەنها بچم؟

1264
01:30:16,308 --> 01:30:17,224
نەخێر.

1265
01:30:17,599 --> 01:30:19,348
بەبێ من نا.

1266
01:30:19,349 --> 01:30:21,516
کەسێکی ئاسمان ناتوانێت تەنها خۆی نیشان بدات.

1267
01:30:22,349 --> 01:30:24,224
باوباپیرانی تووشی شۆک دەکرد.

1268
01:30:34,516 --> 01:30:36,932
دەست دەکەن بە گەیشتن

1269
01:30:36,933 --> 01:30:38,599
بۆ کۆمۆنۆی گوێدرێژ.

1270
01:30:40,516 --> 01:30:41,848
گوێدرێژە ساڵانەکان

1271
01:30:41,849 --> 01:30:44,308
و کۆرپەی بەردی پێکەوە

1272
01:30:45,016 --> 01:30:46,932
یەکەم پەیوەندییان هەبووە
لەگەڵ ئەیوا.

1273
01:30:46,933 --> 01:30:48,183
ئەوەندە جوان دەبێت.

1274
01:31:16,016 --> 01:31:17,016
با بزانم.

1275
01:31:19,558 --> 01:31:21,223
جوان دەردەکەوێت.

1276
01:31:21,224 --> 01:31:22,848
من ئەمەم بەدڵە لەسەر تۆ.

1277
01:31:22,849 --> 01:31:23,849
وەرە بۆ فێستیڤاڵ.

1278
01:31:24,391 --> 01:31:25,474
نا، نا، نا، نا.

1279
01:31:27,141 --> 01:31:28,849
ئەوا من تەنها...
لێرە لەگەڵ خۆت بمێنەرەوە.

1280
01:31:36,849 --> 01:31:39,641
لۆئاک، نابێت
ئەمەت پێ بڵێم، بەڵام...

1281
01:31:40,766 --> 01:31:42,099
خوشکەکەم <i>تولکون</i> دەڵێت

1282
01:31:42,724 --> 01:31:44,432
ماوەیەکە گوێیان لە پایاکان بووە،

1283
01:31:44,433 --> 01:31:46,890
زۆر بێهێزە،
بانگەوازکردن بۆ خێڵی لەدایکبوونی.

1284
01:31:46,891 --> 01:31:47,891
لەکوێ؟

1285
01:31:49,308 --> 01:31:52,058
<i>تولکون</i> گۆرانی زۆر دوور دەڕوات
لە ڕێگەی ئاوەوە، لۆئاک.

1286
01:31:52,516 --> 01:31:53,599
تکایە.

1287
01:32:23,308 --> 01:32:24,683
لۆئاک.

1288
01:32:28,808 --> 01:32:29,808
بای، دایکە.

1289
01:32:31,183 --> 01:32:32,266
بۆ کوێ دەچیت؟

1290
01:32:34,599 --> 01:32:35,599
تەنها لە دەرەوە.

1291
01:32:37,974 --> 01:32:39,433
شتێک هەیە کە دەبێت بیکەم.

1292
01:32:47,641 --> 01:32:48,641
لۆئاک!

1293
01:32:51,058 --> 01:32:52,058
لۆئاک!

1294
01:32:54,224 --> 01:32:55,349
لۆئاک، چاوەڕوان بە!

1295
01:32:57,224 --> 01:32:58,224
لۆئاک.

1296
01:33:14,849 --> 01:33:16,098
ناتوانین بچین.

1297
01:33:16,099 --> 01:33:17,515
کۆمۆنۆی گوێدرێژ
لە پێنج ڕۆژدایە.

1298
01:33:17,516 --> 01:33:20,515
دەبێت بچم.
ئەمە خەتای منە.

1299
01:33:20,516 --> 01:33:21,599
ئێمە دەڕۆین.

1300
01:33:22,933 --> 01:33:23,974
هەموومان.

1301
01:33:24,724 --> 01:33:26,807
چەک و خواردن بەدەست بهێنە.

1302
01:33:26,808 --> 01:33:27,808
بە کەس مەڵێ.

1303
01:33:35,308 --> 01:33:37,058
منداڵەکانمان ڕۆشتوون
بۆ ئەوەی بەدوایدا بگەڕێت.

1304
01:33:38,099 --> 01:33:39,099
تۆ ڕێگەیان پێدەدەیت؟

1305
01:33:39,683 --> 01:33:41,016
پرسیاریان نەکرد.

1306
01:33:41,558 --> 01:33:42,765
باشە، سوارەکان بەدەست دەهێنین.

1307
01:33:42,766 --> 01:33:43,973
ئێمە بە دوای ئەواندا دەڕۆین.

1308
01:33:43,974 --> 01:33:45,723
ناتوانین بگەڕێین
هەموو زەریاکە.

1309
01:33:45,724 --> 01:33:47,765
ئێمە لێرە پێویستمان بە جەنگاوەرەکانە
بۆ کۆمۆنۆی گوێدرێژ

1310
01:33:47,766 --> 01:33:49,183
ئەگەر کەشتییە جنۆکەییەکان هاتن.

1311
01:33:49,849 --> 01:33:51,433
کوڕەکەم بە تەنیا لەوێیە.

1312
01:33:53,016 --> 01:33:55,724
دەگەڕێتەوە
کاتێک ئامادە دەبێت.

1313
01:33:56,683 --> 01:33:58,099
ئەمە ڕێبازەکەیەتی.

1314
01:34:03,183 --> 01:34:04,599
سەیرکە چی کردووە.

1315
01:34:06,266 --> 01:34:07,766
جەیک، هێزەکە
لە باوباپیران

1316
01:34:08,433 --> 01:34:10,266
لە دەمارەکانی کوڕەکەتدا ڕادەکات.

1317
01:34:11,433 --> 01:34:12,766
دەبێت متمانەت بەو شتە هەبێت.

1318
01:34:19,058 --> 01:34:20,265
ڕێگای ئاو

1319
01:34:20,266 --> 01:34:21,308
سەرەتای نییە...

1320
01:34:24,724 --> 01:34:25,807
و کۆتایی نییە.

1321
01:34:25,808 --> 01:34:26,808
دەریا ماڵی تۆیە...

1322
01:34:32,391 --> 01:34:33,433
پێش لەدایکبوونت...

1323
01:34:40,433 --> 01:34:41,808
و دوای مردنت.

1324
01:35:04,099 --> 01:35:06,057
کوا ئەو یەکە

1325
01:35:06,058 --> 01:35:07,849
ئەوان پێی دەڵێن <i>تۆروک ماکتۆ</i>؟

1326
01:35:08,391 --> 01:35:10,223
چەند ماسی لە دەریادا هەیە؟

1327
01:35:10,224 --> 01:35:11,057
یەک، دوو.

1328
01:35:11,058 --> 01:35:12,140
چەند باڵندە

1329
01:35:12,141 --> 01:35:13,057
لە ئاسمانن؟

1330
01:35:13,058 --> 01:35:14,516
یەک، دوو، سێ...

1331
01:35:15,891 --> 01:35:17,432
مەبەستم ئەوەیە وەرە،
نەتدەتوانی پرسیار لە ئێیوا بکەیت

1332
01:35:17,433 --> 01:35:18,890
بۆ ئەوەی کەمێک باڵا بەرزتر بم؟

1333
01:35:18,891 --> 01:35:20,182
ڕەنگە تەنانەت
کەمێک شینتر.

1334
01:35:20,183 --> 01:35:21,224
نەخێر.

1335
01:35:21,766 --> 01:35:23,932
سەرقاڵی ڕزگارکردنی ژیانت بووم.

1336
01:35:23,933 --> 01:35:25,015
<i>سکساونگ</i>.

1337
01:35:25,016 --> 01:35:26,515
تەنها کەمێک.

1338
01:35:26,516 --> 01:35:27,683
یەک دوو سانتیمەتر.

1339
01:35:29,641 --> 01:35:30,973
ئەو دایکی هەموو شتێکە.

1340
01:35:30,974 --> 01:35:32,058
دەتوانێت هەر شتێک بکات.

1341
01:35:34,558 --> 01:35:35,807
تۆ تەواو و بێ کەموکوڕیت

1342
01:35:35,808 --> 01:35:37,391
تەنها بەو شێوەیەی کە تۆیت.

1343
01:35:57,391 --> 01:35:58,641
وەرە کوڕی مەیموون.

1344
01:36:02,016 --> 01:36:03,098
کەواتە شتێکی داهاتوو ئەوەیە،

1345
01:36:03,099 --> 01:36:04,433
من دەچم فێر بم
چۆن سواری skimwing بیت.

1346
01:36:05,474 --> 01:36:07,598
بۆیە دەتوانیت ببیتە
جەنگاوەرێکی بەهێز

1347
01:36:07,599 --> 01:36:08,890
و هەموومان بپارێزە.

1348
01:36:08,891 --> 01:36:10,765
هێی، قەبارەکەی نییە
لە سەگەکە لە شەڕەکەدا،

1349
01:36:10,766 --> 01:36:12,224
قەبارەی شەڕەکەیە
لە سەگەکەدا.

1350
01:36:13,308 --> 01:36:14,141
چییە؟

1351
01:36:21,349 --> 01:36:22,183
ڕاکردن!

1352
01:36:22,641 --> 01:36:23,558
ڕاکردن!

1353
01:36:32,808 --> 01:36:33,849
بڕۆ. بڕۆ!

1354
01:36:35,641 --> 01:36:36,474
جاڵجاڵۆکە.

1355
01:36:37,058 --> 01:36:38,349
لێرەدا، کەرەکان!

1356
01:36:40,516 --> 01:36:41,723
وەرە!

1357
01:36:41,724 --> 01:36:42,808
هێی، <i>skxawng</i>!

1358
01:36:43,641 --> 01:36:44,808
بەم شێوەیە ئێوەی گەوادەکان!

1359
01:36:46,808 --> 01:36:48,058
وەرە دیپشیتەکان!

1360
01:36:48,974 --> 01:36:50,308
ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟

1361
01:36:52,016 --> 01:36:53,016
گەواد!

1362
01:36:55,016 --> 01:36:55,890
هێی، هێی!

1363
01:36:55,891 --> 01:36:57,516
لەوێ جێگیربە، کاوبۆی.

1364
01:36:58,058 --> 01:37:00,099
وریابە لەو چەقۆیە.
بەم شێوەیە مرۆڤەکان ئازاریان پێدەگات.

1365
01:37:02,599 --> 01:37:04,308
هەناسەدانی هەوا.

1366
01:37:19,058 --> 01:37:20,348
ئێمە دەفڕین.

1367
01:37:20,349 --> 01:37:21,349
پچڕان.

1368
01:37:22,183 --> 01:37:24,641
دراگۆنفلای، بلو ون.
تۆ لە...

1369
01:37:39,766 --> 01:37:41,141
- چییە؟
- توک!

1370
01:37:48,683 --> 01:37:50,390
ئەوان بلۆکمان دەکەن بۆ چوونە ژوورەوە.
چەکەکان بەرز بکەنەوە.

1371
01:37:50,391 --> 01:37:51,390
چەک!

1372
01:37:51,391 --> 01:37:52,640
خوشکەکەت لە کوێیە؟

1373
01:37:52,641 --> 01:37:53,765
بۆ ئاو چوو.

1374
01:37:53,766 --> 01:37:55,141
کیری لە کوێیە؟
جاڵجاڵۆکە لە کوێیە؟

1375
01:37:57,599 --> 01:37:58,349
باوک!

1376
01:37:59,141 --> 01:38:00,641
- جاڵجاڵۆکە لە کوێیە؟
- بردیان.

1377
01:38:01,099 --> 01:38:02,599
عەقید شینەکە بردی.

1378
01:38:15,599 --> 01:38:16,599
بیبە.

1379
01:38:37,433 --> 01:38:38,599
ئارام بە.

1380
01:38:39,141 --> 01:38:40,516
هیچ ترسێک نییە.

1381
01:38:41,266 --> 01:38:42,266
هیچ ترسێک نییە!

1382
01:38:49,849 --> 01:38:51,141
جەیک سولی!

1383
01:38:52,641 --> 01:38:54,348
کچەکان ببە، تۆش ئێستا بڕۆ!

1384
01:38:54,349 --> 01:38:55,474
بێ تۆ ناڕۆم.

1385
01:38:56,099 --> 01:38:56,848
نەخێر.

1386
01:38:56,849 --> 01:38:58,015
ئەوان سپایدەریان دەستکەوت.

1387
01:38:58,016 --> 01:38:59,182
هیچ شتێک نییە
ڕاگرتنیان.

1388
01:38:59,183 --> 01:39:00,308
بینیوتانە دەتوانن چی بکەن.

1389
01:39:00,974 --> 01:39:02,432
ئەم خەڵکە دەمرن.

1390
01:39:02,433 --> 01:39:04,390
ناتوانن ئەمە بپرسن.

1391
01:39:04,391 --> 01:39:05,974
هاوسەر، من ناتوانم.

1392
01:39:07,599 --> 01:39:09,391
ئەمە تاکە ڕێگایە.

1393
01:39:10,183 --> 01:39:11,557
جەیک سولی!

1394
01:39:11,558 --> 01:39:13,557
خۆت نیشان بدە!

1395
01:39:13,558 --> 01:39:14,307
تۆ دەبێ بچیت.

1396
01:39:14,308 --> 01:39:15,308
تۆ دەبێ هەر ئێستا بچیت.

1397
01:39:15,641 --> 01:39:16,515
خوشکەکەت ببە.

1398
01:39:16,516 --> 01:39:17,683
بڕۆ خۆت بشارەوە.

1399
01:39:18,599 --> 01:39:19,641
بڕۆ!

1400
01:39:21,058 --> 01:39:22,473
ئەگەر تۆ بمێنیتەوە منیش دەمێنمەوە.

1401
01:39:22,474 --> 01:39:24,223
زۆر دەکوژم!

1402
01:39:24,224 --> 01:39:26,599
هەرچییەک ڕووبدات،
ئەو کەوانە بەرز مەکەرەوە.

1403
01:39:27,141 --> 01:39:28,558
تۆ سوێند بە من دەخۆیت.

1404
01:39:31,599 --> 01:39:33,265
دەزانم ئەو لێرەیە.

1405
01:39:33,266 --> 01:39:34,474
بیدە بە من.

1406
01:39:34,974 --> 01:39:36,307
ئەو مێتکاینایە.

1407
01:39:36,308 --> 01:39:37,474
ئەو یەکێکە لە ئێمە.

1408
01:39:38,099 --> 01:39:39,516
ئەو یەکێکە لە ئێمە!

1409
01:39:40,433 --> 01:39:42,140
شتێک بسوتێنە.

1410
01:39:42,141 --> 01:39:43,848
دراگۆن 2-4، 2019.
هەندێک سووتێنەر دابنێ

1411
01:39:43,849 --> 01:39:45,223
لەسەر گوندی ناوەند.

1412
01:39:45,224 --> 01:39:45,973
کۆپی بکە.

1413
01:39:45,974 --> 01:39:47,224
گۆڕینی سووتێنەرەکان.

1414
01:40:03,349 --> 01:40:05,308
من جەیک سولیم دەوێت!

1415
01:40:06,683 --> 01:40:08,807
وەستان. نەخێر.
ئاگرەکەت بگرە.

1416
01:40:08,808 --> 01:40:10,599
ئاگرەکەت بگرە. وەستان.

1417
01:40:11,391 --> 01:40:12,391
ئاگر بگرە.

1418
01:40:13,808 --> 01:40:15,058
کۆپی بکە.
پچڕان.

1419
01:40:17,516 --> 01:40:18,849
ئەمە ڕێگای منە برام.

1420
01:40:37,058 --> 01:40:38,308
عەقید.

1421
01:40:39,016 --> 01:40:40,016
کۆرپۆڕاڵ.

1422
01:40:40,641 --> 01:40:42,182
تۆ بمبە،

1423
01:40:42,183 --> 01:40:44,099
و تۆ خێزانەکەم بەجێدەهێڵیت
و ئەم کەسانە بە تەنیا.

1424
01:40:44,683 --> 01:40:46,432
بەس باش نییە.

1425
01:40:46,433 --> 01:40:48,266
دەچێت پێویستی بە میسۆسەکەش بێت.

1426
01:40:52,433 --> 01:40:53,724
تۆ منت دەست دەکەوێت.

1427
01:40:54,516 --> 01:40:57,474
هەردووکتان یان من
ئەم شوێنە تەختە بە چەقۆ لێبدە.

1428
01:40:58,308 --> 01:41:00,765
خانمانی دووگیان، منداڵان.

1429
01:41:00,766 --> 01:41:02,473
من گەوادی لاوازی داپیرە دەفڕم

1430
01:41:02,474 --> 01:41:03,682
لە ڕێگەی پشتی کۆترەکەوە

1431
01:41:03,683 --> 01:41:05,098
چونکە من تەنها گرنگی پێنادەم.

1432
01:41:05,099 --> 01:41:07,348
وە هاوڕێکانم لێرە، باشە،

1433
01:41:07,349 --> 01:41:09,182
ئەوان تەنها دەمرن
بۆ بەفیڕۆدانی هەمووان

1434
01:41:09,183 --> 01:41:10,683
و هەندێک پێستی سەر وەربگرە.

1435
01:41:27,474 --> 01:41:28,766
بەڕاستی؟

1436
01:41:29,933 --> 01:41:31,224
ئێمە ئەم کارە دەکەین؟

1437
01:41:31,891 --> 01:41:33,723
کاتێک قۆڵم دادەبەزێنم،

1438
01:41:33,724 --> 01:41:35,932
تۆ و خۆشەویستە نوێیەکەت دەمرن.

1439
01:41:35,933 --> 01:41:37,932
تۆ بە تایبەتی زۆر دەمری.

1440
01:41:37,933 --> 01:41:40,557
من دەمرم، هەموو کەسێک لێرە دەمرێت.

1441
01:41:40,558 --> 01:41:41,766
ڕەنگە.

1442
01:41:42,433 --> 01:41:45,265
پێم وایە دەتوانیت هەندێکیان بەدەست بهێنیت
لە ئێمە بەڵام هەموومان نا.

1443
01:41:45,266 --> 01:41:46,557
ڕەنگە ئێمە bum rush یا،

1444
01:41:46,558 --> 01:41:47,682
و کەشتییە چەکدارەکانتان دوودڵن

1445
01:41:47,683 --> 01:41:49,474
چونکە هەموومان وەک یەک دەردەکەوین.

1446
01:41:50,058 --> 01:41:51,765
وە دواتر کاتێک سواڵ دەکەیت

1447
01:41:51,766 --> 01:41:53,183
بۆ ژیانت،

1448
01:41:54,599 --> 01:41:55,891
سەرت دەبڕم.

1449
01:41:57,141 --> 01:41:58,933
باشە نەفرەت لە کۆرپۆڕاڵ.

1450
01:41:59,641 --> 01:42:02,723
نازانم تۆ زیرەکی یان نا
یان تەنها گوێزی گەواد.

1451
01:42:02,724 --> 01:42:05,016
هەرگیز لێت نەدام
وەک هەموو ئەو زیرەکانە.

1452
01:42:06,266 --> 01:42:08,932
پێویستم بە قسەی تۆیە،
دەریایی بۆ دەریایی.

1453
01:42:08,933 --> 01:42:10,016
سەلامەتی

1454
01:42:10,974 --> 01:42:12,391
بۆ ئەم کەسانە.

1455
01:42:12,974 --> 01:42:14,849
هەموویان بسوتێنە کواریچ.

1456
01:42:24,391 --> 01:42:25,808
ئایا ئێمە گرێبەستمان هەیە؟

1457
01:42:30,683 --> 01:42:31,683
تەواو.

1458
01:42:33,099 --> 01:42:34,766
دەتەوێت سوێند بە پەمەیی بخۆیت؟

1459
01:42:44,016 --> 01:42:45,016
بیبە.

1460
01:42:46,724 --> 01:42:47,724
سوڕانەوە.

1461
01:42:53,766 --> 01:42:54,766
جووڵە.

1462
01:43:13,766 --> 01:43:14,933
- با بڕۆین.
- وەرە.

1463
01:43:15,933 --> 01:43:17,140
جارێکی تر ئەو کاتە،

1464
01:43:17,141 --> 01:43:18,141
خاتوو سولی.

1465
01:43:22,516 --> 01:43:23,558
زینەکە بەرز بکەرەوە.

1466
01:44:06,849 --> 01:44:07,932
چیمان دەست کەوت؟

1467
01:44:07,933 --> 01:44:09,557
خانم، ئێمە دەستدرێژییەکی گەورەمان هەیە.

1468
01:44:09,558 --> 01:44:11,348
- سوارەکانی بانشی هاتنە ژوورەوە.
- من ئەوە دەبینم.

1469
01:44:11,349 --> 01:44:12,807
- بۆیە ڕووناکیان بکەرەوە.
- ناتوانم خانم.

1470
01:44:12,808 --> 01:44:14,348
چەکەکان قفڵ کراون.

1471
01:44:14,349 --> 01:44:15,974
هەموویان نیشانەی IFF یان هەیە.

1472
01:44:16,599 --> 01:44:17,640
فراوانی بکە.

1473
01:44:17,641 --> 01:44:19,391
دەنگدانەوە 1-6، ئامانجەکە ببڕە.

1474
01:45:08,474 --> 01:45:09,890
باشە. باشە.

1475
01:45:09,891 --> 01:45:11,057
لەوێدا بیگرە.

1476
01:45:11,058 --> 01:45:12,640
ئاسان، ئاسان.

1477
01:45:12,641 --> 01:45:13,683
با بچین.

1478
01:45:15,474 --> 01:45:16,516
- جەیک!
- دەستی بگرە.

1479
01:45:16,808 --> 01:45:18,098
با بچین. جووڵە.

1480
01:45:18,099 --> 01:45:20,516
- جەیک! جەیک!
- بیهێنە ژوورەوە.

1481
01:45:24,058 --> 01:45:25,058
جەیک!

1482
01:45:25,724 --> 01:45:26,724
سەروو.

1483
01:45:42,183 --> 01:45:43,933
ئەرکی بە ئەنجام گەیاند، ژەنەڕاڵ.

1484
01:45:44,599 --> 01:45:45,932
جەیک سولی.

1485
01:45:45,933 --> 01:45:47,766
<i>تۆروک ماکتۆ</i> خۆی.

1486
01:46:02,516 --> 01:46:04,849
بەس نییە بۆ تۆ
بۆ دابەشکردنی دەمانچە،

1487
01:46:05,433 --> 01:46:08,391
دەبێت دوژمنکاران بهێنیت
لە ناو دەوریدا.

1488
01:46:10,433 --> 01:46:11,848
نەک دوژمنکاران.

1489
01:46:11,849 --> 01:46:13,099
هاوپەیمانان.

1490
01:46:13,891 --> 01:46:16,515
ژەنەڕاڵ ئاردمۆر،
پێم خۆشە ڤارانگ بناسیت،

1491
01:46:16,516 --> 01:46:18,308
<i>Tsahìk</i> ی <i>Mangkwan</i>.

1492
01:46:21,558 --> 01:46:24,348
با ئەمە زۆر ڕوون بکەمەوە،
کۆلۆنێل کۆچیس،

1493
01:46:24,349 --> 01:46:26,140
من هەموویانم دەوێت
لەم دڕندەیانە

1494
01:46:26,141 --> 01:46:27,932
بە یاوەرییەوە لە بنکەکەم دەرچوو

1495
01:46:27,933 --> 01:46:29,057
بە زووترین کات،

1496
01:46:29,058 --> 01:46:31,349
لەوانەش بچووکەکەت
میسی لێرە.

1497
01:46:37,766 --> 01:46:39,433
جاکاس مەبە جەنەڕاڵ.

1498
01:46:41,308 --> 01:46:42,433
بردنەوەکە وەربگرە.

1499
01:46:44,683 --> 01:46:45,683
ئێمە ئەومان دەستکەوت خەڵک!

1500
01:46:49,933 --> 01:46:51,391
کۆتایی سەردەمێک!

1501
01:47:06,891 --> 01:47:08,058
بەڵێ!

1502
01:47:09,474 --> 01:47:10,474
<i>تساهیک.</i>

1503
01:47:13,141 --> 01:47:14,141
با بچین.

1504
01:47:31,474 --> 01:47:32,641
ئاسان، ئاسان.

1505
01:47:39,641 --> 01:47:41,308
تەنها هەست بەم شتە دەکەیت
کەمێک.

1506
01:47:42,516 --> 01:47:43,516
هێمن ڕابگرە.

1507
01:47:46,058 --> 01:47:47,058
نزیکە لەوێ.

1508
01:47:48,433 --> 01:47:50,224
- باش. لەوێدا بیگرە.
- چەند چرکەیەکی تر.

1509
01:47:55,808 --> 01:47:56,808
پایاکان!

1510
01:48:00,349 --> 01:48:01,349
پایاکان!

1511
01:48:08,391 --> 01:48:09,390
<i>خەڵک دەڵێن</i>

1512
01:48:09,391 --> 01:48:11,432
<i>دەریا پاکت دەکاتەوە.</i>

1513
01:48:11,433 --> 01:48:12,474
پایاکان!

1514
01:48:15,724 --> 01:48:16,807
ئەوە لۆعاکە.

1515
01:48:16,808 --> 01:48:17,765
- ئەوە ئەوە.
- لۆئاک.

1516
01:48:17,766 --> 01:48:18,890
- ئەوە ئەوە.
- لۆئاک!

1517
01:48:18,891 --> 01:48:20,140
<i>Skxawng</i>، لێرە.

1518
01:48:20,141 --> 01:48:21,223
لۆئاک!

1519
01:48:21,224 --> 01:48:22,183
تسیرێیا!

1520
01:48:26,474 --> 01:48:27,307
<i>هەروەها دەڵێن</i>

1521
01:48:27,308 --> 01:48:29,140
<i>ئەگەر قووڵەکانت بینی،</i>

1522
01:48:29,141 --> 01:48:30,308
<i>ئەو</i> تشیۆنگ<i>...</i>

1523
01:48:33,391 --> 01:48:35,224
<i>ئەوان ڕۆحن
نێردراوە بۆ ئەوەی حوکمت لەسەر بدات.</i>

1524
01:48:48,099 --> 01:48:49,433
- <i>تشیۆنگ</i>!
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1525
01:50:04,808 --> 01:50:06,807
لۆئاک. لۆئاک.

1526
01:50:06,808 --> 01:50:08,558
لۆئاک! لۆئاک!

1527
01:50:13,058 --> 01:50:14,058
تسیرێیا.

1528
01:50:19,974 --> 01:50:21,391
سوپاس دایکی گەورە.

1529
01:50:22,391 --> 01:50:23,473
وەرە با هەناسە بدات.

1530
01:50:23,474 --> 01:50:24,474
با بڕوات.

1531
01:50:28,724 --> 01:50:30,183
باوەڕ ناکەم کوڕان
دوای من هات.

1532
01:50:31,683 --> 01:50:33,308
ڕێگای هاوڕێکەم ڕێگای منە.

1533
01:50:37,224 --> 01:50:38,307
ئەمە خوشکەکەتە؟

1534
01:50:38,308 --> 01:50:39,308
بەڵێ.

1535
01:50:40,516 --> 01:50:42,515
ئەی پەیامەکان ئەی؟
ئایا گوێی لێیە؟

1536
01:50:42,516 --> 01:50:44,974
نزیکە.
ئێستا دێت.

1537
01:50:51,891 --> 01:50:52,891
کەواتە، چیت دەستکەوتووە؟

1538
01:50:54,016 --> 01:50:56,432
ئەم میسیلیۆمە کە...
لەناو جەستەیدا دەژی...

1539
01:50:56,433 --> 01:50:57,932
چاوەڕوان بن شتێک هەیە
لەناو ئەودا دەژی؟

1540
01:50:57,933 --> 01:50:58,682
بەڵێ،

1541
01:50:58,683 --> 01:50:59,807
ئەوە ئەندۆسیمبیۆنتە.

1542
01:50:59,808 --> 01:51:01,515
بە جۆرێک لە جۆرەکان مامناوەندییە
ئاڵوگۆڕی ئایۆنەکان...

1543
01:51:01,516 --> 01:51:03,515
باشە، بوەستە. پێویستم پێی نییە
بۆ ئەوەی بزانیت چۆن کاردەکات.

1544
01:51:03,516 --> 01:51:05,349
تەنها پێویستە بزانم
ئەگەر بتوانین دووبارەی بکەینەوە.

1545
01:51:11,474 --> 01:51:13,224
با لێرە دەربچم،
ئێوە چەقۆکێشەکان!

1546
01:51:17,683 --> 01:51:19,015
بەو پووکە دەستکێشە لاستیکییانەم گوت

1547
01:51:19,016 --> 01:51:20,807
بۆ ئەوەی بۆ ماوەیەک لە کارەکەت دوور بخاتەوە.

1548
01:51:20,808 --> 01:51:21,808
جەیک لە کوێیە؟

1549
01:51:23,058 --> 01:51:24,932
ئەو قفڵ کراوە،
ئەو شوێنەی کە سەر بەو شوێنەیە.

1550
01:51:24,933 --> 01:51:25,724
لێرە.

1551
01:51:26,641 --> 01:51:27,723
من تۆم هێنا

1552
01:51:27,724 --> 01:51:29,098
بەرگرێک.

1553
01:51:29,099 --> 01:51:30,265
باشترە ئازاری نەدەیت.

1554
01:51:30,266 --> 01:51:32,058
ئەو بەشێک نییە
لە ژیانت ئیتر.

1555
01:51:33,099 --> 01:51:34,349
ئێستا لەگەڵمدایت.

1556
01:51:35,849 --> 01:51:36,849
من باوکتم.

1557
01:51:37,391 --> 01:51:38,558
باوکم مردووە.

1558
01:51:39,808 --> 01:51:41,932
تۆ تەنها هەندێک شتێکی دروستکراویت

1559
01:51:41,933 --> 01:51:43,432
یادەوەرییەکانیان بە...

1560
01:51:43,433 --> 01:51:45,140
نەخێر، نەخێر. نەخێر.

1561
01:51:45,141 --> 01:51:48,015
من هێشتا منم.
من پشکنینم کرد.

1562
01:51:48,016 --> 01:51:49,058
بەڵێ، سەیرکە.

1563
01:51:50,058 --> 01:51:51,308
- عەقید
مایڵز کواریچ."

1564
01:51:52,599 --> 01:51:53,599
وەفاتی کرد.

1565
01:51:58,433 --> 01:51:59,557
دەزانی ئێمە چانسمان دەست نەکەوت

1566
01:51:59,558 --> 01:52:00,640
بۆ ئەوەی زۆر قسە بکەیت

1567
01:52:00,641 --> 01:52:02,766
کاتێک ئێمە لە دەرەوە بووین لە
دارستانەکە پێکەوە، بەڵام...

1568
01:52:04,349 --> 01:52:05,598
دەبێت سوپاست بکەم.

1569
01:52:05,599 --> 01:52:08,808
مەبەستم ئەوەیە تۆ منت ڕاکێشا
لە کەشتییەکی نوقمبووەوە دەرچوو.

1570
01:52:09,849 --> 01:52:11,016
تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد.

1571
01:52:11,808 --> 01:52:13,641
بەڵێ. دڵنیابە ئاواتم
من ئەوەم نەکردبوو.

1572
01:52:15,766 --> 01:52:16,933
ڕەنگە ئەوە ڕاست بێت.

1573
01:52:18,141 --> 01:52:19,599
ڕەنگە، لە قووڵایی دڵمدا، وا نەبێت.

1574
01:52:20,266 --> 01:52:21,349
بە هەر دوو ڕێگاکە،

1575
01:52:22,266 --> 01:52:23,515
من قەرزاری تۆم.

1576
01:52:23,516 --> 01:52:26,183
وە دەبێت پێت بڵێم کە...

1577
01:52:27,933 --> 01:52:29,641
کاکە من شانازیت پێوە دەکەم.

1578
01:52:32,099 --> 01:52:33,933
تۆ منداڵێکی سەرسوڕهێنەریت.
تۆ بەدەستت هێناوە...

1579
01:52:34,808 --> 01:52:37,099
ڕیخۆڵە، زیرەکەکان، و...

1580
01:52:38,266 --> 01:52:40,266
کوڕم تۆ بەدەستت هێناوە
دڵی شێرێک.

1581
01:52:42,016 --> 01:52:44,558
خۆم لە تۆدا دەبینم.
ئای بەڵێ.

1582
01:52:46,558 --> 01:52:48,808
پێت دەڵێم
کێ بەڕاستی لە تۆدا دەیبینم،

1583
01:52:49,474 --> 01:52:50,474
و ئەوە دایکتە.

1584
01:52:51,683 --> 01:52:52,765
ئای کاکە.

1585
01:52:52,766 --> 01:52:55,266
ئەو ژنە دڕندە بوو.

1586
01:52:56,891 --> 01:52:58,433
سەختە لەگەڵیدا بژیت، بەڵام...

1587
01:53:00,183 --> 01:53:01,473
من ئەوم خۆشدەویست.

1588
01:53:01,474 --> 01:53:03,974
وە پیاو، ئایا ئەو تۆی خۆشدەویست.

1589
01:53:06,766 --> 01:53:07,932
قورسترین شت کە تا ئێستا کردوویەتی

1590
01:53:07,933 --> 01:53:10,182
سەرکەوتبوو بەسەر کەشتییەکەدا
ئەو کەشتییە چەکدارە ئەو ڕۆژە،

1591
01:53:10,183 --> 01:53:11,516
چوونە ناو شەڕەوە،

1592
01:53:12,224 --> 01:53:14,224
بەجێهێشتنی کۆرپە بچووکەکەی لە دوای خۆی.

1593
01:53:16,974 --> 01:53:18,849
دایکت پاڵەوانێک مرد کوڕم.

1594
01:53:20,766 --> 01:53:21,848
ئەوەت دەستکەوت

1595
01:53:21,849 --> 01:53:22,849
لە تۆشدا.

1596
01:53:25,183 --> 01:53:26,140
بەهەر حاڵ،

1597
01:53:26,141 --> 01:53:27,307
من لێرە نەهاتمە خوارەوە

1598
01:53:27,308 --> 01:53:28,807
بۆ ئەوەی گەشتێک بکەیتە خوارەوە لە هێڵی بیرەوەری.

1599
01:53:28,808 --> 01:53:31,016
من تەنها هاتمە لای بۆ ئەوەی پێت بڵێم
کە من لێرەم بۆ تۆ.

1600
01:53:32,349 --> 01:53:34,683
ئەگەر پێویستت بە منە.

1601
01:53:37,141 --> 01:53:38,308
من لێرەم بۆ تۆ.

1602
01:53:42,183 --> 01:53:43,224
ئایا دەتوانم بیهێڵمەوە؟

1603
01:53:54,099 --> 01:53:55,349
شتێک بخۆ، ئەی نا؟

1604
01:54:06,766 --> 01:54:07,766
برا!

1605
01:54:15,016 --> 01:54:16,599
من دەتبینم برام.

1606
01:54:22,891 --> 01:54:23,890
چییە؟

1607
01:54:23,891 --> 01:54:24,808
چی خراپە؟

1608
01:54:30,141 --> 01:54:31,849
ئایا تۆ خێڵی لەدایک بوونت نەدۆزیوەتەوە؟

1609
01:55:00,099 --> 01:55:01,766
<i>Tulkun</i> لە ئێستاوە دێنە ژوورەوە،

1610
01:55:02,683 --> 01:55:05,515
بەڵام کۆکردنەوەکە نایکات
لوتکە تا مانگگیران،

1611
01:55:05,516 --> 01:55:07,348
کە ڕۆژی دوای سبەینێیە،

1612
01:55:07,349 --> 01:55:09,141
و ئەوە کاتێکە کە ئێمە لێیان دەدەین.

1613
01:55:09,724 --> 01:55:11,432
نەخێر نەخێر دەست بگرە.
نەخێر...

1614
01:55:11,433 --> 01:55:13,015
تۆ باسی...
سەربڕینی جوملە.

1615
01:55:13,016 --> 01:55:13,848
ئەه-هە.

1616
01:55:13,849 --> 01:55:16,057
سەدان کەس کوژران.
تەواوی پۆدەکان تەنها سڕاونەتەوە.

1617
01:55:16,058 --> 01:55:18,223
ئەوە جوانی بیرۆکەکەیە.

1618
01:55:18,224 --> 01:55:19,890
ئێمە پشکی ساڵێک پڕ دەکەینەوە
تەنها لە ماوەی یەک ڕۆژدا.

1619
01:55:19,891 --> 01:55:22,016
ئەمانە زیرەکن،
بوونەوەرە ڕۆحییەکان.

1620
01:55:22,599 --> 01:55:23,599
تۆ کێی؟

1621
01:55:24,099 --> 01:55:26,641
ئیان... ئیان گارڤین.
زانای بایۆلۆجی دەریایی.

1622
01:55:28,724 --> 01:55:29,807
ئەم بوونەوەرانە،

1623
01:55:29,808 --> 01:55:31,723
ئەوان کولتووریان هەیە،
مۆسیقایان هەیە،

1624
01:55:31,724 --> 01:55:32,932
ناویان بۆ یەکتر هەیە.

1625
01:55:32,933 --> 01:55:34,015
ئەمەش ڕێکخراوە.

1626
01:55:34,016 --> 01:55:36,015
ئەم کۆکردنەوە بە ئەنقەستە.

1627
01:55:36,016 --> 01:55:38,223
کۆبوونەوەیەکی ڕۆحییە
بۆ ئەوان...

1628
01:55:38,224 --> 01:55:39,557
لە ئەسپە بەرزەکەت دابەزە گارڤین.

1629
01:55:39,558 --> 01:55:40,640
هەموومان گرێبەستەکانمان کرد.

1630
01:55:40,641 --> 01:55:42,723
نەخێر، من ناوم تۆمار نەکردووە بۆ ئەمە!

1631
01:55:42,724 --> 01:55:43,890
دکتۆر گارڤین.

1632
01:55:43,891 --> 01:55:45,098
دکتۆر گارڤین، سوپاس.

1633
01:55:45,099 --> 01:55:46,640
ناڕەزایەتیەکەت تێبینی کراوە.

1634
01:55:46,641 --> 01:55:48,058
- تێبینی کراوە؟
- بەڵێ.

1635
01:55:49,141 --> 01:55:51,098
تیمە لاوەکییەکان و بەلەمی خێرا،

1636
01:55:51,099 --> 01:55:53,390
ئێوە کۆردۆنێک دروست دەکەن.

1637
01:55:53,391 --> 01:55:54,516
تۆ گروپە خێزانییەکان لێدەخوڕیت

1638
01:55:55,016 --> 01:55:57,140
لێرەدا بۆ ئەو شوێنەی کە دروست دەبێت
خاڵی خنکاندنێکی سروشتی

1639
01:55:57,141 --> 01:55:58,433
دژی دوورگەکان.

1640
01:56:07,808 --> 01:56:09,098
ئێمە تۆمان دەستکەوت، سولی!

1641
01:56:09,099 --> 01:56:10,391
باوەڕ ناکەم ئەومان دەستکەوتبێت.

1642
01:56:12,224 --> 01:56:13,433
سڵاو!
کونێک دروست بکە.

1643
01:56:15,224 --> 01:56:16,224
خۆت بکەرەوە.

1644
01:56:17,724 --> 01:56:18,724
چەک کاکە.

1645
01:56:27,683 --> 01:56:29,099
کۆتایی هێڵەکە، جەیک.

1646
01:56:30,724 --> 01:56:32,058
سفر-شەش سبەی.

1647
01:56:34,683 --> 01:56:36,098
ڤارانگ دڵی تۆی دەوێت،

1648
01:56:36,099 --> 01:56:38,474
بەڵام من دەچمە قوتابخانەی کۆن.

1649
01:56:39,016 --> 01:56:40,183
تیمی تەقەکردن.

1650
01:56:41,349 --> 01:56:43,808
سێلفریج دەڵێت
ئەوە "ئۆپتیکێکی باشترە".

1651
01:56:44,766 --> 01:56:46,974
بەڵێ. باشە، تۆ بە
سەگێکی باش بۆ عەزیەکان.

1652
01:56:49,433 --> 01:56:50,891
ئەمە باسی ئەوان نییە.

1653
01:56:54,516 --> 01:56:55,808
پەیوەندی بە من و تۆوە هەیە.

1654
01:56:57,224 --> 01:56:59,474
دەربارەی دەریاوانێک
کە خیانەتی لە متمانەم کرد.

1655
01:57:00,641 --> 01:57:03,141
دەربارەی ئەو ژن و پیاوانەی کە لەدەستمدا.

1656
01:57:08,433 --> 01:57:10,183
یادگاری مردووەکان.

1657
01:57:13,141 --> 01:57:14,223
مایڵز کواریتچ

1658
01:57:14,224 --> 01:57:15,349
نەماوە.

1659
01:57:17,266 --> 01:57:19,016
تۆ ئازادیت،

1660
01:57:19,641 --> 01:57:21,973
و جیهانێک لەوێ دەرەوە هەیە.

1661
01:57:21,974 --> 01:57:24,057
شتگەلێک هەیە کە ئەوانە لەگەڵ خۆیان دەگونجێت

1662
01:57:24,058 --> 01:57:25,641
هەرگیز تێناگات.

1663
01:57:27,349 --> 01:57:30,724
<i>ناعوی</i> پێی دەڵێن <i>کامە</i>،
"بۆ بینین."

1664
01:57:42,058 --> 01:57:43,724
وە ئەم جیهانە ببینە.

1665
01:57:46,891 --> 01:57:48,141
خۆت ببینە.

1666
01:57:52,474 --> 01:57:53,474
من دەتبینم...

1667
01:57:55,016 --> 01:57:56,433
لە سفر-شەش.

1668
01:58:52,266 --> 01:58:53,682
جاری پێشوو، دووم دەستکەوت.

1669
01:58:53,683 --> 01:58:54,682
بەڵێ، بەڵام ئەوان بوون

1670
01:58:54,683 --> 01:58:56,516
ناشرینترینەکانی گوندەکە.

1671
01:59:14,516 --> 01:59:16,183
کردنەوە. سەیری بکەن.

1672
01:59:17,016 --> 01:59:18,974
دەستەکان لەسەر دیوار.

1673
01:59:24,058 --> 01:59:24,932
باشە ئێمە باشین.

1674
01:59:24,933 --> 01:59:26,058
دایبخە. بڕۆ.

1675
01:59:38,099 --> 01:59:40,308
هیچ نییە. تەنها یەک
لە سکاوتەکانی کواریچ.

1676
02:00:10,683 --> 02:00:11,891
چاودێری من بن.

1677
02:00:33,433 --> 02:00:34,265
باشە،

1678
02:00:34,266 --> 02:00:36,016
تۆ دکتۆرایت هەیە.

1679
02:00:36,766 --> 02:00:38,266
تا چەند دەتوانێت قورس بێت؟

1680
02:00:48,349 --> 02:00:50,265
ئاه، شێت نییە کاکە.
ئەگەر من بوومایە

1681
02:00:50,266 --> 02:00:52,182
- چوار یان پێنج پێ بەرزترە.
- بەڵێ.

1682
02:00:52,183 --> 02:00:55,015
هەستی بە مژەرەکان کرد، بەڵام
وەکو تیغیش تیژن.

1683
02:00:55,016 --> 02:00:56,016
ئەوان نەرم نین.

1684
02:00:56,808 --> 02:00:58,223
هاوڕێیان ئێمە دەڕۆین
خواردنەوەکان بگرە.

1685
02:00:58,224 --> 02:00:59,558
ئەمە بزانە.

1686
02:01:03,683 --> 02:01:04,808
چییە نازدار؟

1687
02:01:07,808 --> 02:01:09,390
ئەو منی دەوێت.

1688
02:01:09,391 --> 02:01:10,391
چی؟

1689
02:01:11,766 --> 02:01:13,099
سڵاو.

1690
02:01:17,016 --> 02:01:18,933
کواریتچ.

1691
02:01:22,766 --> 02:01:24,933
ئێمە ئاگرین.
<i>مانگکوان</i>.

1692
02:01:32,141 --> 02:01:34,308
کواریتچ.

1693
02:01:38,433 --> 02:01:41,098
هیچ دەنگێک مەکە جادووگەر.

1694
02:01:41,099 --> 02:01:42,266
<i>جاکسولی</i> لە کوێیە؟

1695
02:01:43,099 --> 02:01:45,598
ژنەکە.
دڵسۆز بۆ پیاوەکەی.

1696
02:01:45,599 --> 02:01:47,599
قسە بکە یان من ببڕم.

1697
02:01:51,599 --> 02:01:52,808
لەکوێ؟

1698
02:01:53,308 --> 02:01:55,183
جارێکی تر پرسیار ناکەم.

1699
02:01:58,349 --> 02:01:59,265
نەخێر چاوەڕوان بن.

1700
02:01:59,266 --> 02:02:00,266
چاوەڕوان بە.

1701
02:02:01,224 --> 02:02:02,349
بە کەمپەکەدا تێپەڕین.

1702
02:02:03,558 --> 02:02:04,890
قەفەسێک بۆ ئاژەڵێک.

1703
02:02:04,891 --> 02:02:06,224
بمبە بۆ ئەوێ.

1704
02:02:07,433 --> 02:02:08,723
جووڵە. بە کام ڕێگا؟

1705
02:02:08,724 --> 02:02:09,724
هێی شەکر!

1706
02:02:14,224 --> 02:02:15,099
بەشداری ئاهەنگەکە بکە.

1707
02:02:27,724 --> 02:02:28,932
بەدوایدا بگەڕێ.

1708
02:02:28,933 --> 02:02:30,141
دڵی ئەوم دەوێت!

1709
02:02:44,349 --> 02:02:45,349
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1710
02:03:01,683 --> 02:03:02,808
خۆت داپۆشە!

1711
02:03:03,391 --> 02:03:04,933
- ئاگاداربن.
- شوێنەکە پاک بکەرەوە!

1712
02:03:16,933 --> 02:03:17,933
جەیک!

1713
02:03:20,558 --> 02:03:21,598
گشتی.

1714
02:03:21,599 --> 02:03:23,182
- ئێستا نا. من دۆخێکم هەیە.
- نەخێر...

1715
02:03:23,183 --> 02:03:24,640
من دۆخێکم هەیە.

1716
02:03:24,641 --> 02:03:26,848
منداڵەکە شل بووە،
و پێویستم بە گەڕانەوەی هەیە.

1717
02:03:26,849 --> 02:03:28,058
زیندوو.

1718
02:03:36,849 --> 02:03:38,016
ڕووناکی بکەرەوە.

1719
02:04:22,641 --> 02:04:24,641
سڵاو. واو.

1720
02:04:25,558 --> 02:04:26,516
وەستان. وەستان!

1721
02:04:30,141 --> 02:04:31,891
لە ڕێگاکە دەربچن، هاوڕێیان.
بیجوڵێنە.

1722
02:04:33,891 --> 02:04:35,766
ئاگر.
لێی بدە.

1723
02:04:37,683 --> 02:04:39,391
لە ڕێگاکە دەربچن، هاوڕێیان.

1724
02:04:46,599 --> 02:04:47,933
تیغەکە بۆ خوارەوە.

1725
02:04:54,933 --> 02:04:55,933
بڕۆ جەیک.

1726
02:04:59,724 --> 02:05:01,058
ڕووناکی بکەرەوە.

1727
02:05:04,391 --> 02:05:05,433
پێچەوانە کردنەوە.

1728
02:05:09,266 --> 02:05:10,433
گۆتچا.

1729
02:05:15,016 --> 02:05:16,682
ئامانج لە کامێراکان بێت.

1730
02:05:16,683 --> 02:05:18,599
باشە. لەگەڵم بمێنەرەوە.

1731
02:05:26,558 --> 02:05:27,891
لەگەڵم بمێنەرەوە.

1732
02:05:33,558 --> 02:05:36,224
من چی دەکەم؟

1733
02:05:47,849 --> 02:05:48,974
بڕۆ! پاشەکەوت بکە.

1734
02:05:58,141 --> 02:06:00,099
ناڕەزایەتی منە
ئێستا تێبینی کراوە، گێلەکان؟

1735
02:06:08,558 --> 02:06:09,224
جەیک،

1736
02:06:10,474 --> 02:06:11,848
بەم شێوەیە.

1737
02:06:11,849 --> 02:06:13,223
نەخێر نەخێر بەم شێوەیە.
بەم شێوەیە.

1738
02:06:13,224 --> 02:06:14,058
- وەرە.
- باشە.

1739
02:06:17,141 --> 02:06:18,641
ئیان گارڤین، بایۆی دەریایی.

1740
02:06:20,516 --> 02:06:22,807
- وەرە.
- هێی، دەبێت بڵێم،

1741
02:06:22,808 --> 02:06:24,099
من هەوادارێکی گەورەی ڕاستەقینەم
لە هەموو ئەو کارانەی کە کردووتە.

1742
02:06:24,641 --> 02:06:26,473
من زیاترم لە کەمێک
لە ئێستادا سەرسام بووە.

1743
02:06:26,474 --> 02:06:27,808
- ئەو شێوازەی کە تۆ...
- بێدەنگ بە.

1744
02:06:29,308 --> 02:06:30,308
پلانەکە چییە؟

1745
02:06:31,141 --> 02:06:32,933
ئەمە تا ئەو شوێنەیە کە من بەدەستم هێنابوو.

1746
02:06:33,933 --> 02:06:35,515
باشە، ئەوا هیچ پلانێک نییە.

1747
02:06:35,516 --> 02:06:36,723
تەنها نەیتیری.

1748
02:06:36,724 --> 02:06:37,724
وەرە.

1749
02:06:42,849 --> 02:06:43,808
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1750
02:06:46,641 --> 02:06:47,849
بڕۆ، بڕۆ.

1751
02:06:56,891 --> 02:06:57,974
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1752
02:06:59,141 --> 02:07:01,183
لەوێش دەبێت
ڕاوێکی گەورەی <i>tulkun</i>

1753
02:07:01,808 --> 02:07:03,433
ڕۆژی دوای سبەی.

1754
02:07:04,099 --> 02:07:06,807
ئەوان لێیان دەدەن
لەگەڵ هەر کەشتییەک کە بەدەستیان هێناوە.

1755
02:07:06,808 --> 02:07:08,016
کۆمۆنۆی گوێدرێژ.

1756
02:07:10,474 --> 02:07:12,057
دەبێت ڕێگرییان لێ بکەیت.

1757
02:07:12,058 --> 02:07:13,558
تۆ تاکە کەسی کە دەتوانیت.

1758
02:07:14,849 --> 02:07:15,933
وەرە.

1759
02:07:25,724 --> 02:07:26,724
سەعاتە...

1760
02:07:30,683 --> 02:07:31,683
با بچین.

1761
02:07:38,474 --> 02:07:39,933
- ئای خوایە.
- خۆت بخەرە ناوەوە.

1762
02:07:40,391 --> 02:07:41,474
ئێستا بڕۆ. بڕۆ.

1763
02:07:43,266 --> 02:07:45,349
ئای گەواد.

1764
02:07:49,766 --> 02:07:50,641
نەفرەت لێی.

1765
02:07:51,099 --> 02:07:51,932
بڕۆ!

1766
02:07:51,933 --> 02:07:52,891
لێرە دەربچن!

1767
02:07:54,808 --> 02:07:55,808
ئای گەواد.

1768
02:08:00,808 --> 02:08:02,015
<i>لیما 1-6، بابەتێک هەیە</i>

1769
02:08:02,016 --> 02:08:03,432
<i>لە پشت ئۆتۆمبێلێکەوە چەقێنراوەتەوە.</i>

1770
02:08:03,433 --> 02:08:04,849
- ئایا ئەوە سولییە؟
- ئەو پین کراوە.

1771
02:08:05,474 --> 02:08:06,599
مووشەکەکان بگۆڕن.
بیبە دەرەوە.

1772
02:08:07,724 --> 02:08:08,516
<i>کۆپی بکە.
گۆڕینی مووشەک.</i>

1773
02:08:10,058 --> 02:08:11,099
هێی، منت لەبیرە؟

1774
02:08:13,516 --> 02:08:15,973
ئەوە ڕاستە، <i>pendejos</i>.
بەڵێ.

1775
02:08:15,974 --> 02:08:17,058
پێویستم بەم گەوادییە نییە.

1776
02:08:18,391 --> 02:08:20,766
چی دەکەیت؟
تۆ تەقەم لێ دەکەیت؟

1777
02:08:22,933 --> 02:08:24,307
منداڵەکە لەگەڵیەتی.
هەناسەدانی هەوا.

1778
02:08:24,308 --> 02:08:26,099
- <i>ئەو لێدانەکەم بلۆک دەکات.</i>
- جوڵە، جوڵە.

1779
02:08:26,891 --> 02:08:28,558
تەقە مەکە.
پێی بڵێ تەقە مەکە.

1780
02:08:29,891 --> 02:08:31,265
لیما 1-6، بلو یەک.

1781
02:08:31,266 --> 02:08:33,516
ئاگرەکەت بگرە.
بە بینین لەسەری بهێڵەرەوە.

1782
02:08:34,433 --> 02:08:35,266
1-6، ئاگرەکەت بگرە.

1783
02:08:35,641 --> 02:08:36,848
سەروەت و سامانی زیاتر بەدەست بهێنە
لەسەر ئەو هەڵوێستە.

1784
02:08:36,849 --> 02:08:38,473
بەڵێ، تۆ ناچیت
تەقەم لێ بکە. دەزانی بۆچی؟

1785
02:08:38,474 --> 02:08:40,765
چونکە تۆ ناتوانی.

1786
02:08:40,766 --> 02:08:42,432
دەزانی چی دەتوانیت بکەیت هەرچەندە؟

1787
02:08:42,433 --> 02:08:43,723
دەتوانیت کەرەکەم ماچ بکەیت.

1788
02:08:43,724 --> 02:08:45,473
بەڵێ. وەرە جەیک.

1789
02:08:45,474 --> 02:08:46,765
بڕۆ. چی دەکەیت؟

1790
02:08:46,766 --> 02:08:48,724
وەرە. بڕۆ. بڕۆ.
وەرە.

1791
02:08:50,683 --> 02:08:51,807
<i>ئەو بەرەو ڕۆژئاوا دەڕوات.</i>

1792
02:08:51,808 --> 02:08:53,933
<i>پاراستنی قوفڵی ئامانج.
تەقەکە ڕوون نییە.</i>

1793
02:08:55,308 --> 02:08:56,599
هێی لەسەر من بمێنەرەوە.

1794
02:09:02,808 --> 02:09:03,849
لە منەوە نزیک بمێنەرەوە.

1795
02:09:04,516 --> 02:09:05,807
من ئەم یارییە ناکەم.

1796
02:09:05,808 --> 02:09:07,349
لیما 1-6، لێدانەکەت بگرە.

1797
02:09:08,099 --> 02:09:09,432
- نەخێر تەقە مەکە.
- لێرە دەربهێنە.

1798
02:09:09,433 --> 02:09:11,640
بێلای کە. ئاگرەکەت بگرە.

1799
02:09:11,641 --> 02:09:13,140
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1800
02:09:13,141 --> 02:09:14,057
لیما 1-6...

1801
02:09:14,058 --> 02:09:15,307
- چی ئەکەی کاکە؟
- لیما 1-6، 2019.

1802
02:09:15,308 --> 02:09:16,515
تۆ بە گەرمی پاک دەکرێیتەوە.
بێ چەک.

1803
02:09:16,516 --> 02:09:18,474
<i>ناتوانرێت. من ڤیژوئالم لەدەستداوە.
هاتنی بەدەوریدا.</i>

1804
02:09:20,724 --> 02:09:22,557
- دەگەڕێتەوە دەوروبەری.
- بەم شێوەیە.

1805
02:09:22,558 --> 02:09:23,640
<i>ئەمە</i>یە

1806
02:09:23,641 --> 02:09:24,765
بلو یەک.
ئاگرەکەت بپشکنە.

1807
02:09:24,766 --> 02:09:25,973
<i>لیما 1-6،</i>

1808
02:09:25,974 --> 02:09:27,682
<i>تۆ بە گەرمی پاک دەکرێیتەوە.</i>

1809
02:09:27,683 --> 02:09:28,724
1-6، لە گەرمیدا.

1810
02:09:35,683 --> 02:09:36,433
خوارەوە!

1811
02:09:45,808 --> 02:09:47,058
<i>ما جەیک.</i>

1812
02:09:47,808 --> 02:09:48,766
نەیتیری.

1813
02:09:50,183 --> 02:09:51,390
منداڵ.

1814
02:09:51,391 --> 02:09:53,599
نازانم ئایا...
بۆ ئەوەی ماچت بکات یان هاوارت بکات.

1815
02:09:54,099 --> 02:09:55,016
تۆ کات بەفیڕۆ دەدەیت.

1816
02:09:56,183 --> 02:09:57,349
وەرە. با بچین.

1817
02:09:59,891 --> 02:10:00,641
با بچین.

1818
02:10:16,016 --> 02:10:16,848
زەوی

1819
02:10:16,849 --> 02:10:17,891
لە هەر شوێنێک.

1820
02:10:40,474 --> 02:10:42,599
کاکە، دەبێت دزەیەکی گەورە وەربگرم.

1821
02:10:43,641 --> 02:10:45,224
ئێوەش تەنها لە کاتی خۆیدا نیشتنەوە.

1822
02:10:46,683 --> 02:10:47,683
چییە؟

1823
02:10:48,349 --> 02:10:49,558
بۆچی دەوەستین؟

1824
02:10:55,058 --> 02:10:57,390
تەنانەت نەیانکرد
مێشێک بخەرە ناو ئەم شتە.

1825
02:10:57,391 --> 02:10:58,266
ئەوە تەنها داماوە.

1826
02:10:59,433 --> 02:11:00,515
بیرۆکەیەکی باشە.

1827
02:11:00,516 --> 02:11:02,390
سەرەتا بخۆرەوە،
پاشان لە چەمەکەدا میز بکە.

1828
02:11:02,391 --> 02:11:03,641
چییە جەیک؟

1829
02:11:05,141 --> 02:11:06,474
من هەڵە بووم.

1830
02:11:07,266 --> 02:11:09,141
ئێمە ناتوانین بیپارێزین.

1831
02:11:10,474 --> 02:11:12,808
من دەبێت ئەم شتانە لاببەم.
وەک جەهەنەم خورانی هەیە.

1832
02:11:14,016 --> 02:11:15,182
کواریچ ئەم ژنەی هەیە.

1833
02:11:15,183 --> 02:11:17,058
لە هەر شوێنێک بچین دەتوانێت ئێمە بدۆزێتەوە.

1834
02:11:19,391 --> 02:11:21,098
ئەوان بەدەستی دەهێنن.

1835
02:11:21,099 --> 02:11:23,182
لێی دەکۆڵنەوە.

1836
02:11:23,183 --> 02:11:25,516
وە کاتێک مرۆڤەکان
دەتوانێت هەوامان هەناسە بدات...

1837
02:11:27,558 --> 02:11:30,348
پاشان بڵاودەبنەوە
لە سەرانسەری ئەم جیهانەدا،

1838
02:11:30,349 --> 02:11:32,182
و لەناو دەبەن
دارستانەکان،

1839
02:11:32,183 --> 02:11:33,265
زەریاکان، هەموو شتێک.

1840
02:11:33,266 --> 02:11:35,016
هەروەک چۆن لەسەر زەوی.

1841
02:11:35,724 --> 02:11:37,598
پاشان خەڵکی <i>نەعوی</i>

1842
02:11:37,599 --> 02:11:38,641
نامێنێت.

1843
02:11:39,558 --> 02:11:41,599
<i>تولکون</i> نامێنێت.

1844
02:11:42,391 --> 02:11:45,432
وە ناتوانم ڕێگە بدەم ئەوە ڕووبدات.

1845
02:11:45,433 --> 02:11:46,515
پیاو. برسیتە؟

1846
02:11:46,516 --> 02:11:47,974
چونکە من برسیم.

1847
02:11:54,308 --> 02:11:55,391
ڕاستت کرد.

1848
02:12:00,766 --> 02:12:02,058
دەبێت بکرێت.

1849
02:12:04,141 --> 02:12:05,141
جەیک.

1850
02:12:07,516 --> 02:12:09,141
ئەو ژیانی تۆی ڕزگار کرد.

1851
02:12:20,349 --> 02:12:22,099
ئەمە تاکە ڕێگایە.

1852
02:12:34,724 --> 02:12:35,974
جاڵجاڵۆکە...

1853
02:12:37,808 --> 02:12:38,808
وەرە ئێرە.

1854
02:12:46,016 --> 02:12:47,016
چی ڕوودەدات؟

1855
02:12:50,308 --> 02:12:51,349
چییە؟

1856
02:12:52,224 --> 02:12:53,516
تەنها لەگەڵم وەرە.

1857
02:12:56,016 --> 02:12:57,474
وەرە. با بچین.

1858
02:13:06,891 --> 02:13:08,682
هێی بۆ یەک چرکە بوەستە.
دەبێت دزەکردنێک وەربگرم.

1859
02:13:08,683 --> 02:13:10,099
تەنها لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

1860
02:13:19,266 --> 02:13:20,391
بۆ کوێ دەچین؟

1861
02:13:21,058 --> 02:13:22,141
بێدەنگ بە.

1862
02:13:37,558 --> 02:13:39,516
کەواتە، ئایا ئەمە، وەک، قسەیەک؟

1863
02:13:52,391 --> 02:13:53,390
وەرە ئێرە.

1864
02:13:53,391 --> 02:13:54,724
وەرە.
وەرە.

1865
02:13:55,891 --> 02:13:56,808
بڕۆ.

1866
02:13:58,599 --> 02:13:59,766
ئەمە کار دەکات.

1867
02:14:01,016 --> 02:14:01,808
ئەژنۆ بکە.

1868
02:14:02,391 --> 02:14:03,058
ئەژنۆ بکە.

1869
02:14:04,058 --> 02:14:05,058
- نەخێر.
- ئەژنۆ دابەزێنە.

1870
02:14:06,724 --> 02:14:07,724
تکایە.

1871
02:14:08,516 --> 02:14:10,016
جەیک، تکایە بوەستە.

1872
02:14:10,641 --> 02:14:12,808
چاوەکانی پێشەوە. مەجوڵێن.

1873
02:14:13,391 --> 02:14:14,765
تکایە،

1874
02:14:14,766 --> 02:14:16,058
پێویست ناکات ئەمە بکەیت.

1875
02:14:18,183 --> 02:14:19,183
تکایە.

1876
02:14:20,183 --> 02:14:21,808
دایکی گەورە، تۆ لێرەیت؟

1877
02:14:23,808 --> 02:14:25,183
پێویست ناکات ئەمە بکەیت.

1878
02:14:26,058 --> 02:14:27,098
دەستم ڕێنمایی بکە.

1879
02:14:27,099 --> 02:14:28,182
تکایە ئەم کارە مەکەن.

1880
02:14:28,183 --> 02:14:29,557
هێزم پێ ببەخشە.

1881
02:14:29,558 --> 02:14:31,057
تەنها بوەستە.

1882
02:14:31,058 --> 02:14:32,891
تکایە بوەستن. تکایە.

1883
02:14:33,433 --> 02:14:34,890
- سەیری من مەکە.
- تکایە.

1884
02:14:34,891 --> 02:14:36,016
سەیری من مەکە.

1885
02:14:38,933 --> 02:14:40,058
کوڕم لێم خۆشبە.

1886
02:14:40,558 --> 02:14:41,640
من باش دەبم.

1887
02:14:41,641 --> 02:14:43,183
ڕۆحت بچێت بۆ ئەیوا.

1888
02:14:43,474 --> 02:14:44,640
- بەڵێن دەدەم.
ـ جەستەت

1889
02:14:44,641 --> 02:14:46,224
گەڕانەوە بۆ دارستان...

1890
02:14:47,558 --> 02:14:48,640
تکایە باوکە.

1891
02:14:48,641 --> 02:14:50,266
بۆ پاراستنی هاوسەنگی گەورە.

1892
02:14:51,099 --> 02:14:53,224
باوباپیران بەخێرهاتنتان بکەن.

1893
02:15:08,016 --> 02:15:09,016
تکایە.

1894
02:15:10,016 --> 02:15:12,432
باوباپیران بتگرن.

1895
02:15:12,433 --> 02:15:14,349
گۆرانی تۆ بڵێن.

1896
02:15:15,724 --> 02:15:17,558
دەزانم ئێستا دەبێ بچمە ئێیوا.

1897
02:15:18,974 --> 02:15:20,224
ئاساییە.

1898
02:15:21,183 --> 02:15:22,183
بەڵام...

1899
02:15:23,558 --> 02:15:24,558
ئایا تۆ...

1900
02:15:25,641 --> 02:15:27,058
هێشتا خۆشم دەوێم؟

1901
02:15:29,058 --> 02:15:30,599
بە هەموو دڵەوە.

1902
02:16:14,599 --> 02:16:16,183
<i>ما جەیک</i>. <i>ما جەیک</i>.

1903
02:16:27,766 --> 02:16:29,224
من دەتبینم.

1904
02:16:36,557 --> 02:16:39,307
هەرچییەک ڕووبدات،
بەم شێوەیە نابێت.

1905
02:16:41,474 --> 02:16:43,724
پاشان ڕێگایەکی تر دەدۆزینەوە.

1906
02:17:00,432 --> 02:17:01,641
<i>باوکم لە دڵیدا دەیزانی</i>

1907
02:17:02,141 --> 02:17:03,098
<i>تەنها</i> هەبوو

1908
02:17:03,099 --> 02:17:05,307
<i>هەرگیز یەک ڕێگا.</i>

1909
02:17:12,391 --> 02:17:14,266
<i>گرنگ نییە
چۆن خۆت خەیاڵ دەکەیت،</i>

1910
02:17:15,182 --> 02:17:16,307
<i>وەک باوکێک،</i>

1911
02:17:16,849 --> 02:17:17,974
<i>وەک مێرد،</i>

1912
02:17:18,807 --> 02:17:19,974
<i>درەنگ یان درەنگ،</i>

1913
02:17:20,641 --> 02:17:21,766
<i>تۆ گەڕایتەوە سەری.</i>

1914
02:17:41,391 --> 02:17:42,974
سڵاو هاوڕێی کۆن.

1915
02:17:45,599 --> 02:17:47,349
تۆروک <i>باوکمی خۆشدەویست.</i>

1916
02:17:50,099 --> 02:17:52,182
<i>ئەو دەیزانی کە ئەوانن
گەورەتر پێکەوە.</i>

1917
02:17:52,766 --> 02:17:53,766
<i>کە کاتێک فڕیون،</i>

1918
02:17:54,891 --> 02:17:56,182
<i>خوێن دەبوو.</i>

1919
02:17:59,766 --> 02:18:00,891
ئەو دێت.

1920
02:18:25,557 --> 02:18:27,057
<i>تۆروک ماکتۆ!</i>

1921
02:18:30,391 --> 02:18:32,015
نەخێر نەخێر نەخێر. تەنها...

1922
02:18:32,016 --> 02:18:33,890
تکایە، بوەستە.

1923
02:18:33,891 --> 02:18:35,932
ڕاوەستە. تکایە.

1924
02:18:36,599 --> 02:18:37,807
- منداڵ.
- جەیک.

1925
02:18:39,016 --> 02:18:40,681
تکایە. ئاساییە.

1926
02:18:40,682 --> 02:18:41,682
ئاساییە.

1927
02:18:43,766 --> 02:18:45,431
ئێستا بڕۆ

1928
02:18:45,432 --> 02:18:46,973
بۆ هەموو خێڵەکان
لە ماوەی ڕۆژێکدا سواربوون

1929
02:18:46,974 --> 02:18:48,016
و پێیان بڵێ...

1930
02:18:51,016 --> 02:18:53,057
پێیان بڵێ <i>تۆروک ماکتۆ</i>
بانگیان دەکات.

1931
02:18:55,099 --> 02:18:56,682
وە تۆ پێیان دەڵێیت...

1932
02:18:58,349 --> 02:18:59,807
ڕۆژەکە هاتووە.

1933
02:19:39,766 --> 02:19:41,349
<i>و بەم شێوەیە هاتە ئاراوە</i>

1934
02:19:42,057 --> 02:19:43,931
<i>کە</i> تۆروک ماکتۆ <i>گەڕایەوە.</i>

1935
02:19:43,932 --> 02:19:45,931
<i>باوکم خێڵەکانی یەکخست</i>

1936
02:19:45,932 --> 02:19:47,099
<i>جارێکی تر.</i>

1937
02:19:48,266 --> 02:19:49,724
<i>وتارە گەورەکانی کرد.</i>

1938
02:19:50,433 --> 02:19:51,640
تیرێکی زۆر پێکەوە

1939
02:19:51,641 --> 02:19:53,683
ناتوانرێت بشکێنرێت.

1940
02:19:55,974 --> 02:19:58,099
ناتوانین بشکێنین!

1941
02:20:05,849 --> 02:20:08,183
<i>بەڵام ئەو دەیزانی
کە بەس نەبوو.</i>

1942
02:20:26,266 --> 02:20:28,098
ماتریاریکی گەورە،

1943
02:20:28,099 --> 02:20:29,433
پیرە ژیرەکان،

1944
02:20:31,266 --> 02:20:32,683
خەڵکی ئاسمان دێن.

1945
02:20:33,641 --> 02:20:34,932
لێرە، ئەمڕۆ.

1946
02:20:34,933 --> 02:20:36,099
ئێستا.

1947
02:20:37,099 --> 02:20:38,766
بۆ کوشتنی خێزانەکانی <i>تولکون</i>مان.

1948
02:20:39,558 --> 02:20:40,558
لێتان دەپاڕێمەوە،

1949
02:20:41,683 --> 02:20:42,891
لەگەڵ ئێمە شەڕ بکەن.

1950
02:20:51,349 --> 02:20:54,099
ئەو دەڵێت،
"ئێمە ڕێز لە <i>تۆروک ماکتۆ</i> دەگرین،

1951
02:20:55,058 --> 02:20:56,808
بەڵام ڕێگاکانی ئێمە
کۆن و کۆنن."

1952
02:21:01,058 --> 02:21:02,640
"ئێمە باوەڕمان هەیە."

1953
02:21:02,641 --> 02:21:04,891
کە کوشتن تەنها دەبێت
کوشتنی زیاتر بهێنن،

1954
02:21:05,558 --> 02:21:08,224
لە بێکۆتاییدا،
فراوانبوونی خولگەیی."

1955
02:21:10,974 --> 02:21:12,183
گوێ لە قسەکانم بگرن.

1956
02:21:13,808 --> 02:21:16,474
خەڵکی ئاسمان هەرگیز ناوەستن.

1957
02:21:17,141 --> 02:21:19,558
نەک تا دواهەمین
لە <i>tulkun</i> ڕاو دەکرێت.

1958
02:21:27,016 --> 02:21:27,891
لۆئاک.

1959
02:21:41,808 --> 02:21:42,973
وەستان.

1960
02:21:42,974 --> 02:21:44,557
لۆئاک، تۆ چی دەکەیت؟
تۆ ناتوانی لێرە بیت.

1961
02:21:44,558 --> 02:21:45,808
باوکە چاوەڕوان بە.

1962
02:21:47,391 --> 02:21:50,057
من برای <i>تولکون.</i>م
من مافی قسەکردنم هەیە.

1963
02:21:50,058 --> 02:21:53,141
لۆئاک ڕاستی قسە دەکات.
دەبێت گوێ بگرن.

1964
02:21:53,683 --> 02:21:54,683
تسیرێیا.

1965
02:21:59,308 --> 02:22:01,891
ئەو دەڵێت،
"براکەی دوورخراوەتەوە."

1966
02:22:02,641 --> 02:22:05,016
تۆ لێرە هیچ وەستانێکت نییە.

1967
02:22:07,016 --> 02:22:08,516
ئەگەر دەرکراو بێت،

1968
02:22:09,349 --> 02:22:10,974
پاشان من دەرکراو دەبم.

1969
02:22:11,974 --> 02:22:14,140
وە من دەرکراوم.

1970
02:22:14,141 --> 02:22:15,640
کچەکەم بێدەنگی.

1971
02:22:15,641 --> 02:22:16,641
نەخێر.

1972
02:22:17,141 --> 02:22:18,974
ئیتر هەرگیز من نابینیتەوە.

1973
02:22:21,099 --> 02:22:23,557
وە من و براکەم
وەدەرنراون.

1974
02:22:23,558 --> 02:22:24,973
ئاونۆنگ.

1975
02:22:24,974 --> 02:22:27,223
وە ئێمەش واین

1976
02:22:27,224 --> 02:22:28,141
هەروەها دەرکراو.

1977
02:22:40,641 --> 02:22:43,183
ئەو دەڵێت،
"ڕەنگە قسە بکەیت."

1978
02:22:47,474 --> 02:22:48,973
گوێ لە قسەکانم بگرن.

1979
02:22:48,974 --> 02:22:51,140
براکەم گەڕایەوە بۆ خێڵی لەدایکبوونی

1980
02:22:51,141 --> 02:22:52,266
بۆ بەرگریکردن لێیان،

1981
02:22:52,974 --> 02:22:55,098
بەڵام خێڵەکەی سڕایەوە

1982
02:22:55,099 --> 02:22:56,433
لەلایەن کەشتییە جنۆکەییەکانەوە.

1983
02:22:56,933 --> 02:22:58,599
تەنها تانۆک ڕزگاری بوو،

1984
02:22:59,141 --> 02:23:00,683
چونکە ئەو شەڕی بەرپەرچدایەوە.

1985
02:23:02,099 --> 02:23:03,224
وەرە پێشەوە.

1986
02:23:30,474 --> 02:23:31,765
تەعنۆک دەڵێت،

1987
02:23:31,766 --> 02:23:35,099
"من لەبری دایکە مردووەکان قسە دەکەم."

1988
02:23:35,933 --> 02:23:36,933
و گوێدرێژە مردووەکان”.

1989
02:23:42,849 --> 02:23:45,599
"من لەبری گەلەکەم قسە دەکەم."
و هەموو گۆرانیەکانمان."

1990
02:23:48,183 --> 02:23:49,224
"ڕۆشتووە."

1991
02:23:50,808 --> 02:23:51,974
بۆ هەمیشە."

1992
02:23:56,933 --> 02:23:57,848
ئەو دەڵێت،

1993
02:23:57,849 --> 02:24:00,849
"من دواهەمین."
شایەتحاڵی کوێر بۆ کۆتاییمان”.

1994
02:24:07,516 --> 02:24:08,598
تەعنۆک دەڵێت،

1995
02:24:08,599 --> 02:24:10,724
"رێگای <i>tulkun</i> دەبێت بگۆڕێت."

1996
02:24:11,266 --> 02:24:13,099
پایاکان ڕێگای ئێمە نیشان دەدات”.

1997
02:24:20,891 --> 02:24:22,558
"دەبێت شەڕ بکەین".

1998
02:24:23,016 --> 02:24:24,391
دەبێت شەڕ بکەین!

1999
02:24:41,974 --> 02:24:43,308
ئەو کچە چی گوت؟

2000
02:24:43,974 --> 02:24:45,433
ئەوان بڕیار دەدەن.

2001
02:24:46,849 --> 02:24:47,766
سەیری هەموو ئەمانە بکەن.

2002
02:24:49,016 --> 02:24:51,058
مەبەستم ئەوەیە سەدان کەسیان هەیە.

2003
02:24:52,099 --> 02:24:53,765
وە سەیری ئەم هەموو کۆنە بکەن.

2004
02:24:53,766 --> 02:24:54,933
وە پیر باشە.

2005
02:24:55,849 --> 02:24:57,266
هەرگیز لە گەشەکردن ناوەستن،

2006
02:24:58,099 --> 02:24:59,558
کە بە واتای زیاتر ئامریتا دێت.

2007
02:25:01,016 --> 02:25:02,432
وە سەیری ئەم مامە بکە.

2008
02:25:02,433 --> 02:25:03,348
دەبێ ئەو ژنە بێت

2009
02:25:03,349 --> 02:25:04,516
100 مەتر.

2010
02:25:05,974 --> 02:25:06,974
تۆ بەبێ من کورتەیەک دەخوێنیتەوە.

2011
02:25:08,349 --> 02:25:10,016
چاودێرییەک، من گریمانە دەکەم.

2012
02:25:10,516 --> 02:25:12,308
نەخێر، ئەوە چاوپۆشی نەبوو.

2013
02:25:12,891 --> 02:25:14,182
دوای فیاسکۆت لەگەڵ سولی،

2014
02:25:14,183 --> 02:25:15,349
تۆ تەواو بوویت عەقید.

2015
02:25:16,016 --> 02:25:17,140
تۆ لە بنکەدا قەتیس بوویت

2016
02:25:17,141 --> 02:25:18,266
تا لێکۆڵینەوەیەک ئەنجام بدرێت.

2017
02:25:19,099 --> 02:25:20,307
نەرێنی لەسەر ئەوە.

2018
02:25:20,308 --> 02:25:21,057
پێویستە ڕۆڵ بکەم.

2019
02:25:21,058 --> 02:25:23,223
سولی لەوێ دەبێت،
کە واتە ئەو جاڵجاڵۆکەیە

2020
02:25:23,224 --> 02:25:24,223
هەروەها لەوێ دەبێت.

2021
02:25:24,224 --> 02:25:25,140
سەیری مەکە.

2022
02:25:25,141 --> 02:25:26,474
هەنگاوێک لێی دوورە
لە خودی بریگەوە.

2023
02:25:27,099 --> 02:25:28,557
پێی مەڵێ
بۆ ئەوەی سەیری من نەکات.

2024
02:25:28,558 --> 02:25:30,682
چی دەکەیت؟
پەیوەندی بە باوکەوە بکە؟

2025
02:25:30,683 --> 02:25:32,516
- مەبەستت لە سەرۆکە؟
- ئەوە بەسە.

2026
02:25:34,308 --> 02:25:36,807
هێشتا دەتوانم تەواو بکەم
ئەم ئەرکە.

2027
02:25:36,808 --> 02:25:37,891
سەیری تۆ بکە.

2028
02:25:38,558 --> 02:25:40,223
تۆ شەرمەزاریت
بۆ یەکپۆشیەکەت.

2029
02:25:40,224 --> 02:25:42,724
بەگریمانەیەک کە لەبیرت بێت
یەکپۆشی چییە.

2030
02:25:44,058 --> 02:25:46,057
تۆ زەمینەسازیت کردووە، عەقید.

2031
02:25:46,058 --> 02:25:47,266
بۆ هەمیشە.

2032
02:26:03,474 --> 02:26:04,766
بۆچی لێرەیت کچە؟

2033
02:26:07,266 --> 02:26:08,683
بۆ نوێژکردن، <i>Tsahìk</i>.

2034
02:26:13,474 --> 02:26:14,599
نەخێر منداڵ.

2035
02:26:18,516 --> 02:26:20,391
بۆ هاتی بۆ لای ئێمە؟

2036
02:26:23,558 --> 02:26:24,766
ڕەنگە

2037
02:26:25,183 --> 02:26:26,891
بۆ ئەم ساتەوەختە بوو.

2038
02:26:28,974 --> 02:26:30,057
تەنها یەکێکی هەڵبژێردراو

2039
02:26:30,058 --> 02:26:31,224
لەوانەیە پەیوەندی بکات

2040
02:26:31,974 --> 02:26:33,599
لەسەر دایکی جەنگاوەر.

2041
02:26:37,974 --> 02:26:39,349
<i>تساهیک.</i>

2042
02:26:40,141 --> 02:26:41,641
گرژبوونت هەیە.

2043
02:26:42,183 --> 02:26:43,973
ترسم هەیە ئێمە...

2044
02:26:43,974 --> 02:26:45,766
ئێمە لەم شتە ڕزگارمان نابێت.

2045
02:26:50,641 --> 02:26:51,641
کیری.

2046
02:26:54,641 --> 02:26:56,224
گوێ لە قسەکانم بگرن.

2047
02:26:57,099 --> 02:27:00,099
ئەگەر شتێک هەبێت
دەتوانیت بیکەیت،

2048
02:27:01,849 --> 02:27:03,891
پاشان دەبێت بیکەیت.

2049
02:27:06,808 --> 02:27:09,683
دڵێکی بەهێزت هەیە.

2050
02:27:10,766 --> 02:27:11,766
لێرە.

2051
02:27:12,724 --> 02:27:13,808
لەگەڵ تۆ سواری دەبم؟

2052
02:27:14,474 --> 02:27:15,933
نەخێر لێرە پێویستم بە تۆیە.

2053
02:27:17,849 --> 02:27:18,932
من ناتوانم ئەمە بکەم

2054
02:27:18,933 --> 02:27:21,432
مەگەر بزانم ئێوەی منداڵان سەلامەتن.

2055
02:27:21,433 --> 02:27:23,182
تۆ پۆستەکەت دەهێڵیتەوە
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

2056
02:27:23,183 --> 02:27:24,183
تۆ منت خوێندەوە؟

2057
02:27:24,974 --> 02:27:26,183
لیما چارلی، کاکە.

2058
02:27:32,974 --> 02:27:34,599
ئەگەر من و باوکت
نەگەڕێنەوە،

2059
02:27:35,308 --> 02:27:37,598
تۆ سپایدەر و کچەکان دەبەیت

2060
02:27:37,599 --> 02:27:40,516
و تۆش تا ئەو شوێنە دەڕۆیت
و بە خێرایی کە دەتوانیت.

2061
02:28:27,808 --> 02:28:29,224
گەوادی پیرۆز.

2062
02:28:33,891 --> 02:28:36,141
گشتی، ئەم فلۆکسە
لە تەرازووەکە دەرچووە.

2063
02:28:36,724 --> 02:28:39,015
تیژڕەوییەکی فراوان بهێڵەرەوە
لەو شەیتانەی فلۆکسەوە.

2064
02:28:39,016 --> 02:28:41,015
ئەو شتە
دەموچاوت دەدڕێنێت.

2065
02:28:41,016 --> 02:28:43,224
<i>ڕۆجەر.
ڕاکەری دەمانچە ڕاست دێت.</i>

2066
02:28:59,891 --> 02:29:00,973
باشە کوڕان.

2067
02:29:00,974 --> 02:29:02,640
با هەندێک بانک دروست بکەین.

2068
02:29:02,641 --> 02:29:04,390
بەڵێ.

2069
02:29:04,391 --> 02:29:06,433
با بچین.
با ئەم کارە بکەین.

2070
02:29:17,099 --> 02:29:19,183
تیمە لاوەکییەکان، تەڕ بن.

2071
02:29:29,266 --> 02:29:30,473
<i>بەڵێ، منداڵەکەم.</i>

2072
02:29:30,474 --> 02:29:31,141
<i>با ئەمە بکەین.</i>

2073
02:29:41,391 --> 02:29:42,932
هیچ دوژمنکارێک دەبینیت؟

2074
02:29:42,933 --> 02:29:44,598
<i>نەرێنی. هیچ جووڵەیەک نییە.</i>

2075
02:29:44,599 --> 02:29:45,682
<i>وە گەورەکان</i>

2076
02:29:45,683 --> 02:29:47,016
<i>تەنها کاری خۆیان دەکەن.</i>

2077
02:29:49,599 --> 02:29:51,433
ماسی لەناو بەرمیلێکدا، سکۆرسبی.

2078
02:29:52,183 --> 02:29:52,933
ڕاگرتن.

2079
02:29:56,766 --> 02:29:57,974
تەنها ڕابگرە.

2080
02:29:58,724 --> 02:30:00,266
ڕاگرتن.

2081
02:30:01,308 --> 02:30:02,308
ڕاگرتن.

2082
02:30:12,516 --> 02:30:13,474
خۆت هەڵواسەوە.

2083
02:30:14,558 --> 02:30:16,058
گامێش نییە

2084
02:30:16,683 --> 02:30:18,224
و هیچ مێینەیەکی گەورە نەبێت.

2085
02:30:19,141 --> 02:30:20,433
گەورەکان نییە.

2086
02:30:22,891 --> 02:30:24,349
خۆتان ڕابگرن، هەمووتان.

2087
02:30:25,099 --> 02:30:27,058
کاکە واژۆیەکی گەورەم دەستکەوت.

2088
02:30:27,516 --> 02:30:29,474
<i>تولکون</i>. گەورەکان.

2089
02:30:30,224 --> 02:30:31,432
زۆرێک لە گەورەکان.

2090
02:30:31,433 --> 02:30:32,766
چەندین <i>tulkun</i> هاتنە ژوورەوە.

2091
02:30:45,391 --> 02:30:47,098
سکۆرسبی، پێم وابوو پێت وتم

2092
02:30:47,099 --> 02:30:48,183
ئەوان شەڕانگێز نین.

2093
02:30:48,683 --> 02:30:50,016
باشە ئەوان نین.

2094
02:30:51,058 --> 02:30:52,141
بەگشتی.

2095
02:31:02,641 --> 02:31:04,183
<i>من بینینم لەدەستداوە.</i>

2096
02:31:33,808 --> 02:31:35,348
هاوڕێ، ئەوان شەڕ دەکەن.

2097
02:31:35,349 --> 02:31:37,016
بەڵێ! بەڵێ!

2098
02:31:52,433 --> 02:31:54,099
بەم شێوەیە. بگە بە هاچ!

2099
02:32:01,058 --> 02:32:02,099
ئێستا!

2100
02:32:31,974 --> 02:32:33,016
ئاگاداربن!

2101
02:32:55,099 --> 02:32:56,640
پیاو چەکەکانت.

2102
02:32:56,641 --> 02:32:57,891
تەقەی کراوە.

2103
02:33:23,224 --> 02:33:24,058
لای بەندەر.

2104
02:33:29,558 --> 02:33:30,391
دووبارە بارکردنەوە.

2105
02:33:31,058 --> 02:33:31,891
ئاگاداربن!

2106
02:34:05,099 --> 02:34:06,432
بەڵێ، جەیک.

2107
02:34:06,433 --> 02:34:07,599
برا، سەیرکە.

2108
02:34:19,641 --> 02:34:20,723
بەڵێ!

2109
02:34:20,724 --> 02:34:21,599
بەڵێ!

2110
02:34:36,058 --> 02:34:36,849
جەیک.

2111
02:34:41,266 --> 02:34:42,474
ئەوە خۆڵەمێشەکەیە.

2112
02:34:43,433 --> 02:34:44,099
بۆگیس ئینباوند.

2113
02:34:44,308 --> 02:34:45,307
سوارەکانی بانشی.

2114
02:34:45,308 --> 02:34:46,640
زیاتر لە سەد کەس.

2115
02:34:46,641 --> 02:34:48,848
ئەوان دۆستانەن.
ئەوان نیشانەی IFF یان هەیە.

2116
02:34:48,849 --> 02:34:49,932
ئەوان هی ئێمەن.

2117
02:34:49,933 --> 02:34:52,473
سوپاس بۆ بەدەستهێنانی سولی
لە دەرەوە بە ئاشکرا، ژەنەڕاڵ.

2118
02:34:52,474 --> 02:34:53,933
لێرەوە دەیبەم.

2119
02:35:30,599 --> 02:35:31,849
ناتوانن سەرکەوتن بەدەست بهێنن.

2120
02:35:33,099 --> 02:35:34,391
خەریکە دەمرن.

2121
02:35:36,474 --> 02:35:38,766
کیری!

2122
02:35:39,308 --> 02:35:41,349
- وازی لێ بێنە!
- کیری. کیری، بوەستە.

2123
02:35:42,099 --> 02:35:43,640
- کیری.
- بوەستە، بوەستە، بوەستە. بگەڕێوە

2124
02:35:43,641 --> 02:35:45,307
بۆ پەناگە هەر ئێستا.
لێرە دەرەوە سەلامەت نییە.

2125
02:35:45,308 --> 02:35:47,307
دەبێت پەیوەندی بکەم
بۆ دایکی گەورە.

2126
02:35:47,308 --> 02:35:49,140
ئەگەر لە ژێر ئاودا پەیوەندیت کرد،
دەتکوژێت.

2127
02:35:49,141 --> 02:35:50,640
تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت.
دەبێت بچین.

2128
02:35:50,641 --> 02:35:52,057
نەخێر توک. تۆ ناتوانی وا بیت
لێرە دەرەوە لە ئێستادا.

2129
02:35:52,058 --> 02:35:53,058
بڕۆ. بگەڕێوە.

2130
02:35:53,766 --> 02:35:55,308
- کیری، چاوەڕوان بە. نەخێر، بوەستە.
- کیری، بوەستە.

2131
02:35:56,766 --> 02:35:58,474
- کیری، بوەستە.
- کیری!

2132
02:35:59,016 --> 02:36:00,724
- کیری.
- کیری.

2133
02:36:01,599 --> 02:36:03,099
- وەرە.
- نەخێر چاوەڕوان بن.

2134
02:36:04,308 --> 02:36:06,474
چەوت، چەوت...
توک، ​​تۆ لە دواوە بمێنیتەوە.

2135
02:36:06,891 --> 02:36:07,641
مەبەستم ئەوەیە.

2136
02:36:08,349 --> 02:36:09,516
لۆئاک، وەرە.

2137
02:36:10,183 --> 02:36:11,515
شوێنم مەکە.

2138
02:36:11,516 --> 02:36:12,474
وەرە.

2139
02:36:41,933 --> 02:36:43,223
لۆئاک، ئەوان دێن.

2140
02:36:43,224 --> 02:36:44,224
لەگەڵ ئێمە شەڕ بکەن.

2141
02:36:47,641 --> 02:36:49,265
بڕۆ. لەگەڵیدا دەمێنمەوە.

2142
02:36:49,266 --> 02:36:50,266
وەرە.

2143
02:37:04,391 --> 02:37:06,015
هەموو دایک،

2144
02:37:06,016 --> 02:37:07,391
گوێ لە قسەکانم بگرن.

2145
02:37:08,433 --> 02:37:09,433
تکایە هاوکارمان بن.

2146
02:37:11,349 --> 02:37:12,308
لێتان دەپاڕێمەوە.

2147
02:37:13,391 --> 02:37:15,141
تۆ تاکە هیوای ئێمەیت.

2148
02:37:28,724 --> 02:37:29,765
تکایە.

2149
02:37:29,766 --> 02:37:30,849
پێویستمان بە ئێوەیە.

2150
02:37:33,016 --> 02:37:35,058
پاڵم پێوە مەنێ.

2151
02:37:39,224 --> 02:37:40,266
تکایە مەیکەن.

2152
02:37:41,099 --> 02:37:43,516
نەخێر تکایە تکایە.

2153
02:37:50,891 --> 02:37:53,474
نەخێر نەخێر نەخێر.

2154
02:37:55,308 --> 02:37:56,432
کوڕی مەیموون.

2155
02:37:56,433 --> 02:37:57,433
با ئەم کارە بکەین.

2156
02:37:58,391 --> 02:37:59,391
وەرە.

2157
02:38:01,808 --> 02:38:02,808
وەرە.

2158
02:38:04,058 --> 02:38:04,808
ئاگر.

2159
02:38:20,891 --> 02:38:23,224
لێتان دەپاڕێمەوە. تکایە.

2160
02:38:27,099 --> 02:38:28,515
نەخێر تکایە.

2161
02:38:28,516 --> 02:38:30,683
گەل خەریکە دەمرێت.

2162
02:38:38,849 --> 02:38:40,974
تکایە، نەخێر.

2163
02:38:42,933 --> 02:38:44,308
- توک.
- وەرە.

2164
02:38:45,224 --> 02:38:46,224
وەرە.

2165
02:38:46,933 --> 02:38:47,933
دەتوانین ئەمە بکەین.

2166
02:38:51,058 --> 02:38:52,391
سولیس هەرگیز وازی لێ نەهێنا.

2167
02:39:10,558 --> 02:39:11,558
وەرە.
با بچین.

2168
02:39:12,308 --> 02:39:13,891
- توک.
- وەرە.

2169
02:39:32,808 --> 02:39:35,057
دایکی گەورە یارمەتیمان بدە.

2170
02:39:35,058 --> 02:39:36,058
لێتان دەپاڕێنەوە.

2171
02:39:37,266 --> 02:39:39,183
گەل خەریکە دەمرێت.

2172
02:39:41,308 --> 02:39:43,058
بانگەوازی دایکی جەنگاوەر دەکەم.

2173
02:39:43,308 --> 02:39:45,308
تۆ تاکە هیوای ئێمەیت.

2174
02:40:45,641 --> 02:40:46,558
ئاگر.

2175
02:40:57,099 --> 02:40:58,766
نەخێر!

2176
02:41:02,058 --> 02:41:03,474
ئەوە ئەو.
بەدوایدا بگەڕێ.

2177
02:41:09,183 --> 02:41:10,724
فلانک ئاوت.
بۆکسەکەی بۆ دابنێ.

2178
02:41:40,974 --> 02:41:41,974
سەعاتە.

2179
02:41:42,599 --> 02:41:43,599
کچێکی باش.

2180
02:41:44,391 --> 02:41:45,391
کچێکی باش.

2181
02:42:01,349 --> 02:42:02,808
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.

2182
02:42:04,433 --> 02:42:05,099
کیری لە کوێیە؟

2183
02:42:11,183 --> 02:42:12,558
جەیک، من لە خوارەوەم.

2184
02:42:13,974 --> 02:42:14,974
بگەنە شوێنی سەلامەت.

2185
02:42:15,516 --> 02:42:16,808
<i>هێرش مەکە.</i>

2186
02:42:19,391 --> 02:42:20,391
ئێمە تەواو بووین.

2187
02:42:23,891 --> 02:42:24,891
نەخێر.

2188
02:42:39,724 --> 02:42:40,558
باوکە!

2189
02:42:41,683 --> 02:42:42,849
- لۆئاک.
- باوک.

2190
02:42:44,016 --> 02:42:45,015
- لۆئاک.
- ئاساییە.

2191
02:42:45,016 --> 02:42:46,099
من تۆم دەستکەوت.

2192
02:42:53,516 --> 02:42:54,516
<i>تساهیک.</i>

2193
02:43:07,599 --> 02:43:08,974
تۆ لێرە بمێنیتەوە.
بۆ ئەو دەگەڕێمەوە.

2194
02:43:09,224 --> 02:43:11,308
تۆ ناتوانی بە تەنیا جێم بهێڵیت.

2195
02:43:21,016 --> 02:43:22,099
سەعاتە، چاوەڕوان بن.

2196
02:43:27,266 --> 02:43:28,266
من دەمرم.

2197
02:43:28,808 --> 02:43:29,974
نەخێر، تۆ نیت.

2198
02:43:31,141 --> 02:43:32,933
بۆچی دەبێت هەمیشە موناقەشە بکەیت؟

2199
02:43:33,766 --> 02:43:34,848
من من...

2200
02:43:34,849 --> 02:43:36,473
من دەمرم.

2201
02:43:36,474 --> 02:43:38,724
بەڵام سەرەتا دەیکەم
ئەم کۆرپەیە پاڵ بنێ بۆ دەرەوە.

2202
02:43:48,058 --> 02:43:49,349
پاشان پاڵ بنێن!

2203
02:43:51,516 --> 02:43:52,724
من تۆم دەستکەوت.

2204
02:43:58,724 --> 02:44:00,057
من لەسەر سێ دەیکێشم.

2205
02:44:00,058 --> 02:44:01,515
نەخێر. نەخێر.
تەنها...

2206
02:44:01,516 --> 02:44:02,682
تەنها مەیکە.

2207
02:44:02,683 --> 02:44:04,016
دەبێت برینەکە کۆبکەمەوە.

2208
02:44:17,891 --> 02:44:18,724
کیری.

2209
02:44:19,016 --> 02:44:19,724
کیری.

2210
02:44:20,516 --> 02:44:21,349
کیری.

2211
02:44:29,974 --> 02:44:30,974
ئایا تۆ باشیت؟

2212
02:44:32,724 --> 02:44:34,016
- من باشم.
- باش.

2213
02:44:36,224 --> 02:44:37,474
پاڵدان، <i>تساهیک.</i>

2214
02:44:42,058 --> 02:44:43,891
یەک پاڵنەری ترت هەیە.

2215
02:44:45,474 --> 02:44:46,474
ئەو کچە دێت.

2216
02:44:47,433 --> 02:44:48,433
ئەو کچە دێت.

2217
02:44:52,391 --> 02:44:53,974
منداڵەکەت ببە.

2218
02:45:00,058 --> 02:45:01,141
سوپاس بۆ ئێوە...

2219
02:45:02,766 --> 02:45:03,766
نەیتیری.

2220
02:45:04,474 --> 02:45:05,474
سوپاس.

2221
02:45:09,933 --> 02:45:10,974
ناوی چییە...

2222
02:45:13,099 --> 02:45:14,098
ئەو کچە...

2223
02:45:14,099 --> 02:45:15,558
ئەو پریلە.

2224
02:45:18,433 --> 02:45:19,474
بەهێزبە.

2225
02:45:24,933 --> 02:45:26,683
پریل ناوێکی باشە.

2226
02:45:28,141 --> 02:45:29,891
تۆ دەیپارێزیت؟

2227
02:45:31,849 --> 02:45:32,849
بەڵێ.

2228
02:45:56,141 --> 02:45:58,474
باوکە، من...
ببورن پۆستەکەمم بەجێهێشت.

2229
02:45:59,099 --> 02:46:00,307
باشە کوڕم.

2230
02:46:00,308 --> 02:46:01,140
نەخێر.

2231
02:46:01,141 --> 02:46:02,933
تۆ خۆت بۆ من سەلماندووە.

2232
02:46:04,433 --> 02:46:07,099
مەبەستم ئەوەیە،
وەرگرتنی <i>tulkun</i> بۆ شەڕکردن.

2233
02:46:08,599 --> 02:46:10,391
<i>تۆروک ماکتۆ</i> نەیتوانی ئەوە بکات،

2234
02:46:10,974 --> 02:46:11,974
و تۆش ئەوەت کرد.

2235
02:46:13,516 --> 02:46:14,808
شانازیتان پێوە دەکەم.

2236
02:46:43,599 --> 02:46:44,848
بیست و دوو، دۆخی تۆ چییە؟

2237
02:46:44,849 --> 02:46:45,849
زیانی گیانی؟

2238
02:46:46,974 --> 02:46:48,183
باشە خەڵکینە.

2239
02:46:49,141 --> 02:46:50,890
با خۆمان کۆبکەینەوە.

2240
02:46:50,891 --> 02:46:52,890
هێشتا کارمان ماوە بیکەین.

2241
02:46:52,891 --> 02:46:54,558
بە جددی؟

2242
02:46:56,558 --> 02:46:58,098
سەد هەیە
ملیار دۆلار

2243
02:46:58,099 --> 02:46:59,182
چاوەڕوانی لەو کەنارەدا،

2244
02:46:59,183 --> 02:47:01,224
و هیچ شتێک لە ڕێگاماندا نەوەستێت.

2245
02:47:03,183 --> 02:47:04,516
بیرەکان لەسەر منن.

2246
02:47:06,099 --> 02:47:07,182
ناوی خۆت

2247
02:47:07,183 --> 02:47:08,558
پریلە.

2248
02:47:10,183 --> 02:47:11,765
دایکت بەهێز بوو.

2249
02:47:11,766 --> 02:47:13,015
تۆش بەهێز دەبیت.

2250
02:47:13,016 --> 02:47:14,016
خاتوو سولی.

2251
02:47:34,016 --> 02:47:34,933
غەنیمەتەکانی شەڕ.

2252
02:47:36,433 --> 02:47:38,308
باوک.
باوکە سەیرکە.

2253
02:47:39,974 --> 02:47:40,974
نەخێر!

2254
02:47:50,474 --> 02:47:51,641
ئێستا پێویستم بە تۆیە.

2255
02:47:53,308 --> 02:47:54,598
لە تەنیشتمەوە.

2256
02:47:54,599 --> 02:47:56,683
پێویستم بە باڵدارەکەمە.

2257
02:47:57,266 --> 02:47:58,098
باشە.

2258
02:47:58,099 --> 02:47:59,349
با بچینە دەرەوە.

2259
02:48:12,349 --> 02:48:15,057
جەیک، دەزانم تۆ لەوێ دەرەوەیت.

2260
02:48:15,058 --> 02:48:15,849
<i>دەزانم دەتوانیت گوێم لێبێت.</i>

2261
02:48:17,308 --> 02:48:19,974
ڤارانگ لێرەدا ڕووناکی دەکاتەوە
ژنەکەت زۆر باشە.

2262
02:48:26,016 --> 02:48:26,849
نەخێر!

2263
02:48:29,016 --> 02:48:31,140
ئێستا، دەمەوێت تۆ بێیتە ژوورەوە،

2264
02:48:31,141 --> 02:48:32,973
و من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی سپایدەر لەگەڵ خۆت بهێنیت.

2265
02:48:32,974 --> 02:48:35,308
وە دەزانم تۆ ئەوە کۆپی دەکەیت.

2266
02:48:36,433 --> 02:48:37,599
سوپاس منداڵەکەم.

2267
02:48:43,349 --> 02:48:45,683
پیکادۆرز، بچنە ژوورەوە لەوێ.
بڕۆ، بڕۆ.

2268
02:48:46,266 --> 02:48:47,266
بڕۆ!

2269
02:49:01,058 --> 02:49:02,140
ئەوان خەریکی تەڵەیانن.

2270
02:49:02,141 --> 02:49:04,183
با ئەو گامێشانە بەدەست بهێنین
بە توندی لە مەڕدا.

2271
02:49:20,933 --> 02:49:22,265
سەد مەتر.

2272
02:49:22,266 --> 02:49:24,141
من لەوێدا بخەرە ژوورەوە.
من لە مەودادا بهێنە.

2273
02:49:26,766 --> 02:49:27,808
گەواد.

2274
02:49:30,391 --> 02:49:32,473
ماتادۆرز، پێشەوە بە هێواشی.

2275
02:49:32,474 --> 02:49:33,683
تەنانەت دووری نێوانیش.

2276
02:49:35,099 --> 02:49:36,182
تیمە لاوەکییەکان،

2277
02:49:36,183 --> 02:49:38,098
تۆرپیدۆ ئامادەیە.

2278
02:49:38,099 --> 02:49:39,515
تۆرپیدۆی قۆڵ.

2279
02:49:39,516 --> 02:49:41,432
چەکدارکردنی یەک تا چوار.
تۆرپیدۆ چەکدار.

2280
02:49:41,433 --> 02:49:42,516
شەست مەتر.

2281
02:49:43,183 --> 02:49:44,224
قفڵی ئامانج.

2282
02:49:51,266 --> 02:49:52,433
سەلامەتییەکان کوژاوە.

2283
02:49:56,099 --> 02:49:57,433
لە تەنیشتەوە بوەستە بۆ تەقەکردن.

2284
02:50:08,683 --> 02:50:10,058
سەیرکردن.

2285
02:50:24,683 --> 02:50:25,683
ئاگرەکەت بگرە.

2286
02:50:26,224 --> 02:50:27,515
ئاگر بگرن بۆ چی؟

2287
02:50:27,516 --> 02:50:29,308
ئێمە لێرە خوارەوە دۆخێکمان هەیە.

2288
02:50:30,016 --> 02:50:31,266
ئەوە ئەیوەیە. کاریگەری هەبوو.

2289
02:50:32,308 --> 02:50:33,308
کاریگەری هەبوو.

2290
02:50:54,516 --> 02:50:55,433
ئاگاداربن!

2291
02:50:56,349 --> 02:50:57,183
لێرە دەرمان بێنە.

2292
02:51:09,474 --> 02:51:10,891
ئاگاداربن!

2293
02:51:18,766 --> 02:51:20,224
بڕۆ، بڕۆ.
لێی بدە.

2294
02:51:20,808 --> 02:51:23,057
هەموو بەلەمەکان دەگەڕێنەوە بۆ کەشتییەکە.
هەموو بەلەمەکان گەڕانەوە

2295
02:51:23,058 --> 02:51:24,058
بۆ کەشتییەکە.

2296
02:51:26,266 --> 02:51:27,432
بەڵێ.

2297
02:51:27,433 --> 02:51:29,058
ئەوە ڕاستە، کونە کونەکان.

2298
02:52:05,974 --> 02:52:07,349
ئای خوایە.

2299
02:52:26,641 --> 02:52:27,723
لێرە دەرمان بێنە.

2300
02:52:27,724 --> 02:52:29,474
ناتوانێت.
پاڵنەرەکە دابەزیوە.

2301
02:53:28,308 --> 02:53:30,141
پێویستم بە دەسەڵاتە.
من بمخەرەوە سەرەوە.

2302
02:53:32,224 --> 02:53:33,515
گشتی،

2303
02:53:33,516 --> 02:53:34,933
flux شەیتان ئێمە ڕادەکێشێتە ناوەوە.

2304
02:53:37,683 --> 02:53:38,683
کەشتی وازهێنان.

2305
02:53:40,058 --> 02:53:41,308
کەشتی وازی لێ بێنە!

2306
02:53:47,099 --> 02:53:48,141
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

2307
02:53:59,266 --> 02:54:00,266
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

2308
02:54:02,724 --> 02:54:03,724
ڕوون.

2309
02:54:04,891 --> 02:54:05,891
ڕوون.

2310
02:54:11,349 --> 02:54:12,349
خۆت بخەرە ناوەوە.

2311
02:54:12,808 --> 02:54:14,099
بگەنە بەلەمەکانی ڕزگارکەر.
لە کەشتییەکە دابەزە.

2312
02:54:14,933 --> 02:54:15,766
ڕاکردن!

2313
02:54:20,308 --> 02:54:22,266
باشە. پێویستم پێی دەبێت
داپۆشینی ئاگر.

2314
02:54:23,516 --> 02:54:25,723
باشە.
پاڵ بە چەپەوە دەنێم،

2315
02:54:25,724 --> 02:54:27,390
لە خوارەوەی لای بەندەرەکە
و لە پشتیانەوە دەسوڕێنەوە.

2316
02:54:27,391 --> 02:54:28,307
چاوت لەسەرم بێت.

2317
02:54:28,308 --> 02:54:30,348
- تەنها سەیری من بکە.
- بەڵێ کاکە.

2318
02:54:30,349 --> 02:54:31,766
وە تەقە لە کەسێک مەکە کە خۆشت دەوێت.

2319
02:54:33,183 --> 02:54:34,183
بڕۆ، بڕۆ.

2320
02:54:46,766 --> 02:54:48,890
عەقید، ئەمە سپایدەرە.

2321
02:54:48,891 --> 02:54:49,973
من لێرەم.

2322
02:54:49,974 --> 02:54:51,141
مەیانکوژن.

2323
02:54:54,183 --> 02:54:55,224
کوڕم لە کوێی؟

2324
02:54:55,641 --> 02:54:56,849
<i>ئێستا هەنگاو بنێنە دەرەوە.</i>

2325
02:54:58,974 --> 02:55:00,641
باشە.
دێمە دەرەوە.

2326
02:55:13,391 --> 02:55:14,515
جاڵجاڵۆکە!

2327
02:55:14,516 --> 02:55:15,807
گوێم لێیە؟

2328
02:55:15,808 --> 02:55:17,266
کاتمان تەواو دەبێت.

2329
02:55:25,849 --> 02:55:26,683
وەرە.

2330
02:55:32,058 --> 02:55:33,099
<i>تساهیک.</i>

2331
02:55:42,433 --> 02:55:43,808
من لێرەم بۆ ئەوەی گرێبەستێک بکەم.

2332
02:55:44,808 --> 02:55:45,808
من بۆ ئەوان.

2333
02:55:46,516 --> 02:55:47,724
ئەوە دەتوانێت ڕووبدات.

2334
02:55:48,849 --> 02:55:50,473
وەرە لەگەڵم کوڕم.

2335
02:55:50,474 --> 02:55:52,057
من پیاوی قسەی خۆمم.

2336
02:55:52,058 --> 02:55:54,598
دەتوانین ئەمە چارەسەر بکەین
لێرە و ئێستا.

2337
02:55:54,599 --> 02:55:55,849
هەمووان دەچنەوە ماڵەوە.

2338
02:56:05,599 --> 02:56:06,807
بازنەیی بۆ سەرەوە.

2339
02:56:06,808 --> 02:56:07,808
ئێمە لێرە دەرچووین.

2340
02:56:30,391 --> 02:56:31,141
توک.

2341
02:56:37,724 --> 02:56:38,724
وەرە توک.

2342
02:56:53,724 --> 02:56:56,058
دایکم بە تەنیا جێبهێڵە.

2343
02:57:02,933 --> 02:57:03,599
ژنە ژنە!

2344
02:57:30,933 --> 02:57:32,015
بڕۆ دایکت بدۆزەرەوە.

2345
02:57:32,016 --> 02:57:33,141
لە کەشتییەکە دابەزێنە.

2346
02:57:50,849 --> 02:57:51,599
خۆت هەڵواسەوە، منداڵ.

2347
02:58:09,683 --> 02:58:11,015
جاڵجاڵۆکە، لێرە.

2348
02:58:11,016 --> 02:58:12,307
جەیک!

2349
02:58:12,308 --> 02:58:13,349
جاڵجاڵۆکە.

2350
02:58:24,933 --> 02:58:25,973
جەیک.

2351
02:58:25,974 --> 02:58:26,974
جاڵجاڵۆکە.

2352
02:58:39,141 --> 02:58:40,307
- بڕۆ.
- دەست بەسەردا بگرە.

2353
02:58:40,308 --> 02:58:41,224
بڕۆ، بڕۆ!

2354
02:59:07,391 --> 02:59:08,391
گەواد.

2355
02:59:16,891 --> 02:59:17,683
جەیک!

2356
02:59:18,099 --> 02:59:19,183
جەیک!

2357
02:59:38,016 --> 02:59:39,015
دەتکوژم!

2358
02:59:39,016 --> 02:59:40,308
سوێند دەخۆم!

2359
02:59:41,099 --> 02:59:43,141
تۆ باوکی خۆت دەکوژیت؟

2360
02:59:44,266 --> 02:59:46,224
تاقیم مەکەنەوە.

2361
02:59:48,849 --> 02:59:49,849
ئەوەم پێ بدە.

2362
02:59:53,724 --> 02:59:55,558
تۆ گەوادی بچووک!

2363
02:59:58,224 --> 02:59:59,558
وەرە.
جەیک، وەرە.

2364
03:00:00,974 --> 03:00:02,015
لێرە دەربچن.

2365
03:00:02,016 --> 03:00:02,974
بەردەوام بە.

2366
03:01:18,016 --> 03:01:19,016
ئای گەواد.

2367
03:01:39,391 --> 03:01:40,391
جەیک!

2368
03:01:41,266 --> 03:01:42,058
جەیک!

2369
03:01:48,058 --> 03:01:48,933
کوڕم!

2370
03:01:51,308 --> 03:01:52,183
جاڵجاڵۆکە، نەخێر!

2371
03:01:55,433 --> 03:01:56,515
دەستی پێ ببەخشە.

2372
03:01:56,516 --> 03:01:57,516
وەرە.

2373
03:02:02,391 --> 03:02:03,724
من ڕابکێشە سەرەوە.

2374
03:02:04,308 --> 03:02:05,016
وەرە.

2375
03:02:07,224 --> 03:02:08,808
ئەگەر نەتکردبایە
تەقەی لە قۆڵم کرد...

2376
03:02:12,808 --> 03:02:14,016
دەبوو ڕێگەت پێبدەم بچیت.

2377
03:02:14,599 --> 03:02:15,766
پاشان بیکە،

2378
03:02:16,599 --> 03:02:17,599
باوکە.

2379
03:02:18,516 --> 03:02:20,099
تۆ هەندێک پارچە کاریت، منداڵ.

2380
03:02:21,558 --> 03:02:22,766
ئێمە بەرەو سەرەوە ڕابکێشە.

2381
03:02:46,641 --> 03:02:47,766
دەستم بگرە.

2382
03:02:55,058 --> 03:02:56,058
جەیک.

2383
03:02:56,558 --> 03:02:57,599
وەرە.

2384
03:02:58,974 --> 03:02:59,974
ئێمە تۆمان دەستکەوت.

2385
03:03:00,516 --> 03:03:01,183
ئێمە تۆمان دەستکەوت.

2386
03:03:17,724 --> 03:03:18,933
باشە ئەمە شتێکی نائاساییە.

2387
03:03:26,308 --> 03:03:27,390
ئێستا چی؟

2388
03:03:27,391 --> 03:03:28,474
هەموومان دەچین

2389
03:03:29,308 --> 03:03:31,224
دەست بگرن و گۆرانی بڵێن؟

2390
03:03:32,433 --> 03:03:33,891
من "فێری بینین"؟

2391
03:03:36,558 --> 03:03:38,099
تۆ بژاردەیەکت هەیە.

2392
03:03:49,224 --> 03:03:50,141
چاوەڕوان بە.

2393
03:03:51,058 --> 03:03:52,641
چاوەڕوان بە.

2394
03:03:53,516 --> 03:03:54,641
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

2395
03:04:00,683 --> 03:04:02,266
ئایا ئەمە کۆیلە نییە؟

2396
03:04:28,266 --> 03:04:29,266
باوکە، باوکە.

2397
03:04:29,891 --> 03:04:31,682
<i>ما جەیک،</i> دابنیشە.

2398
03:04:31,683 --> 03:04:32,641
وەرە ئێرە.

2399
03:04:48,891 --> 03:04:50,641
<i>ڕووناکی هەمیشە دەگەڕێتەوە.</i>

2400
03:05:02,683 --> 03:05:03,765
<i>هەموومان پەیوەندیمان هەیە</i>

2401
03:05:03,766 --> 03:05:05,099
<i>لەگەڵ دایکی گەورە...</i>

2402
03:05:07,349 --> 03:05:08,848
<i>کە هەموو منداڵەکانی دەگرێت</i>

2403
03:05:08,849 --> 03:05:09,849
<i>لە دڵیدا.</i>

2404
03:05:15,016 --> 03:05:17,683
<i>ژیانێکی نوێ دەمێنێتەوە
ئەو وزەیەی کە دەڕژێت...</i>

2405
03:05:19,974 --> 03:05:21,349
<i>وەک هەناسەی دونیا.</i>

2406
03:05:24,974 --> 03:05:26,891
<i>دەنگی براکەم بیسترا.</i>

2407
03:05:28,724 --> 03:05:30,641
<i>لەلایەن خێڵەوە وەرگیرا.</i>

2408
03:05:44,849 --> 03:05:46,515
<i>لە جیهانی ڕۆحدا،</i>

2409
03:05:46,516 --> 03:05:49,141
<i>ئێمە بانگەوازی هێز دەکەین
لە باوباپیران.</i>

2410
03:05:51,891 --> 03:05:52,682
<i>هەموو ئەوانەی کە هەیانە</i>

2411
03:05:52,683 --> 03:05:54,141
<i>بە ڕێگای پێش ئێمەدا ڕۆیشت.</i>

2412
03:06:06,391 --> 03:06:07,640
وەرە کوڕی مەیموون.

2413
03:06:07,641 --> 03:06:08,308
وەرە.

2414
03:06:17,558 --> 03:06:20,016
بەردەوام بە. بەردەوام بە.

2415
03:06:28,974 --> 03:06:30,224
بەڕێز.

2416
03:06:31,724 --> 03:06:33,974
من دەتبینم.

2417
03:06:34,474 --> 03:06:35,474
برا.

2418
03:06:37,058 --> 03:06:38,058
<i>سکساونگ.</i>

2419
03:06:39,724 --> 03:06:40,640
دڵخۆشم بە بینینی تۆ،

2420
03:06:40,641 --> 03:06:41,599
لیتل برا.

2421
03:06:42,974 --> 03:06:44,057
Cuz.

2422
03:06:44,058 --> 03:06:46,474
دایە ئەمە جاڵجاڵۆکەیە.

2423
03:06:47,224 --> 03:06:48,599
هەموو شتێکم بیستووە دەربارەی تۆ.

2424
03:06:50,099 --> 03:06:51,599
کێشە سازکەر.

2425
03:06:54,641 --> 03:06:55,932
تۆ لە ژیاندایت

2426
03:06:55,933 --> 03:06:57,266
بۆ یەکەمجارە.

2427
03:06:57,849 --> 03:06:59,224
وە ڕۆحی ئێوە

2428
03:06:59,808 --> 03:07:01,058
لە ئەیوا دەژی.

2429
03:07:02,224 --> 03:07:03,224
بۆ هەمیشە.

2430
03:07:04,683 --> 03:07:07,599
ئێستا تۆ یەکێکیت لە ئێمە.

2431
03:07:08,141 --> 03:07:10,558
تۆ یەکێکیت لە The People.

2432
03:07:11,891 --> 03:07:12,891
هیچ شتێکی گەپ.